
Досье

В Швейцарии судят бывшего сотрудника белорусского СОБРа
| Un ancien membre du SOBR bélarusse est jugé en Suisse
Журналист в опасности, а Беларусь следует облетать стороной
| Un journaliste en danger, Bélarus à contourner
Светлана Тихановская взывает к Швейцарии: «Люди одержат победу»
| Svetlana Tikhanovskaïa fait appel à la Suisse : « La population va vaincre »
Надежда Скардино: «Мне сложно поддерживать власть, которая поддерживает насилие»
| Nadezhda Skardino: «Il est difficile pour moi de soutenir les autorités qui soutiennent la violence»
Швейцарские парламентарии встретились со Светланой Тихановской
| Des parlementaires suisses ont rencontré Svetlana Tikhanovskaïa
Диалог о свободе между Светланой Алексиевич и российской интеллигенцией
| Dialogue sur la liberté entre Svetlana Alexiévitch et l’intelligentsia russe