Монстры и пишущие машинки для любознательных | Monstres et machines à écrire pour les curieux

Слева - © Benjamin Lacombe/ailleurs.ch, справа - © Lucile Burnier/HEAD 2019/ailleurs.ch

Название экспозиции, посвященной монстрам, интересно звучит по-французски – Je est un monstre, что в переводе на русский означает «Я – монстр» (перифраз выражения французского поэта Артюра Рембо «Je est un autre»). Глагол «быть» (être) специально поставлен в форму третьего лица единственного числа – очевидно, чтобы передать, как резко отличаются чудища от людей. Но как именно следует воспринимать Дракулу, чудовище Франкенштейна, Годзиллу, инопланетян, живых мертвецов, вампиров и других персонажей книг и фильмов? Это занятные страшилки или способ по-новому взглянуть на самих себя?

© Benjamin Lacombe/ailleurs.ch

В Античности монстры считались божествами, в Средневековье – отпрысками сатаны, в конце XVIII века с помощью их образов изобличали чудовищные деяния человека, а в начале XIX века люди стали считать их подобными себе, отмечается в коммюнике музея. С этого времени монстры превратились в символические «инструменты» оценки прекрасного и ужасного в нашем обществе. На выставке впервые в Швейцарии представлены работы художников Бенжамена Лакомба (Франция) и Лорана Дюрье (Бельгия). О написанных Дюрье афишах кинофильмов знаменитый кинорежиссер Фрэнсис Форд Коппола сказал, что они по-новому отражают идеи лент, для которых созданы. Лоран Дюрье написал афиши к таким фильмам, как «Человек-паук», «Планета обезьян», «Франкенштейн», «Охотники за приведениями» и т.д.

© Laurent Durieux/ailleurs.ch

Работы Лакомба заслуживают внимания из-за их неоднозначности: автор часто изображает на своих картинах чудовищ с печалью в глазах, будто они сами тяготятся тем, что они – монстры. Ему удается изобразить их так, что невольно начинаешь им сочувствовать, но одновременно испытываешь неприязнь, и из-за противоречивых эмоций подолгу рассматриваешь картины француза. После этого начинаешь думать об истории человечества, вспоминать, сколько было войн и сколько боли причинили люди друг другу, и постепенно приходишь к выводу, что нередко монстрами являются сами люди.

© ailleurs.ch

На выставке «Rock me baby» представлены разные модели пишущих машинок, организаторы предлагают взглянуть на них с исторической, культурной и промышленной точек зрения. В середине XX века заводы компании Paillard, расположенные на севере кантона Во, производили знаменитые пишущие машинки Hermès, которые сегодня продаются в интернете, как раритет. В 1960-х годах на этих заводах работали около 4 400 человек, бизнес процветал, но со временем новые технологии стали вытеснять пишущие машинки. Руководство Paillard твердо верило в свою продукцию и упустило момент перехода от механических устройств к электронным; о закрытии последнего завода компании было объявлено в 1989 году.

Посетители увидят картины около 20-ти художников из разных стран, посвященных пишущим машинкам. Рядом находятся сами устройства для набора текстов, продававшиеся в разные годы, а также прототипы экземпляров, так и не запущенных в производство. Здесь же можно полюбоваться клавиатурами с разными алфавитами, узнать о том, какую роль пишущая машинка играла в технологических утопиях, фильмах, видеоиграх и фантастических романах.

Подробную информацию можно получить по телефону: +41 24 425 64 38. Музей Maison d’Ailleurs находится в Ивердон-ле-Бене по адресу: пл. Песталоцци, 14.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 1.03
CHF-RUB 95.68
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Parmi les nombreux ouvrages présentés au Salon du livre de Genève qui s'ouvre aujourd'hui, j’attire votre attention sur le roman d'Aka Mortchiladze qui vient de paraître aux Éditions Noir sur Blanc, à Lausanne, et dont la traduction française est assumée par Alexandre Bainbridge et Khatouna Kapanadze.

 

Всего просмотров: 623
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 605
Как опошлить «наше всё»?

В женевском кинотеатре «Cinelux» трижды показали фильм «Пророк. История Александра Пушкина». Авторы низвели «солнце русской поэзии» до собственного уровня. По крайней мере, попробовали.

Всего просмотров: 492
Сейчас читают
Как опошлить «наше всё»?

В женевском кинотеатре «Cinelux» трижды показали фильм «Пророк. История Александра Пушкина». Авторы низвели «солнце русской поэзии» до собственного уровня. По крайней мере, попробовали.

Всего просмотров: 492
Воюют ли в Украине швейцарские наемники?

Телекомпания RTS сообщила, в передаче Pôle enquête, что персональные данные десятка граждан Швейцарии были преданы огласке на пророссийских сайтах и в аккаунтах Telegram.

Всего просмотров: 464