Результаты поиска
… а потом решили вспомнить слова какой-то известной швейцарской детской песенки. Их пение вызвало улыбки на лицах других пассажиров, и один пожилой швейцарец, посмотрев на свою супругу, … и Всемирную ассоциацию девушек-гидов и скаутов (WAGGGS). Как правило, скауты собираются по выходным, а раз в 14 лет они приезжают в национальный лагерь. Очередная скаутская встреча была … запланирована на 2021 год, но ее проведение было отложено на год из-за пандемии. В итоге честь принимать скаутов этим летом досталась кантону Вале: до 6 августа 30 000 ребят со всей …
Заррина Салимова - 27.07.2022 - 0:15
В Швейцарию – на поклон к Вильгельму Теллю
… с его жизнью. Наглядное подтверждение тому мы находим в произведении Александра Дюма «Путевые впечатления. В Швейцарии». Летом 1832 года французский писатель провел здесь три месяца , … Вильгельме Телле или легенда , главное, что она полна поэзии: «Я слушал это предание, в котором вымысла, возможно, больше, чем правды, с той же убежденностью в его достоверности, с какой мне … Да и зачем, к слову сказать, лишать памятные места поэзии, которой овеяли их ушедшие века, то есть самой сокровенной из всех видов поэзии? ». Первый перевод драмы Шиллера на русский язык был …
Наталья Беглова - 22.07.2022 - 0:15
Первые швейцарские гостиницы
… мы рассказали о том, как в 19 веке , с развитием транспортной инфраструктуры и появлением первых туристических агентств , в Швейцарии стабильно росло число путешественников. Все чаще они … как «постоялый двор» или « трактир » . Именно такого рода заведения предпочитали и первые русские путешественники, знакомясь со Швейцарией. Возьмем, к примеру, «Письма русского … например хлеб, мясо, дрова, платье, обувь и прочие необходимости. Причина сей дороговизны есть богатство швейцарцев. Где богаты люди, там дешевы деньги; где дешевы деньги, там дороги …
Наталья Беглова - 15.07.2022 - 0:15
Гисбах : yникальный водопад и самый старый фуникулер Европы
… и известных зубчатых железных дорогах Швейцарии, которые позволили путешественникам подниматься высоко в горы. Но параллельно с ними строились и фуникулеры, которые также облегчали туристам … железную дорогу. Как правило , линии фуникулеров короткие – чаще всего несколько сотен метров . Есть немало разновидностей фуникулеров, среди которых два основных типа: одновагонный и … вместе с США, точно даст фору большинству стран ! Когда же фуникулеры появились в Швейцарии и какие из них наиболее известны? Первый был запущен в 1877 году между Лозанной и Уши, но …
Наталья Беглова - 17.06.2022 - 0:15
Украина на Art Basel
… Нет, наверное, в Швейцарии мало-мальски значимого культурного учреждения, которое бы не выразило еще поддержку Украине – в самых разнообразных доступных формах. Настала очередь Art Basel . В сжатой форме акция выглядит так : Art Basel сотрудничает с культурной программой, разработанной культурными … о своём важном, которое было “важным “ очень многих. И я думаю, что во всех моих сериях есть чувство времени и ощущение истории, так как в них всегда присутствует социальный портрет: …
Надежда Сикорская - 14.06.2022 - 0:15
В Женеве расцвел Сад скульптур
… за симпатичным проектом Biennale de Genève Sculpture Garden с первого дня его существования, то есть с 2018 года, когда он стал логическим продолжением проходящей зимой в выставочном центре Palexpo ярмарки современного искусства аrtgenève – с той разницей, что отдельные скульптуры вышли из закрытого пространства и выставлялись, например, на набережной Президента Вильсона и в …
Надежда Сикорская - 10.06.2022 - 0:15
Где можно одновременно собирать нарциссы и кататься на лыжах?
