Триумф «Русских торгов» в Женеве | Le triumph de la vente russe à Genève

Давай! Еще немного! Читается на лице директора женевского Hôtel de Vente Бернара Пиге (© Lukke Stjernswärd)

Наши постоянные читатели, конечно, помнят наши подробнейшие рассказы о первых торгах, о незаурядной личности Фердинанда Тормейера и, наконец, о последней продаже, завершившейся поздно вечером в понедельник. Очевидно, наши публикации привлекли внимание далеко за пределами Женевы и в самых высших сферах – звонок в редакцию с просьбой о дополнительной информации поступил даже из пресс-службы президента России!

Некоторые СМИ уже рассказали о результатах торгов, сфокусировав внимание, конечно, на цифрах. А нам хочется немножко расширить спектр и дать читателям возможность представить себе, как это было. «Показаниями очевидца» с нами охотно поделился Этьен Дюмон, известный женевский арт-критик, личность замечательная во многих отношениях. Г-н Дюмон героически высидел все пять с лишним часов аукциона, но под конец, по его словам, тоже начал клевать носом. А ведь именно в конце и было все самое интересное!

Больше всего народу – преимущественно, дам – собралось к началу торгов, стартовавших продажей сумок и сумочек самых известных брендов: Dior, Gucci, Hermes и так далее. «Платить втридорога за подержанную сумку?» - удивляемся мы. «В отличие от антиквариата, сумки со временем в цене все же теряют! – терпеливо объясняет Этьен Дюмон. – Даже новую сумочку можно купить за десятую часть цены!» Учтем на будущее.

К тому моменту, когда дошла очередь до русской части торгов, обстановка в зале изменилась. «Полупустой зал, казалось, засыпал. Надо сказать, что торги, преимущественно русские, тянулись в Hôtel des Ventes бесконечно. К 11 вечера потенциальные покупатели утратили свою свежесть. Было ощущение, что они в один присест прочли «Войну и мир», - пишет Этьен Дюмон в Tribune de Genève со свойственной ему иронией, переходящей в сарказм. – Однако лоты продолжают привлекать внимание. Икона, скромно оцененная в 200 франков, ушла только что за 22 тысячи, к которым надо прибавить еще 20% комиссионных. Плюс налоги. Это предзнаменовало дальнейшее развитие событий».

По оценке корреспондента ИТАР-ТАСС, в Швейцарии лоты были проданы по цене, в 50 раз дороже стартовой. Этьен Дюмон считает, что можно говорить о сторазовом скачке и приводит в пример почтовую карточку, на которой, около 1890 года, Николай Второй собственноручно начертал: «Дорогому Г-ну Тормейеру, с пожеланиями счастливого нового года от того, кто когда-то обозвал Вас «ослом». Николай».  Изначально оцененная в 300-500 франков, эта милая открытка была продана за … 65 тысяч!

11 почтовых открыток и 2 письма, написанные рукой великой княгини Ольги Александровны (1882-1960) между 1909 и 1940 годами и подписанные «Омбра» или «Ольга», оцененные в 300-500 франков, ушли за 97 тысяч.

Однако абсолютными рекордсменами стали два альбома фотографий. Первый, в обложке из бежевой замши, содержит 31 официальную фотографию или портрет семьи Александра Третьего и ее окружения. Снимки сделаны между 1870 и 1900 годами, на многих – автографы запечатленных на них лиц. Оцененный в сумму 4000-6000 франков, альбом был продан за 170 тысяч.

Еще выше поднялся большой альбом в красной кожаной обложке с инициалами "ФТ" Фердинанда Тормейера. В нем – 53 уникальные фотографии, за которые некто выложил 205 тысяч франков (вместо изначальных 10-15 тысяч).

«В зале было очень много русских, - поделился с нами Этьен Дюмон. – Но сразу выделялись два главных покупателя. Первый оккупировал один из шести предоставленных аукционом телефонов, второй получал инструкции по мобильному.  В какой-то момент они так устали, что после называемый цены в 500 франков, например, сразу кричали «10 тысяч» - просто, чтобы сэкономить время».

У господина Дюмона сложилось впечатление, что некоторые наши соотечественники, пришедшие с намерением что-то приобрести, были обескуражены взлетом цен. Можно быть уверенными, однако, что наследник Фердинанда Тормейера не пожалеет теперь о времени, потраченном на разбор старого архива перед выставлением его на торги.
 

Экземпляр каталога аукциона с пометками Этьена Дюмона (© Nasha Gazeta.ch)
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.29
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Dès aujourd'hui, Vis et souviens-toi, le roman de Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada.

Всего просмотров: 2089
Дина Рубина: «Закат культуры не зависит от внешнеполитических событий»

Знаменитая писательница, чьи книги удостоены международных наград и любимы читателями в разных странах, отправляется в турне по Европе. Радость ждет и швейцарских почитателей ее таланта: Дина Ильинична встретится с ними 13 июня в Женеве и 14-го – в Цюрихе. А пока – эксклюзивное интервью Нашей Газете.

Всего просмотров: 1776
Сейчас читают
Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.

Всего просмотров: 62406
Троица в Швейцарии
В воскресенье 8 июня католическая церковь отмечала праздник Пятидесятницы. Интересно заглянуть в прошлое и посмотреть, как проводили этот день швейцарцы-католики в минувшие столетия. Некоторые из этих традиций живы и сегодня.
Всего просмотров: 21562