Экономика
Экономика люкса: кто сегодня покупает предметы роскоши?
| L’économie du luxe : qui sont ses clients aujourd’hui ?
Migros отказывается от одноразовой пластиковой посуды
| Migros cessera la vente de la vaisselle jetable en plastique
Как Швейцария стала центром блокчейна?
| Comment la Suisse est-elle devenue le centre de blockchain ?
В Швейцарии 660 000 человек живут за чертой бедности
| La Suisse compte environ 660 000 personnes pauvres
Зачем Швейцарии 67-часовая рабочая неделя?
| Pourquoi la Suisse nécessite des semaines de travail à 67 heures?
Основные темы деловой программы «Русского дома» в Давосе
| Les principaux thèmes du programme de La Maison de Russie à Davos
В «Русском доме» в Давосе впервые пройдут сессии официальной программы ВЭФ
| La Maison de Russie à Davos accueillera pour la première fois les sessions officielles de WEF
Перестройка женевского Kempinski поручена Жану Нувелю
| La réhabilitation de l’hôtel Kempinski à Genève est confié à Jean Nouvel
Швейцарские ветряки за границей и электрическая автономия
| Éoliennes suisses à l'étranger et autonomie électrique
«Экономить нас учили обеспеченные швейцарские друзья»
| «Nos amis suisses aisés nous ont appris à faire des économies»
ФАС России уличила поставщика шоколада Lindt в недобросовестной конкуренции
| L’autorité fédéral de la concurrence russe accuse le chocolat Lindt de la concurrence déloyale