… в 1910 году, так и написано: «Рай нарциссов». Путешественники, которые оказывались в невысоких горах над Монтре и Веве в мае – начале июня, видели… заснеженные поля. И лишь подойдя … наступил май. Что это за снег в горах? Неужели вернулась зима?» С тех пор и начали употреблять выражение «майский снег». Более ста лет нарцисс являлся символом города Монтрё. В 1897 году … мая до середины июня специальный «Поезд нарциссов» регулярно доставлял туристов из Базеля. Есть еще один повод отправиться именно в Лез Аван: там в период цветения нарциссов побывал Лев …
Наталья Беглова - 20.05.2022 - 0:15
«Прощай, оружие!» Хемингуэя, или можно ли скрыться от войны в Швейцарии
… склону, и виден был склон другой горы и расположенные террасами виноградники, где все лозы уже высохли по-зимнему, и поля, разделенные каменными оградами, и пониже виноградников городские … лежала долина Роны, а в дальнем конце, там, где долину срезали горы, был Дан-дю-Миди. Это была высокая снежная гора, и она господствовала над долиной, но она была так далеко, что не … прекрасно знал Лез Аван. Судя по всему, ему там очень нравилось. Подтверждений этому немало. Есть они, например, в книге воспоминаний «Праздник, который всегда с тобой». Описывая свою жизнь …
Наталья Беглова - 15.04.2022 - 0:15
Катерина Бересток: «Нам надо жить дальше»
… говорили: границу перешли, надо прятаться. Другие – не переживайте, это скоро кончится. В первые полдня кто-то еще выходил в магазин, хотя машины с улиц исчезли почти сразу несмотря на то, … задаю этот вопрос? Языковой вопрос используется, как одно из объяснений войны. Скажите честно, есть такая проблема? Нет, и никогда не было. Наверно, стоит отдельно выделить западную Украину – … Лично я вакцинирована. В Польше с этим строго, у меня спросили сертификат, я показала. И все. Какие впечатления от Женевы? Как другой мир, как глоток свежего воздуха – смотришь на гуляющих …
Надежда Сикорская - 31.03.2022 - 0:15
Как в Берне помогают Украине?
… Война в Украине не оставила равнодушным, наверное, никого в Швейцарии. На призывы оказать гуманитарную помощь откликнулось такое огромное количество людей, что двор … дни оказался заполненным. Стало понятно, что нужен отдельный склад, где волонтеры могли бы упаковывать вещи первой необходимости и грузить их в машины. Такое помещение нашлось по адресу … узнала страну», - поделилась Катрин. Некоторые волонтеры работают уже несколько дней, но есть и те, кто присоединился к команде совсем недавно. Например, украинец Руслан пришел сюда, …
Заррина Салимова - 07.03.2022 - 0:15
«Есть те, кто помогают, и те, кто разжигают ненависть»
… Нападение России на Украину застало врасплох всех и вызвало огромную волну солидарности во всей Европе, в том числе и в Швейцарии. Многие стали … первой медицинской помощи и возможности получения страховки, а также ищет информацию о том, какие заключенные еще на территории Украины страховки для туристических поездок могут … когда читаешь новости). Это очень помогает избавиться от ненависти. Нет русских и украинцев, есть те, кто помогают и выступают за мир, и есть те, кто разжигают ненависть », - убеждена она. …
Заррина Салимова - 04.03.2022 - 0:15
Ольга Перетятько: «В Швейцарии никто никуда не торопится»
… фестиваль в Экс-ан-Провансе, Берлинскую филармонию, Театр на Елисейских Полях, Театр Колон … « Выступление Ольги Перетятько у подножия Эйфелевой башни по случаю празднования Дня взятия … в несколько миллионов зрителей » , читаем мы на ее официальном сайте. Певица выпустила шесть альбомов на Sony Classical , получивших признание критиков, и стала лауреатом множества … ситуации в оперных театрах, скажем, между немецкой и романдской частями страны? Заметили ли Вы какие-то явные различия? Цюрихский оперный театр остается почти репертуарным. Там еще есть …
Надежда Сикорская - 23.02.2022 - 0:15
Лыжи и коньки лучше танков и ракет
… Зимним играм в чём-то повезло больше, чем летним. Они избежали массовых политических бойкотов 1980-х. Мастера снежных и ледовых видов спорта соревновались «в полных … фотографий с Игр прошлого, с 192 4 по 196 8 годы. Шамони, Санкт-Мориц, Гармиш-Партенкирхен… Ах, какие названия! Мекки зимнего спорта. Фотографии из архивов Олимпийского фонда культурного … выставки « Можно ли по-прежнему мечтать в белом? » посвящён проблеме глобального потепления, то есть того феномена, который рискует вообще уничтожить снег и лёд – две главные природные стихии …
