вторник, 28 января 2020 года   

И никто не подаст руки…|Et personne ne te serra la main…

Автор: Татьяна Гирко, Тервиль-Берн, 7. 04. 2016. Просмотров: 2366

(DR)

В конце прошлого года школа в Тервиле (кантон Базель-cельский) решила пойти навстречу двум подросткам-мусульманам, объяснившим, что религия запрещает им прикасаться к женщине, не являющейся членом семьи. На этом основании они были освобождены от традиционного рукопожатия, которым учителя обмениваются с входящими в класс учениками.


«Они приветствуют преподавателей устно, это тоже одна из форм выразить уважение», – объяснил директор школы в эфире телерадиокомпании RTS, подчеркнув, что ученики не выражали протеста и продолжали посещать занятия. Однако решение администрации вызвало настоящую бурю негодования, когда о нем стало известно из публикации в газете Schweiz am Sonntag. Наряду с разрешением ходить на занятия в хиджабе, этот эпизод стал еще одной темой для дебатов о сложных отношениях между образовательными учреждениями и исламом в Швейцарии.


Кристин Акерет, возглавляющая школьный совет Тервиля и Эттингена, сообщила газете Blick, что не получила поддержки от кантона, когда сообщила об этом случае. «Трудно, когда кто-то не хочет принимать наш образ жизни», – признает она. Однако власти Базеля-сельского посчитали, что крайняя мера – исключение из школы – лишь отложили бы решение проблемы или даже усугубили бы ее в будущем.


Иного мнения придерживаются в Женеве: возглавляющая департамент образования Анн Эмери-Торрасинта заявила, что ученики должны соблюдать установленные школой правила. В противном случае им может грозить исключение.


Ассоциация преподавателей Базеля-сельского считает, что меры, принятые школьной администрацией Тервиля, являются «дискриминационными по отношению к женщине» и совершенно не соответствуют швейцарским традициям. Возглавляющий Собрание глав департаментов образования Швейцарии Кристоф Эйманн заявил Tages-Anzeiger, что принятое решение было ошибочным. «Мы не должны допускать отклонения от правил по религиозным причинам», – сказал он.


Против подобной практики выступила и министр юстиции и полиции Конфедерации. «Я думаю, что в этом случае нужно сказать ясно: в нашей культуре мы обмениваемся рукопожатиями. Это – часть нашей общей жизни», – подчеркнула Симонетта Соммаруга в эфире RTS.


Примечательно, что Федерация исламских организаций Швейцарии (FOIS) считает, что рукопожатие между мужчиной и женщиной «теологически» разрешено. «Я рекомендую ученикам пожимать руку учительницы, так как они должны проявлять уважение. Но нужно также проявлять терпимость по отношению к тем, кто думает иначе. Беседа с учеником и его родителями позволит выяснить его мотивацию и объяснить важность такого приветствия в швейцарской культуре», – цитирует газета 24 Heures главу FOIS Монтассара БенМрада. А президент Форума за прогрессистский ислам Саида Келлер-Мессали объяснила на страницах Blick, что недопустимость рукопожатия с женщиной может быть оправдана нормами хадиса (предание о словах и действиях пророка Мухаммада), но нигде не упоминается в Коране.


Впрочем, возглавляющий Центральный исламский совет Швейцарии (CCIS) Никола Бланшо заявил в эфире телерадиокомпании RTS, что «рукопожатие не является одной из ценностей, закрепленных в Конституции Швейцарии», подсчитав разгоревшиеся дебаты неоправданно бурными. Таким образом, в этом вопросе к единому мнению пока не удалось прийти и представителям мусульманской общины.


Дни освобождения от рукопожатия сочтены, считает газета 24 Heures, отмечая, что глава департамента образования кантона Базель-Ланд Моника Гшвинд, поначалу не считавшая нужным вмешиваться в действия администрации школы Тервиля, теперь заявляет, что речь идет лишь о «временной» мере. Во всяком случае, до появления результатов юридической экспертизы, которую решили провести кантональные власти после того, как вопрос о рукопожатии оказался в центре дебатов.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.03
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 64.17

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Ольга Марголина: Сила частного банка – в людях

Наша сегодняшняя гостья отвечает за отношения с частными клиентами из России и СНГ в швейцарском банке VP Bank. За внешней хрупкостью чувствуются характер и несгибаемый стержень.

Всего просмотров: 1,194

Зачем Швейцарии 67-часовая рабочая неделя?

В Конфедерации, возможно, пересмотрят закон о труде (LTr), чтобы предоставить работодателям право периодически переходить на 67-часовую рабочую неделю. Об этом пишет газета Le Matin Dimanche, ссылаясь на секретный документ Государственного секретариата по экономике (SECO).

Всего просмотров: 855

В Швейцарии разработан тест на новый коронавирус

Коронавирус 2019-нКоВ, обнаруженный в китайском городе Ухань в декабре прошлого года, уже проник в Таиланд, Японию, Республику Корея, Тайвань и США. В Университетском госпитале Женевы (HUG) разработали тест на выявление этого вируса.

Всего просмотров: 792
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Достоевский о Женеве: «Это ужас, а не город!»

Сегодня исполняется 135 лет со дня смерти великого русского писателя, жизненный путь которого прошел и через Швейцарию. Вместе с профессиональными исследователями его творчества и просто почитателями его таланта мы решили отметить эту печальную дату оригинальной, на наш взгляд, публикацией - объяснением в нелюбви к Женеве и к Швейцарии в цитатах.

Всего просмотров: 15,464

Вадим Репин: «Женева мне подходит по всем показателям»

Фото - Наша газета 17 июля открывается 16-й международный музыкальный Фестиваль в Вербье. Честь дать первый концерт в разнообразной и насыщенной программе предоставлена знаменитому российскому скрипачу.

Всего просмотров: 9,835

Коронавирус: меры защиты и риски для Швейцарии

Швейцарский минздрав (OFSP) готовится к разным сценариям распространения нового типа коронавируса и вводит предупреждающие меры.

Всего просмотров: 689

© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top