Результаты поиска

… детство Ваша мама? В.В. Сикорский: Это была не только и не просто очень обеспеченная семья – у Набоковых было 60 человек прислуги, имевшей тенденцию подворовывать, исчезновение вещей … Думаю, в нашем доме было очень интересно и весело жить – та атмосфера прекрасно описана у Набокова в «Других берегах». Такой рай земной. Потерянный, конечно. Какое образование она успела получить до отъезда из России в 1919 году? Сначала она, как и все дети Набоковых, занималась с домашними учителями, а затем поступила в гимназию М.Ю. Стоюниной в …

… монахом VI века. Как ни странно, им посвящен один из первых поэтических сборников Владимира Набокова (Санкт-Петербург, 1987 – Монтрё, 1977), который так и назывался – «Ангелы». В Библии … говорить о Псевдо-Дионисии и епископе Мо, чтобы подобраться к одному из стихотворений Владимира Набокова. И тем не менее… Это как раз тот случай.   Мы предлагаем вашему вниманию одно из девяти … в Крыму, под влиянием удивительного мистагога и блестящего пианиста Владимира Ивановича Поля. Набоковы находились тогда в Гаспре, и Поль давал уроки фортепиано молодому Владимиру. Цикл из …

… Англоязычные любители словесности обязаны Вам переводом «Дара» и «Защиты Лужина» Владимира Набокова. Известно, что Набоков, а еще больше его жена, Вера, очень придирчиво относились к переводам. Вы уже … были три человека – высокий подтянутый господин с женой и сыном. Это была семь я Владимира Набокова. Оказалось, что Анна Фейгина была двоюродной сестрой Веры Евсеевны Набоковой и уже …

… в серии Modern Library, а в июне 2019- го в Yale University Press вышла ее книга о Владимире Набокове «Тот другой мир ». Но вернемся к той тегеранской Лолите двадцатилетней давности, … ночь » , и немыслимые в новом иранском обществе « Лолиту » и « Приглашение на казнь » Владимира Набокова, « Великого Гэтсби » Ф.С. Фицджеральда, « Эмму » и « Гордость и предубеждение » Джейн … воспоминаний! А разве не интересно, что иранская писательница транслитерирует излюбленный набоковский термин « пошлость » как «poshlust» , словно в московской манере произносить « о » …

… серьезный и основательный. Приехав рассказать о новом проекте, он гордо достал из рюкзака набоковские «Лекции по русской литературе», тронув нас до глубины души и дав определенную гарантию качества – с Набоковым не забалуешь. Мы уверены, что и разъяснение того, что такое «душа», в смысле … широкой публики. Мы не знаем, насколько близко к тексту пересказал Лионель Шиуш Фредерику Полье набоковские рассуждения и насколько эти рассуждения заинтересовали режиссера. Но факт, что …

… времена любили приезжать сюда. Карамзин, Толстой, Достоевский, Бунин, Цветаева, Рахманинов, Набоков… Да легче сказать, кого здесь не было! И швейцарцы всегда играли огромную роль в России. … выпуске № 5, который еще можно заказать в редакции. – НГ) Вы приехали в Женеву, когда и Набоков, и Чаплин были еще живы, Вы подробно пишите о них в книге. А удалось ли встретиться с … лично, взять интервью? Нет, к сожалению, не удалось. Я очень хотела взять интервью у Владимира Набокова, но один товарищ из органов настоятельно посоветовал мне не встречаться с антисоветским …

… великолепного фотопортрета работы Ива Дебрейна, запечатлевшего глядящегося в зеркало Владимира Набокова, начинается проходящая сейчас в Фонде Яна Михальского выставка , посвященная … ни изменить по нашему желанию. Пристально глядя на них, лучше понимаешь то, что Владимир Набоков называл "прозрачными вещами, сквозь которые светится прошлое"», написал в предисловии к … физик-атомщик Этьен Кляйн. К этому можно добавить цитату из записных книжек не любимого Набоковым Федора Достоевского: «Что такое время? Время не существует, время есть цифры, время …

