Цюрих

Экономика
Швейцарское гостеприимство дорогого стоит | L'hôtellerie suisse reste onéreuse et Zurich n'entend pas baisser ses prix...
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 11.02.2009
Национальная Ассоциация Отелей бьет тревогу по поводу дороговизны гостиничных услуг, а самый пафосный отель Цюриха готов и дальше повышать цены.
Политика
Голосование в Цюрихе: болгары и румыны могут приезжать, богатые иностранцы - уезжать | Le vote zurichois du week-end en résumé.... les roumains et les bulgares peuvent venir travailler... les riches oisifs sont priés de résider ailleurs....
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 09.02.2009
Жители Цюриха так и не смогли выбрать себе нового мэра, зато высказались за укрепление связей с Евросоюзом и против налоговых льгот для богатых иностранцев.
Политика
Цюрих во власти женщин | A Zurich, le pouvoir en main féminine
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 05.02.2009
8 февраля в Цюрихе состоятся выборы мэра. Одна сенсация уже гарантирована: впервые в истории города мэром станет женщина, мужчин-кандидатов попросту нет. Весьма вероятна еще одна сенсация: в градоначальницы выберут лесбиянку.
Жизнь в Швейцарии
Рай на Земле расположен между Уралом и Владивостоком | La Parardis sur terre se trouve, c'est sûr, entre l'Oural et Valdivostock.
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 03.02.2009
Так считает житель Берна, заядлый путешественник Петер Айхенбергер, который 2 февраля отправляется по городам Швейцарии в лекционное турне под названием «Сибирь».
Экономика
Острова стабильности и нестабильности в океане кризиса | Des îlots dans l'océan agité de la crise économique
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 30.01.2009
"Барометр экономического роста" показывает глубочайший упадок, одни компании рапортуют о рекордных прибылях, другие тихо умирают, третьи читают о своей смерти в газетах.
Экономика
Репетиция Давоса в «Санкт-Готтарде» | Zurich : une répétition générale avant Davos
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 28.01.2009
За день до открытия Всемирного Экономического Форума в цюрихском отеле «Санкт-Готтард» состоялось заседание Российского Бизнес-Клуба. Основная тема дискуссии схожа с давосской - что будет после кризиса. Различие в том, что собравшихся в «Санкт-Готтарде» больше интересовала судьба не всего мира, а одной отдельно взятой страны - России.
Спорт
«Межпланетный шахматный конгресс». На этот раз – в Цюрихе! | Congrès planétaire des joueurs d'échecs : un projet ambietieux à Zurich
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 23.01.2009
Амбициозный проект Остапа Бендера воплотится в жизнь 22 августа 2009 года в Цюрихе, куда на 200-летие местного шахматного клуба съедутся все знаменитые гроссмейстеры мира.
Политика
Без бумаг под Богом |
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 05.01.2009
Эпопея Sans-Papiers продолжается. «Беспаспортные» эмигранты освободили церковь Предигеркирхе и перебрались в церковь Святого Якова.
Спорт
Николай Непробиваемый |
Автор: Всеволод Бернштейн , Цюрих, 22.12.2008
20 декабря на виду у 12.500 зрителей, заполнивших Халленштадион, Николай Валуев отстоял звание чемпиона мира в поединке с Эвандером Холифилдом.
Спорт
Самый большой против самого старого |
Автор: Всеволод Бернштейн , Цюрих, 19.12.2008
В Цюрихе все готово к субботнему матчу между Николаем Валуевым и Эвандером Холифилдом за титул чемпиона мира по версии WBA в супертяжелом весе.
Наши люди
Арина Ковнер и ее концептуалисты |
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 10.12.2008
Хозяйка цюрихского салона OKNO собирает концептуальное искусство, устраивает музыкальные вечера, литературные чтения, политические дискуссии и считает, что Швейцарии есть чему поучиться у России.
Здоровье
Трезвость – норма клубной жизни |
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 27.11.2008
Набирает популярность проект Poinzz, задуманный с целью поощрения трезвого времяпрепровождения во время массовых увеселительных мероприятий.
Наши люди
Аркадий Белобоков: история одного перехода через Альпы | Portrait d'Arkady Blobokov
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 26.11.2008
Если бы русскоговорящие экскурсоводы Швейцарии задумали избрать себе старейшину, то, наверное, им бы оказался Аркадий Максимович. Несмотря на свои 80 лет, он в отличной форме, бодро шагает по цюрихским холмам, знает на память массу дат, фамилий, исторических фактов, и кроме того проводит собственные архивные изыскания.
Спорт
Валуев – Холифилд: цюрихская битва гигантов состоится | Valouev - Holyfield : le combat des géants à Zurich
Автор: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 19.11.2008
На вчерашней пресс-конференции Николай Валуев и Эвандер Холифилд лично подтвердили свою готовность сразиться друг с другом в Цюрихе 20 декабря за титул чемпиона мира по версии WBA.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.2
Погода
Афиша
© Carole Parodi
Proun
Помпон

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
«Зеленеющая» Швейцария и ее «мальчик для битья»
Городской вокзал в "нейтральной" стране © Laurent Giraud/TG

Нет, речь пойдет не о пышно зеленеющем древе жизни и вообще не об экологии, а о цвете, в который некоторые пытаются окрасить нашу некогда нейтральную страну, и об ее министре иностранных дел.

Всего просмотров: 1984
Сейчас читают
El Lissitzky, entre Genève et Bellinzona

Deux musées ont décidé de marquer par des expositions le centenaire du bref séjour en Suisse de l'un des représentants les plus éminents de l'avant-garde russe.

Всего просмотров: 2843
Croce. Sensa delizia

Да, «мучение без наслаждения» – вот наше главное впечатление от «Травиаты» в постановке немецкого режиссера Карин Хенкель, идущей до 27 июня на сцене Большого театра Женевы.

Всего просмотров: 959