Образование и наука
Берн и Лондон укрепляют научное сотрудничество
| Berne et Londres renforcent leur coopération scientifique
Женевский университет переименует корпус имени Карла Фогта
| L’Université de Genève va débaptiser le bâtiment Carl Vogt
В Цюрихском политехе займутся изучением происхождения жизни во Вселенной
| L’ETHZ s’attaque à lа recherche de l'origine de la vie dans l'Univers
ЦЕРН прекращает сотрудничество с Россией и Беларусью
| CERN met fin à sa coopération avec la Russie et le Bélarus
Афина для увлеченных математикой и физикой
| Athéna pour les passionnés en physique et en mathématiques
Швейцария расширяет сотрудничество в сфере образования
| La Suisse renforce sa coopération dans le domaine de formation
Иностранным выпускникам – работу в Швейцарии?
| Des diplômés étrangers pourront travailler en Suisse?
Швейцария не оставит ученых без европейского «Горизонта»
| La Suisse ne laissera pas ses scientifiques sans «Horizon» européen