Швейцарские виноградники – мечта мигранта?|Les vignes suisses – est-ce le rêve d’un migrant?

Автор: Татьяна Гирко, Лозанна, 23. 10. 2013.

Фото - Наша газета

©Keystone

В Вале начался сбор винограда. Швейцарские виноделы ориентируются, в первую очередь, на местную рабочую силу – вопрос логистики. Однако без дополнительных рабочих рук в эту горячую пору не обойтись. Например, состав команды, которая работает в этом сезоне на виноградниках Maison Badoux, в Эгле, в равных пропорциях состоит из близких (друзей и членов семьи), местных сезонных работников и привлеченных работников со стороны. В рабочей силе недостатка нет, и, по словам некоторых производителей, в последние годы число претендентов на временную работу даже выросло на 20-30%.

Кто же эти люди, которые приезжают в Швейцарию на столь непродолжительное время? Газета 24 Heures приводит свидетельства троих помощников виноделов, двое из которых приехали из Греции и одна – из Португалии. 26-летний Кристос отправился с друзьями путешествовать по Европе, но решил задержаться в Швейцарии, заработать немного денег на дорогу. 13 франков за вычетом налогов в час – совсем не высокая зарплата по меркам Конфедерации. При 40-часовой рабочей неделе месячный оклад составит приблизительно 2340 франков  (а наши читатели, вероятно, помнят о том, что недавно торговый дискаунтер Lidl объявил об установлении минимальной зарплаты для своих работников на уровне 4000 франков).

Однако в Греции за целый день в поле можно заработать лишь 25-30 евро – это сравнение склоняет чашу весов в пользу швейцарских виноградников. Поэтому рядом с 26-летним путешественником трудится его соотечественник Михалис, безработный инженер. «Мне нравится работать в сельском хозяйстве, здесь царит дружеская обстановка, и нас очень хорошо приняли», – говорит он.

37-летняя жительница Португалии приехала в Швейцарию на 2 недели во время отпуска. «Это хороший способ посмотреть страну и заработать немного денег», – признается мать семейства, в обычное время шьющая обувь на фабрике в пригороде Порту. Зарабатывая 18 франков в час на виноградниках Вюлли, она за 6 дней обеспечит своей семье совсем не лишнюю 13-ю зарплату. Когда соотечественник, проживающий в Швейцарии постоянно, предложил ей такой способ подработать, она не сомневалась ни секунды.

Однако многие приезжают не просто на несколько недель в поисках дополнительного заработка. Не имея поддержки знакомых или постоянного источника дохода на родине, они мечтают начать в Швейцарии новую жизнь, оставив старую, вместе с долгами, на родине.

Швейцарская газета Le Matin Dimanche бьет тревогу – все больше семейных пар или одиноких женщин с детьми из Испании и Португалии оказываются в Швейцарии в поисках работы с последними десятью евро в кармане. Они прибывают сюда в качестве туристов – благо, европейский паспорт дает им право находиться в стране в течение трех месяцев без специального разрешения. Перебиваясь временными заработками, невозможно найти постоянное место и получить разрешение на работу категории В. В свою очередь, без разрешения на постоянное проживание приходится рассчитывать только на временную работу – замкнутый круг, из которого очень сложно вырваться, отмечают сотрудники центра помощи мигрантам Roseraie в Женеве.

Не следует забывать и о том, что в этом году Швейцария ввела квоты на выдачу разрешений категории В для жителей стран Евросоюза. Таким образом, не имея постоянной работы и финансовых гарантий, многие переходят на нелегальное положение по истечении трехмесячного срока. Представитель лозаннской администрации сообщил газете 24 Heures, что все чаще в школах можно встретить детей, чьи родители оказались в Швейцарии без необходимых документов и средств к существованию. «Мы обязаны принимать в школу любого ребенка, который проживает на нашей территории, даже если он ночует на парковке. Но я спрашиваю себя, в какую игру мы играем, предоставляя возможность учиться детям, чье будущее в Швейцарии также не определено», – говорит чиновник. Как найти выход из положения?

Европейские мигранты имеют доступ к рынку труда, но не могут найти постоянную работу, которая позволит им прокормить семью, оставшуюся на родине или приехавшую вместе с ними. А значит, хорошая жизнь, которую они мечтали найти в Швейцарии, пока остается всего лишь мечтой.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 81.67

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Якутский бриллиант на торгах в Женеве

12 мая на аукционе Christie’s будет представлен бриллиант The Spectacle весом 100,94 карата – это самый крупный камень, когда-либо ограненный в России.

Всего просмотров: 3,486

Covid-19: Берн вооружается против вирусных мутаций

Конфедерация подписала новый контракт с Moderna на поставку семи миллионов доз в первые месяцы 2022 года. В настоящее время биотехнологическая компания работает над созданием бустерной вакцины, которая действует также против вариантов коронавируса.

Всего просмотров: 2,507

Covid-19: новый тест на антитела

Более точная методика для выявления антител, актуальная статистика, ход вакцинации, новый «карантинный» список, перспективы возобновления туристических поездок – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,356
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Сексуальная жизнь в период Covid-19

Ученые Женевского университета сделали первые выводы о влиянии пандемии на сексуальную жизнь. В сегодняшней статье мы расскажем о роли введенных ограничений, стресса и других факторов.

Всего просмотров: 2,306

О свободе и несвободе

Обсуждение швейцарскими экспертами и общественностью «прививочного паспорта» или «сертификата о коронавирусе» поднимает все больше юридических и морально-этических вопросов, о которых мы раньше просто не задумывались.

Всего просмотров: 1,859

Референдум 13 июня

На втором в этом году референдуме населению предстоит высказаться о двух инициативах и трех законах. Рассказываем в подробностях.

Всего просмотров: 736
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top