пятница, 6 декабря 2024 года   

«Музыкальные дарования» |«Primeurs musicales»

Автор: , Женева, .

В Швейцарии насчитывается более трехсот разнообразных фестивалей – проще сосчитать города и городишки, где их нет, чем наоборот. И у каждого – своя изюминка. Новый фестиваль, о котором мы собираемся вам рассказывать, придумали две пианистки – Анастасия Волчок и Ирина Шкуриндина, пришедшие в профессию в Москве и сделавшие карьеру в Швейцарии и не только. Называется он, во французском оригинале, Primeurs Musicales. Мы честно пытались перевести это название на русский, но не смогли найти подходящего эквивалента в великом и могучем. Дело в том, что под «primeurs» обычно имеют в виду первые весенние овощи или фрукты. Учитывая контекст, а также то, что пройдет фестиваль не весной, а хоть и ранней, но осенью, перебирали всевозможные варианты в сочетании с «музыкальные»: всходы, побеги, ростки, первенцы, соцветия… Задумывались над «порослью» и даже «поляной», но в итоге остановились на нейтральных «дарованиях», которые обычно бывают юными. А это в данном случае самое главное.

- Наш фестиваль концентрируется на совсем молодых исполнителях, еще студентах, обучающихся в различных швейцарских учебных заведениях, но часто уже проявивших себя на международных конкурсах, - объяснила Нашей Газете Анастасия Волчок. – Несмотря на такую кажущуюся локальность подхода, состав участников интернационален, и особое место в нем занимают беженцы с Украины, влившиеся в классы консерваторий Женевы, Лозанны, Невшателя, Базеля, Цюриха и в Академию Менухина.

Новый фестиваль – явно с педагогическим уклоном, ведь в рамках шести запланированных концертов начинающие музыканты будут играть в ансамблях с уже состоявшимися исполнителями. Ознакомившись с программой, мы обнаружили, что многие «мэтры» и «дебютанты» знакомы нашим читателям. К первой категории относятся, помимо Анастасии Волчок и Ирины Шкуриндиной, скрипачи Светлана Макарова Верникова, Сергей Островский и Олег Каскив. К ним присоединятся швейцарско-бельгийская пианистка Моник Мо Бэйли, российский пианист Александр Шайкин, в 2015 году получивший вторую премию на конкурсе имени Гезы Анда в Цюрихе, и его швейцарский коллега Фабрицио Шиоветта; швейцарские виолончелисты Давид Пиа, Габриэль Эстебан и Жоэль Марози, их португальский собрат Пабло де Наверан и шведская «сестра» Кристина Винярски, альтистки Лиз Берто и Ноэми Бялоброда (Франция) и Лида Чен Аргерих (Швейцария), французский скрипач Аксель Шахер.

Можно лишь радоваться тому, что, если поверить гармонию алгеброй, выходит, что педагогов почти столько же, сколько «детей», а это – редкий случай и гарантия того, что каждому юному музыканту будет уделено должное внимание. Среди молодой поросли, если уж придерживаться ботанической терминологии, мы с радостью отметили нескольких участников «детских концертов», организованных Нашей Газетой в Женеве и в Гштааде: скрипачей Теодора Каскива и Богдана Луца, пианистов Екатерину Бонюшкину и Дария Красилича, а также Всеволода Завидова, интервью с которым мы не так давно предлагали вашему вниманию. Как здорово, что круг молодых дарований постоянно расширяется, и что в рамках фестиваля перечисленные музыканты смогут порепетировать и выступить со своими сверстниками, среди которых скрипачи Аймерик Боном (Франция), Амия Яницки (Швейцария-Австрия), Мария Сотриффер (Австрия), Максим Синицкий и Ирина Борисова (Украина), виолончелисты Клеман Стауфнеггер (Франция-Швейцария), пианисты Рио Сасаки (Япония) и Филирр Гаспоз (Швейцария), альтисты Баптист Жиру (Швейцария), Владислав Осадчий (Украина) и Сара Стром (Швейцария), виолончелист Маттео Бассан (Италия), а также 21-летний композитор Лючия Вите, специально для фестиваля написавшая сюиту для трио, которая прозвучит в исполнении музыкантов в возрасте 11-13 лет. «Мне всегда нужна история, чтобы придать смысл музыке. История естественным образом доводит мой творческий процесс до кульминации и инстинктивно передает мне мощные эмоции. Без истории – это как песня без припева – мелковато, на мой вкус», - рассказывает Лючия. Интересно, какую историю расскажут женевским слушателям фортепиано, скрипка и кларнет.

Планируется, что репетиции концертов будут открыты для учащихся женевских музыкальных школ, а более широкая публика имеет возможность побывать на вечерних концертах.

Помимо юности участников, есть у нового фестиваля и еще одна особенность, и тоже «ботаническая»: параллельно с молодыми музыкантами устроители решили представить публике и молодых виноделов – причем исключительно женщин! – из Женевы и ее окрестностей. Дегустация их творений пройдет в воскресенье, 15 сентября, после заключительного концерта, названного в тему – «Молодые лозы»: хорошее вино прекрасно сочетается с классической музыкой!

Фестиваль пройдет с 11 по 15 сентября в Théâtre des Salons, что в двух шагах от Женевской консерватории. Изучить его программу вы можете на специальном созданном сайте, а заказать билеты проще всего здесь. Начнем следующий учебный год с музыкой!

 

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 116.82

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Le Panopticum russe, éternel

Le Panopticum russe, éternel La maison d'édition genevoise La Baconnière présente la première traduction française d'une nouvelle d'Andreï Sobol écrite il y a presque pile cent ans et susceptible de devenir une découverte… y compris pour des lecteurs russophones avisés.

Всего просмотров: 1,145

300 богатейших жителей Швейцарии-2024

300 богатейших жителей Швейцарии-2024 152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.

Всего просмотров: 1,062

Парламент ограничивает статус S

Парламент ограничивает статус S Швейцарские депутаты проголосовали за ужесточение условий предоставления защиты украинским беженцам.

Всего просмотров: 827
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

300 богатейших жителей Швейцарии-2024

300 богатейших жителей Швейцарии-2024 152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.

Всего просмотров: 1,062

Швейцарские рестораны с интересной историей

Фото - Наша газета В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…

Всего просмотров: 18,274

Русская грязь и русский секс на женевской сцене

Русская грязь и русский секс на женевской сцене До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.

Всего просмотров: 21,963
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top