Иван Грезин - 16.02.2022 - 0:15
Швейцарские карнавалы в 2022 году
… Если вы никогда не видели, как развлекаются швейцарцы, то сходите на один из описанных в этой статье … такие торжества. Кстати, среди вопросов, задаваемых кандидатам на натурализацию в Швейцарии, есть и вопрос о том, какие кантоны проводят самые знаменитые карнавалы. В числе предлагаемых ответов правильных два – …
Лейла Бабаева - 10.02.2022 - 0:15
Леван Бердзенишвили и его добрая книга о ГУЛАГе
… И общее мнение о нем однозначное, он – моральный авторитет. Скупая биографическая информация выглядит так. Родился 23 октября 1953 года в городе Батуми, в Грузинской ССР. Не окончив … не чувствую себя на 100 процентов на свободе, часть меня осталась в зоне. Воспоминания мои были такими страшными, что ничего художественного, как предполагает мемуарная литература, получиться … в самый последний момент, уже при смерти, он вызвал к себе грузинских ученых и рассуждал на какие-то патриотические грузинские темы. Но русский народ он уважал, и, видимо, эта любовь была …
Надежда Сикорская - 09.02.2022 - 0:15
Дмитрий Бортников: «Наша жизнь – это жизнь без зонтика»
… профессиональных занятий как повар, гадатель, учитель и танцор. Поваром, если не ошибаюсь, Вы служили у одной русской графини. Может, расскажете немного об этом периоде? Дмитрий … еще больший лентяй, чем кот Обломова. Я не любил учиться, ни вообще что-либо делать, кроме как есть и смотреть вдаль. А быть хотел врачом, причем с детства. Вся моя семья по отцовской линии – … Очень редки семьи, где есть настоящая любовь и близость. А если папа пьет и бьет маму, то какие могут быть отношения у их детей с будущими супругами? И это касается не только России. С …
Надежда Сикорская - 19.01.2022 - 0:15
В Тичино продают дома за один франк
… и крутых берегах озера, можно приобрести в Гамбароньо за символическую плату – предложение вызвало ажиотаж. «Мы не ожидали такого интереса. Возможно, многие люди не понимали, что будет … к публикациям о тичинской акции. «Я знаю нескольких немецкоговорящих швейцарцев, у которых там есть дома, но они несчастливы. Несмотря на то, что они знают итальянский и интегрированы, … до каменного века их построила? К этим постройкам, вероятно, ведет только пешеходная тропа: какие материально-технические усилия необходимы для ремонта домов и, кроме того, для обеспечения …
Заррина Салимова - 06.01.2022 - 0:15
«Есть за границей контора Кука…»
… собственный счет питанием – чаем и сэндвичами с ветчиной. Кук провел еще несколько подобных целевых поездок в рамках борьбы за трезвость, но начиная с 1845 года, потеряв надежду победить «зло … дневник одной из участниц эксперимента, молодой англичанки Джемаймы Морель. Она описала, как первые английские туристы смогли прогуляться по Женеве, искупаться в ваннах Лейкербада, обозреть … слабого пола составляли 40 процентов английских туристов, выезжавших за границу. Этому есть простое объяснение: в викторианской Англии женщины были по-прежнему ограничены в своих …
Наталья Беглова - 24.12.2021 - 0:15
«Жила-была переводчица: Людмилa Савицкая в модернистской культуре»
… культурной истории русской эмиграции в оккупированной Франции. К сожалению, в тот вечер впервые в этом году повалил снег, и народу в аудитории было мало. А жаль – уверены, для многих … and Literary Life of Interwar France: A Bibliographical Essay (Montréal 2010). В 2012 г. вышло подготовленное им двухтомное Собрание сочинений Ю. Фельзена, а в 2014 г. московским … себе, что я твоя жена. Я говорю тебе – я еду в Москву. Ты в праве думать, что у тебя есть основания для протеста? А вот и нет! Я хочу быть так же свободна с тобой, как вдали от …
NG - 08.12.2021 - 0:15
Кто первым приехал в Швейцарию «с целью убить время»?
… Можно ли с уверенностью назвать страну, жители которой первыми открыли прелесть путешествий по Швейцарии? Да, этой страной была Великобритания. Жизнь на острове, в … знакомой: «Выгружались три дамы бог знает какого происхождения, два кельнера и три энглиша с такими длинными ногами, что насилу могли выйти из лодки». От «бесчувственной скуки», которую …
Наталья Белова - 26.11.2021 - 0:15