Триумф «Русских торгов» в Женеве | Le triumph de la vente russe à Genève

Давай! Еще немного! Читается на лице директора женевского Hôtel de Vente Бернара Пиге (© Lukke Stjernswärd)

Наши постоянные читатели, конечно, помнят наши подробнейшие рассказы о первых торгах, о незаурядной личности Фердинанда Тормейера и, наконец, о последней продаже, завершившейся поздно вечером в понедельник. Очевидно, наши публикации привлекли внимание далеко за пределами Женевы и в самых высших сферах – звонок в редакцию с просьбой о дополнительной информации поступил даже из пресс-службы президента России!

Некоторые СМИ уже рассказали о результатах торгов, сфокусировав внимание, конечно, на цифрах. А нам хочется немножко расширить спектр и дать читателям возможность представить себе, как это было. «Показаниями очевидца» с нами охотно поделился Этьен Дюмон, известный женевский арт-критик, личность замечательная во многих отношениях. Г-н Дюмон героически высидел все пять с лишним часов аукциона, но под конец, по его словам, тоже начал клевать носом. А ведь именно в конце и было все самое интересное!

Больше всего народу – преимущественно, дам – собралось к началу торгов, стартовавших продажей сумок и сумочек самых известных брендов: Dior, Gucci, Hermes и так далее. «Платить втридорога за подержанную сумку?» - удивляемся мы. «В отличие от антиквариата, сумки со временем в цене все же теряют! – терпеливо объясняет Этьен Дюмон. – Даже новую сумочку можно купить за десятую часть цены!» Учтем на будущее.

К тому моменту, когда дошла очередь до русской части торгов, обстановка в зале изменилась. «Полупустой зал, казалось, засыпал. Надо сказать, что торги, преимущественно русские, тянулись в Hôtel des Ventes бесконечно. К 11 вечера потенциальные покупатели утратили свою свежесть. Было ощущение, что они в один присест прочли «Войну и мир», - пишет Этьен Дюмон в Tribune de Genève со свойственной ему иронией, переходящей в сарказм. – Однако лоты продолжают привлекать внимание. Икона, скромно оцененная в 200 франков, ушла только что за 22 тысячи, к которым надо прибавить еще 20% комиссионных. Плюс налоги. Это предзнаменовало дальнейшее развитие событий».

По оценке корреспондента ИТАР-ТАСС, в Швейцарии лоты были проданы по цене, в 50 раз дороже стартовой. Этьен Дюмон считает, что можно говорить о сторазовом скачке и приводит в пример почтовую карточку, на которой, около 1890 года, Николай Второй собственноручно начертал: «Дорогому Г-ну Тормейеру, с пожеланиями счастливого нового года от того, кто когда-то обозвал Вас «ослом». Николай».  Изначально оцененная в 300-500 франков, эта милая открытка была продана за … 65 тысяч!

11 почтовых открыток и 2 письма, написанные рукой великой княгини Ольги Александровны (1882-1960) между 1909 и 1940 годами и подписанные «Омбра» или «Ольга», оцененные в 300-500 франков, ушли за 97 тысяч.

Однако абсолютными рекордсменами стали два альбома фотографий. Первый, в обложке из бежевой замши, содержит 31 официальную фотографию или портрет семьи Александра Третьего и ее окружения. Снимки сделаны между 1870 и 1900 годами, на многих – автографы запечатленных на них лиц. Оцененный в сумму 4000-6000 франков, альбом был продан за 170 тысяч.

Еще выше поднялся большой альбом в красной кожаной обложке с инициалами "ФТ" Фердинанда Тормейера. В нем – 53 уникальные фотографии, за которые некто выложил 205 тысяч франков (вместо изначальных 10-15 тысяч).

«В зале было очень много русских, - поделился с нами Этьен Дюмон. – Но сразу выделялись два главных покупателя. Первый оккупировал один из шести предоставленных аукционом телефонов, второй получал инструкции по мобильному.  В какой-то момент они так устали, что после называемый цены в 500 франков, например, сразу кричали «10 тысяч» - просто, чтобы сэкономить время».

У господина Дюмона сложилось впечатление, что некоторые наши соотечественники, пришедшие с намерением что-то приобрести, были обескуражены взлетом цен. Можно быть уверенными, однако, что наследник Фердинанда Тормейера не пожалеет теперь о времени, потраченном на разбор старого архива перед выставлением его на торги.
 

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.2
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.5
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Путешествие в 16-й век, с Григорием Соколовым

Швейцарское концертное агентство Caecilia завершает музыкальный сезон на высокой ноте: 9 июня в Базеле и 11 июня в Женеве перед местными меломанами выступит выдающийся пианист, каждый концерт которого становится событием.

Всего просмотров: 2468

Le 18 mai la pianiste suisse-arménienne Sona Igityan se produira à l'Athénée de Genève. Elle a décidé de présenter au public genevois l’œuvre d'Arno Babajanyan, un compositeur très populaire en URSS mais presque inconnu ailleurs. Parallèlement, elle prépare l’imminente sortie d'un disque regroupant l'ensemble des œuvres pour piano de Babajanyan qu'elle a enregistrées. Voici ce qu’elle m’a raconté.

Всего просмотров: 2222
Сейчас читают
Елена Панкратова – женевская Леонора

С 10 июня на сцене Женевского Большого театра будет идти опера Бетховена «Фиделио». Одна из ведущих партий – Леоноры – поручена родившейся в России певице Елене Панкратовой, с которой нам удалось побеседовать во время напряженного репетиционного периода.

Всего просмотров: 26345
Ронит Рафаэль – новая Эсте Лаудер?

Вот уже несколько лет Наша Газета поддерживает партнерские отношения со швейцарским косметическим брендом L. Raphael. Мы рады представить вам движущую силу, скрывающуюся за яркой оранжевой вывеской.

Всего просмотров: 13476