Швейцарские виноградники – мечта мигранта?|Les vignes suisses – est-ce le rêve d’un migrant?

Автор: Татьяна Гирко, Лозанна, 23. 10. 2013. Просмотров: 5035

Фото - Наша газета

©Keystone

В Вале начался сбор винограда. Швейцарские виноделы ориентируются, в первую очередь, на местную рабочую силу – вопрос логистики. Однако без дополнительных рабочих рук в эту горячую пору не обойтись. Например, состав команды, которая работает в этом сезоне на виноградниках Maison Badoux, в Эгле, в равных пропорциях состоит из близких (друзей и членов семьи), местных сезонных работников и привлеченных работников со стороны. В рабочей силе недостатка нет, и, по словам некоторых производителей, в последние годы число претендентов на временную работу даже выросло на 20-30%.

Кто же эти люди, которые приезжают в Швейцарию на столь непродолжительное время? Газета 24 Heures приводит свидетельства троих помощников виноделов, двое из которых приехали из Греции и одна – из Португалии. 26-летний Кристос отправился с друзьями путешествовать по Европе, но решил задержаться в Швейцарии, заработать немного денег на дорогу. 13 франков за вычетом налогов в час – совсем не высокая зарплата по меркам Конфедерации. При 40-часовой рабочей неделе месячный оклад составит приблизительно 2340 франков  (а наши читатели, вероятно, помнят о том, что недавно торговый дискаунтер Lidl объявил об установлении минимальной зарплаты для своих работников на уровне 4000 франков).

Однако в Греции за целый день в поле можно заработать лишь 25-30 евро – это сравнение склоняет чашу весов в пользу швейцарских виноградников. Поэтому рядом с 26-летним путешественником трудится его соотечественник Михалис, безработный инженер. «Мне нравится работать в сельском хозяйстве, здесь царит дружеская обстановка, и нас очень хорошо приняли», – говорит он.

37-летняя жительница Португалии приехала в Швейцарию на 2 недели во время отпуска. «Это хороший способ посмотреть страну и заработать немного денег», – признается мать семейства, в обычное время шьющая обувь на фабрике в пригороде Порту. Зарабатывая 18 франков в час на виноградниках Вюлли, она за 6 дней обеспечит своей семье совсем не лишнюю 13-ю зарплату. Когда соотечественник, проживающий в Швейцарии постоянно, предложил ей такой способ подработать, она не сомневалась ни секунды.

Однако многие приезжают не просто на несколько недель в поисках дополнительного заработка. Не имея поддержки знакомых или постоянного источника дохода на родине, они мечтают начать в Швейцарии новую жизнь, оставив старую, вместе с долгами, на родине.

Швейцарская газета Le Matin Dimanche бьет тревогу – все больше семейных пар или одиноких женщин с детьми из Испании и Португалии оказываются в Швейцарии в поисках работы с последними десятью евро в кармане. Они прибывают сюда в качестве туристов – благо, европейский паспорт дает им право находиться в стране в течение трех месяцев без специального разрешения. Перебиваясь временными заработками, невозможно найти постоянное место и получить разрешение на работу категории В. В свою очередь, без разрешения на постоянное проживание приходится рассчитывать только на временную работу – замкнутый круг, из которого очень сложно вырваться, отмечают сотрудники центра помощи мигрантам Roseraie в Женеве.

Не следует забывать и о том, что в этом году Швейцария ввела квоты на выдачу разрешений категории В для жителей стран Евросоюза. Таким образом, не имея постоянной работы и финансовых гарантий, многие переходят на нелегальное положение по истечении трехмесячного срока. Представитель лозаннской администрации сообщил газете 24 Heures, что все чаще в школах можно встретить детей, чьи родители оказались в Швейцарии без необходимых документов и средств к существованию. «Мы обязаны принимать в школу любого ребенка, который проживает на нашей территории, даже если он ночует на парковке. Но я спрашиваю себя, в какую игру мы играем, предоставляя возможность учиться детям, чье будущее в Швейцарии также не определено», – говорит чиновник. Как найти выход из положения?

Европейские мигранты имеют доступ к рынку труда, но не могут найти постоянную работу, которая позволит им прокормить семью, оставшуюся на родине или приехавшую вместе с ними. А значит, хорошая жизнь, которую они мечтали найти в Швейцарии, пока остается всего лишь мечтой.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 64.42

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Гнездо российских шпионов в Альпах

Согласно расследованию, проведенному французской газетой Le Monde, в департаменте Верхняя Савойя, на самой границе со Швейцарией, находилась европейская база российских агентов, имена которых были установлены французскими, швейцарскими, британскими и американскими спецслужбами.

Всего просмотров: 1,258

Насколько Швейцария привлекает богатых?

В этой статье мы расскажем о том, куда хотят переехать зажиточные граждане разных государств, сколько в Конфедерации миллионеров и как меняется доход после получения швейцарского гражданства.

Всего просмотров: 618

Забудьте о боли в спине

Ломота в спине, плечах или шее не знакома только редким счастливчикам. Как победить боль и привести себя в форму, объясняется в новой книге, выпущенной лозаннским издательством Favre.

Всего просмотров: 597
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарский архитектор крымского Южнобережья

Фото - Наша газета Уроженец Берна Карл Эшлиман (1808-1893) 60 лет прожил в Крыму. Здесь он женился, вырастил детей, построил дворцы, церкви, исторические памятники и имения русских дворян. Наш сегодняшний рассказ – о швейцарском архитекторе Южного берега Крыма.

Всего просмотров: 4,905

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Всего просмотров: 74,753

Люба Манц: Женщина-легенда

Накануне Международного женского дня мы с удовольствием знакомим наших читателей с еще одной из наших выдающихся соотечественниц.

Всего просмотров: 11,070
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top