«Русская деревня» в рождественском Монтрё | Le Village russe au Marché de Noël de Montreux

Добро пожаловать в Русскую Деревню в Монтрё (© NashaGazeta.ch)

Монтрё – одно из изумительнейших мест Швейцарии, но на Рождество этот город становится просто невероятно хорош. С 26 ноября по 24 декабря здесь проходит традиционная Рождественская ярмарка – Marché de Noël. По словам ее директора Ива Корнаро, в этом году киосков – 146. Поверим ему на слово, не считая, так как на месте от рождественского изобилия глаза просто разбегаются.

Ярмарка начинается, стоит лишь спуститься в город с высоких ступенек вокзала. Налево – на знаменитой Гранд Рю – вначале рекомендуем зайти в павильон в стиле ретро, где продают антикварную мебель, картины и украшения. Следуя дальше вдоль леманского берега, можно останавливаться каждые несколько метров, рассматривая и пробуя на вкус те чудесные вещи, которые, кажется, появились из ассортимента лавки сокровищ. Оригинальнейшие декорации и фигурки из дерева, бисера, стекла, горячее вино, коктейли и жареные блинчики, шали и шарфы с невероятными узорами, новогодние елочные игрушки, сладости и вновь вино, на этот раз – из винограда, собранного здесь же, на Швейцарской ривьере...

А что это за круглые горшочки на углях, от которых идет нежный дым, затмевая туманный озерный пейзаж? Так жарятся каштаны «по-старинному». Чуть дальше – киоск, специализирующийся на магии, с его крыши смотрит на нас ведьма, а владелец ловко раскладывает перед любопытствующими карты, обучая их фокусам.

Если на побережье рынок радует нас экзотикой, то в центре его возвышается крытый павильон, где фермеры предлагают вкусить типично швейцарских блюд, таких, как рёшти, копченые сосиски, собственноручно сваренное варенье и  румяная выпечка. А также новогодние декорации в виде искусно сделанных снеговичков или нежной окраски расписных оленей и других зверюшек, которым иного назначения, кроме как сопровождать Деда Мороза (то есть, пардон, Пера Ноэля) не придумаешь. 

И наконец, кульминация рождественской феерии - на Рыночной площади, или Place du Marché, где, устремив взгляд на Женевское озеро, вздымает руку вверх знаменитая статуя певца Фредди Меркури. А за ее спиной – нет, не избушка на курьих ножках, а целая команда праздничных домиков-киосков, Русская Деревня.

Участники ее отбирались на конкурсе Московской палаты ремесел. Они привезли в Швейцарию павлово-посадские шали, ювелирные украшения из прибалтийского янтаря, матрешки, сказочные фигурки звери, причем не откуда-нибудь, а из нашего с вами детства, из русских народных сказок. Для модниц, поддерживающих имидж русской красавицы - очень красивые и качественные воротники из песца, а также страшно модный сейчас в Европе головной убор из меха, со свисающими по бокам пушистыми ушами, который в магазинах называется «Shapka».

По лестнице с красной ковровой дорожкой поднимаемся прямо в ресторан «Маруся». Сюда можно и нужно приходить со своими швейцарскими друзьями и членами семейства, чтобы познакомить их с тем, что такое русская кухня - если вы, конечно, не боитесь, что они потом спросят «А ты можешь приготовить такое же?» В меню, очень разнообразном, наша поистине культовая «тяжелая артиллерия»: борщ и щи с боровиками, уха из лосося, блинчики, разумеется, с красной и черной икрой, пельмени и копченая селедка, фаршированный перец, шашлыки и «строганофф», гречка с жареным луком и грибами, соус из свекольного хрена, наши любимые майонезные салаты.  А на десерт не хватило даже слов у переводчика: пришлось в меню пирожные «картошка» и «птичье молоко» указывать как «традициональный русский кейк». Творит все эти радости желудка «наш» шеф-повар с выделенной ему в помощь швейцарской командой.

Это, как вы уже догадались, и есть "Русская деревня" – специальный VIP-гость Рождественского рынка в Монтрё. Она была построена силами московской фирмы «Тройка», специализирующейся на организации российских праздников и выставок за рубежом, руководят ей Михаил Трушков и Александр Хоменко. А сам проект оказался возможен благодаря спонсорской поддержке почетного консула России в Лозанне Фредерика Паулсена. 

Как сказал на инаугурации "Русской деревни" посол Российской Федерации в Швейцарии Игорь Братчиков: «Это приглашение не случайно. Видимо, у многих именно Россия ассоциируется со снежной зимой, веселыми зимними праздниками – Рождеством и Новым Годом». По его мнению, именно такое яркое и красивое завершение как нельзя лучше подойдет насыщенному в плане русско-швейцарских отношений 2010 году, кульминацией которого стала встреча президентов обеих стран, Дмитрия Медведева и Дорис Лойтхард в Сочи в прошедшем августе...

Для тех, кто живет в других уголках Швейцарии, лучше всего приезжать в Монтрё на поезде – Швейцарская железная дорога предлагает на период Рождественского рынка 30%-е скидки на билеты до Монтрё, а также специальный купон-сюрприз: обладатели его будут одарены на центральном стенде рынка чашкой с рождественской символикой.

Тех, кто не побоится взглянуть, как фотокамера практически падает из рук на небывалом для Монтрё 4-градусном морозе, приглашаем заглянуть в фотоальбом "Русское Рождество в Монтрё".

Комментарии (2)

avatar

qwertyui77777 ноября 29, 2010

Это, как вы уже догадались, и есть "Русская деревня" – специальный VIP-гость Рождественского рынка в Монтрё.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1114
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 2122
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1604
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23273
Возрожденный храм Тичино
В преддверии католической Пасхи приглашаем вас на экскурсию на юго-восток Швейцарии, в солнечный Тичино, где в конце марта была вновь открыта для посещения отреставрированная церковь Мадонна-дель-Сассо - святыня Локарно.
Всего просмотров: 28406