… многих знаменитости именно такими, какими их запечатлел Тапп, благо серии фотографий Владимира Набокова (часть которых мы использовали в материале , посвященном швейцарскому периоду жизни … для выставки, родился из дружбы. В 1999 году, в ходе подготовки к выставке фотографий Владимира Набокова, знаменитый фотограф познакомился со студентками факультета истории искусств Лозаннского университета Сарой Бенуа и Шарлоттой Контесс. «Набоковская» выставка была встречена с восторгом как публикой, так и международной прессой и …

… сказать, представление об этом периоде его жизни я получила, прочитав «Другие берега» Владимира Набокова. Меня поразило число совпадений в его описании с рассказами деда, тоже, кстати, Владимира: семейный особняк, гувернантка, и даже то, что мой прадед, как и отец Набокова, был членом Учредительного собрания, мечтавшего о демократизации этого органа и всей … представившим немецкоязычному читателю многие сочинения Эрнеста Хэмингуэя, Томаса Вульфа, да и Набокова. Фонд был официально открыт в 1996 году и первые несколько лет были периодом …

… Петра Фоменко идет шестичасовой «Улисс» Джойса и не менее сложно адаптируемый «Дар» Набокова, а в Российском государственном академическом Молодёжном театре поставили «Берег … участников постановки. Шутка ли, взяться за «Братьев Карамазовых», роман, о котором Владимир Набоков со свойственной ему прямотой писал: «Роман «Братья Карамазовы» всегда казался мне … к неизлечимой болезни. Есть много интересных сценографических и прочих находок, к "указаниям" Набокова Беллорини явно не прислушался. Удивляющий в первый момент рассказчик, мужчина в женском …

… эмиграции. Первым нашим интегратором в чужую литературу, безусловно, следует считать Владимира Набокова, умудрившегося стать классиком одновременно двух литератур: русской и американской. … и невозможность печататься на родине. И, разумеется, огромный литературный талант. Владимир Набоков открыл для наших писателей дверь в «третий ареал» литературы. Мультикультурный. Выходец … книгу перевели на украинский или на русский. Но знаю при этом, что я этот перевод, в отличие от Набокова, делать самостоятельно не хочу. Кого бы Вы назвали своими учителями? Кумиров у меня не …

… искусство – свежие краски, обогащают литературный язык. Пример англоязычной «Лолиты» Владимира Набокова – классическое тому подтверждение. Долгое время Набоков был исключением. Пока рухнувшая в 1989 году Берлинская стена не только остановила …

… персонажей есть два реальных, имеющих опосредованное отношение к Швейцарии: младший брат Набокова Сергей и Иона Устинов , отец знаменитого актера. Как известно, и Владимир Набоков, и Питер Устинов жили в Монтрё. Почему Вы не сказали прямо, что Сергей Набоков погиб в нацистском концлагере из-за того, что был гомосексуалистом? В том-то все и дело, …

… обеды. Генри Миллер приезжал сюда ради приятного общения и партии в пинг-понг, Владимир и Вера Набоковы (близкие соседи, жившие в Монтре) с удовольствием проводили время у Ледигов. Набоков прекрасно относился к издателю, и, забегая вперёд, скажем, что Хайнц стал одним из … Вулф, Альбер Камю, Эмиль Мишель Чоран, Генри Миллер, Лоуренс Даррелл, Джек Керуак, Владимир Набоков, Эрнест Хемингуэй, Джон Дос Пассос, Итало Звево, Жоржи Амаду, Роаль Даль, Лотреамон, …

… Кропоткин... Всех не перечислишь. «Русскому писателю такое место подходит", - писал Владимир Набоков, избравший местом многолетнего проживания Palace Hôtel в Монтрё. И действительно, в … "У альповой лачуги - почудится отеческий очаг", - писал в одном из своих стихотворений Владимир Набоков, с цитаты которого мы начали свой рассказ.   … Швейцарская ривьера издавна привлекала к …

… Бакунин , Ленин , Шишкин , Жуковский, Рахманинов , Чайковский , Явленский , Веревкина , Набоков – таков короткий список правителей, революционеров, писателей, композиторов и … объединяющее россиян и швейцарцев. То же самое замечание справедливо в отношении романов Набокова и Достоевского, стихотворений Жуковского, повестей Гоголя, рассказов Толстого , …