пятница, 17 сентября 2021 года   

В музей – с богом огня|Visite au musée en compagnie du dieu du feu

Автор: Лейла Бабаева, Валлорб, 23. 03. 2016.

Не погаснет в кузнице огонь (museedufer.ch)

Если вы с детства чувствуете таинственную связь с прошлыми веками, если звон холодного оружия для вас – настоящая музыка, то Музей железа и железных дорог в Валлорбе, расположенный у подножия массива Юра в кантоне Во, станет чудесным открытием.

Добывать железо здесь начали еще за несколько веков до нашей эры – об этом рассказали археологические раскопки. Кузнецы древности сооружали из камня небольшие печи, покрывали их глиной – такое производство продолжалось до VI века нашей эры. В 1280 году местный священник построил первую слесарную мастерскую в округе. А тремя столетиями позднее Валлорб стал важным металлургическим центром, в котором были расположены три слесарные мастерские и многочисленные кузницы. Если сегодня при словах «слесарь» или «кузнец» наше сердце не замирает, то в те времена это были жизненно важные профессии. В XVII веке Валлорб стали именовать не иначе, как «Les Grandes Forges» (франц. «Большие кузницы») – к этому моменту здесь уже появилось несколько десятков небольших заводов. Частично процесс механизировали – молоты приводила в движение энергия реки Орб.

Последний владелец валлорбских кузниц, некто Виотти, закрыл свое предприятие в 1967 году. Но благодарные жители не забыли дорогу к знаменитым кузницам – здесь открыли музей, старые мастерские отремонтировали, а огонь в горне не погас и поныне.

Современный прогресс вносит свои коррективы: благодаря новому приложению для смартфонов теперь есть возможность соприкоснуться с миром прошлого, не выходя из собственного дома. Желая повысить собственную привлекательность в глазах посетителей, «святилище кузнечного огня» также обновило свой веб-сайт, а в нескольких выставочных залах был сделан ремонт.

Если закрыть глаза и представить, как начальник здешней железнодорожной станции Жан-Мариус Шольмонте и властелин кузниц Вулкан лично берутся рассказывать вам о гвоздях, клещах, молотах и других приземленных предметах, то предметы эти вдруг приобретают совершенно новый смысл.

Программу можно загрузить с сайта музея, и, запустив ее на смартфоне, пройтись по залам. Видео, характерные металлические звуки (не всегда услаждающие слух) и архивные изображения помогут «услышать» грохот тяжелых молотов и «уловить» запах дыма из древних кузниц. Что куют перед вами мастера и мастерицы прошлого? Кольчуги, мечи, наконечники копий? Не тянет ли вас в поход – вместе с воинами ушедших веков совершить славные ратные подвиги? Так или иначе, но в Валлорбе можно ощутить, как жили люди минувших эпох, как осваивали ковку и литье черного металла.

«Мы хотели сделать наш образ более динамичным и предложить новый способ посещения музея», - рассказал газете 24heures смотритель музея Симон Лереш. По окончании экскурсии приложение предложит посетителю встретиться с работающими в музее кузнецами. Нет, не с кряжистыми силачами прошлого, а с живыми людьми дня сегодняшнего – мужчинами и женщинами (эту неженскую профессию во французском языке ласково именуют словом «la forgeronne»). Местные повелители огня даже создали собственную марку вина – le vin des Grandes-Forges.

Посетителей усиленно привлекают сюда не из спортивного интереса, а потому, что уже несколько лет в стенах учреждения ежегодно бывают лишь около 10 000 человек. Валлорбские кузнецы хотели скорее напомнить о себе тем, кто когда-то приезжал сюда, будучи школьником или студентом, а заодно и всем остальным – приходите в гости к нам «на огонек» в прямом смысле слова! Модернизация обошлась музею в 175 000 франков, которые предоставила Ромадская Лотерея.

В пасхальные дни (с субботы 26 марта до понедельника 28 марта) в музее пройдет ставший уже традиционным фестиваль ножевых мастеров – 11-й по счету. В этом году участие в ярком празднике примут ножовщики из Швейцарии и Франции. Гости смогут не только понаблюдать за работой профессионалов, но и сами принять участие в мастер-классах, поработать с бронзой, научиться метать топорики.

Музей расположен по адресу: Rue des Grandes Forges 11, Валлорб. С марта по октябрь музей открыт ежедневно с 10.00 до 18.00, в понедельник – с 14.00 до 18.00. Справки по телефону: +41 (0)21 843 25 83.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.08
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 78.48

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
воскресенье, 31 октября 2021 года
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

99% против 1%?

26 сентября граждане Швейцарии будут голосовать по инициативе «Снизить налоги на заработную плату, справедливо облагать капитал», более известной как «Инициатива 99%». В чем же ее суть?

Всего просмотров: 1,580

Covid-19: Вакцинация будущих матерей в Швейцарии

Федеральное управление здравоохранения и Федеральная комиссия по вакцинации рекомендуют беременным женщинам делать прививки от коронавируса, начиная со второго триместра беременности. Женщины, кормящие грудью, также могут быть вакцинированы.

Всего просмотров: 906

На Швейцарию опускается длинная ночь … музеев

После вызванного пандемией перерыва в Конфедерации снова пройдет любимая многими акция, во время которой музеи будут работать до поздней ночи, приглашая посетителей познакомиться с коллекциями искусства при свете луны. 

Всего просмотров: 863
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: предъявите ваш сертификат, пожалуйста

Федеральный совет начал консультации по вопросу расширения сферы действия обязательного сертификата на рестораны, культурно-развлекательные заведения и проходящие в закрытых помещениях мероприятия. Правительство также решило с 1 октября прекратить финансирование тестов, необходимых для получения Covid-сертификата.

Всего просмотров: 2,534

Covid-19: Вакцинация будущих матерей в Швейцарии

Федеральное управление здравоохранения и Федеральная комиссия по вакцинации рекомендуют беременным женщинам делать прививки от коронавируса, начиная со второго триместра беременности. Женщины, кормящие грудью, также могут быть вакцинированы.

Всего просмотров: 906

На Швейцарию опускается длинная ночь … музеев

После вызванного пандемией перерыва в Конфедерации снова пройдет любимая многими акция, во время которой музеи будут работать до поздней ночи, приглашая посетителей познакомиться с коллекциями искусства при свете луны. 

Всего просмотров: 863
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top