воскресенье, 29 ноября 2020 года   

«Mосковское небо» пойдет с молотка в Женеве|«Le ciel de Moscou» aux enchères à Genève

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 6. 11. 2020.

(c) Piguet

Несколько дней назад мы рассказали вам о часовом аукционе, который пройдет в Женеве уже в эти выходные.  Раз уж мы затронули эту тему, то, забегая вперед, сообщим и еще об одном событии из этой серии, тем более что Piguet – Hôtel des Ventes Genève и Нашу Газету связывают давние партнерские отношения.

Среди разнообразных «русских» лотов, о которых еще пойдет речь, обратите внимание на часы Moscow Sky знаменитого швейцарского бренда Patek Philippe.

Выражение «l’œil de Moscou», в буквальном переводе – «глаз Москвы», прочно вошло во французский язык со времен холодной войны и означает, по сути, неусыпное наблюдение: подразумевается, что «глаз Москвы», как и библейское око, никогда не дремлет. Но ведь и за наблюдающим интересно понаблюдать! Вот и соединились в воображении главы часовой мануфактуры Patek Philippe Филиппа Стерна общечеловеческое стремление к звездам и многовековой интерес швейцарских умельцев к российскому рынку. В результате после золотых Star Caliber 2000 – первых в мире карманных часов, отражающих конфигурацию звездного неба с указанием положения звезд, и последовавшей за ними в 2002 году модели Sky Moon, демонстрировавшей на циферблате вид на ночное звездное небо из кантона Женева, появилась «русская модель» Moscow Sky. Таким образом была формально восстановлена связь между знаменитым брендом и Россией, существовавшая с 1860-х годов и до Октябрьской революции. О высокой оценке профессионализма мастеров Patek Philippe свидетельствует как выставленная в женевском музее фирмы золотая братина с двенадцатью стопками-ковшами – подарок мануфактуре от Николая II, так и не иссякающий поток посетителей в фирменном бутике в московском Столешниковом переулке.

Первыми, как водится, новую модель увидели посвященные: в 2008 году Филипп Стерн представил Moscow Sky на Baselworld, в то время – главном смотре достижений высокого часового искусства. А через год астрономическая модель Moscow Sky Ref. 5102 в корпусе из белого золота диаметром 43,1 мм была выпущена (специально для российских коллекционеров) всего в 50 экземплярах.

Конечно, как и любое произведение искусства, эти часы лучше один раз увидеть… Как описать циферблат с вращающейся против часовой стрелки картой ночного неба Северного полушария, на которой отражается угловое перемещение звезд при прохождении меридиана Сириусом и время прохождения меридиана Луной?!

Для индикации этих сложных астрономических показателей использованы расположенные друг над другом сапфировые диски, вращающиеся с разной скоростью. Фоном для небесного свода служит диск из голубого сапфирового стекла, закрепленный на колесе с 279 зубцами и символизирующий орбиту Луны. Над ним, на колесе с 356 зубцами, расположен еще один диск из сапфирового стекла – с картой звездного неба с одной стороны и изображением Млечного Пути с другой. На сапфировое стекло, защищающее три диска, нанесен эллипсовидный контур, очерчивающий границы небосвода, видимого из Москвы.

Часы Moscow Sky, выставляемые на аукцион Hôtel des Ventes Piguet, имеют номер 28 и представлены в оригинальной коробке со всеми аксессуарами, включая запонки и специальную тряпочку для протирания стекла. Почему-то эта тряпочка показалась нам особенно трогательной.

Торги будут проходить с 8 по 10 декабря 2020 года, а всеми лотами можно будет предварительно полюбоваться с 1 по 6 декабря.

За дополнительной информацией о предстоящем аукционе следите на сайте www.piguet.com, а тем, кто имеет туманное представление о том, как это происходит, предлагаем посмотреть короткое видео.

 

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 83.68

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Бюджет швейцарских домохозяйств

Какими доходами располагает среднестатистическая семья в Конфедерации? Каковы основные статьи ежемесячных расходов? И какая сумма в среднем остается в конце месяца? Об этом можно узнать из нового отчета федеральной службы статистики (OFS/BFS).

Всего просмотров: 2,238

Covid-19: более 300 000 инфекций в Швейцарии

По данным Федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), с начала пандемии в Конфедерации были лабораторно подтверждены 300 352 случая заражения новым коронавирусом. Всего скончались 3788 человек, 1014 из них – в течение последних 14 дней.

Всего просмотров: 2,177

Covid-19: Романдия возвращается к нормальной жизни

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), франкоязычные кантоны Швейцарии больше не входят в число наиболее пострадавших от эпидемии европейских регионов. Учитывая улучшение эпидемиологической обстановки, власти романдских кантонов приняли решение о дальнейшем ослаблении ограничительных мер.

Всего просмотров: 1,862
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Черно-белая любовь

Фото - Наша газета Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.

Всего просмотров: 43,478

В Швейцарии доказали сексизм алгоритмов

По результатам недавно проведенного эксперимента, алгоритмы Facebook и Google подвергают пользователей дискриминации при показе вакансий.

Всего просмотров: 1,297

Народные инициативы не прошли

На референдуме, прошедшем 29 ноября, швейцарцы выразили свое мнение об инициативах «За запрет финансирования производителей оружия» и «Ответственные компании: в защиту человека и окружающей среды». Подробности в нашей статье.

Всего просмотров: 162
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top