Швейцария и Италия нарушают права детей? | La Suisse et l’Italie violent les droits de l’enfant?

Невеселые будни в Комо (rts.ch)

Сегодня дети и подростки ночуют рядом с железнодорожным вокзалом Сан-Джованни в итальянском городе Комо. Всего в стихийном лагере, о котором мы писали, в настоящее время находится около 400 беженцев, включая взрослых. Цели у несовершеннолетних мигрантов разные – кто-то хочет присоединиться к родственникам в Швейцарии, кто-то желает лишь пересечь страну, чтобы попасть в Германию или Северную Европу.

По словам представителя правозащитной организации Amnesty International Дениз Граф, в этом случае речь идет о нарушении Конвенции о правах ребенка. «Складывается очень серьезная ситуация в связи с тем, что Конфедерация не учитывает главенства интересов ребенка для того, чтобы помочь несовершеннолетним как можно скорее воссоединиться с членами своих семей в Швейцарии или другой стране», - отметила она в интервью телерадиокомпании RTS.

На сайте швейцарского отделения Amnesty International отмечается, что альпийская страна фигурирует в каждом годовом докладе НПО о правах человека. В частности, организацию беспокоят нарушения принципа невысылки беженцев и применение силы во время высылки.

В ответ на обвинения Федеральное таможенное управление подчеркнуло, что лица, не удовлетворяющие требованиям для въезда в Конфедерацию, должны быть высланы из страны в силу соглашений с Италией о повторном принятии. Также в управлении добавили, что этот принцип применим как ко взрослым, так и к несовершеннолетним.

Депутат швейцарского парламента, социалистка Сесла Амарель не согласна с такой формулировкой: «Даже когда высылают людей с полным на то основанием, к несовершеннолетним должен быть особый подход. Как раз в этом отношении и Швейцария, и Италия допускают промахи, так как они не назначили опекунов 80 несовершеннолетним». По мнению политика, такая ситуация подрывает доверие к миграционной политике обеих стран.

Член Национального совета намерена представить эти факты на рассмотрение комиссии по политическим вопросам, заседание которой состоится в конце августа. Сесла Амарель хочет избежать возникновения стихийных лагерей близ швейцарской границы, так как «предыдущий опыт показал, что с течением времени в транзитных зонах возникают огромные трущобы».

Наплыв мигрантов из Италии в Конфедерацию возрос с июня этого года. На прошлой неделе в Тичино задержали 1681 беженца, из них 1275 были вынуждены вернуться на родину Микеланджело. Вчера вечером государственный советник Тичино Норман Гобби сообщил на пресс-конференции о планах властей оборудовать временный центр по приему мигрантов в городе Ранкате. Центр должен открыть свои двери до сентября, в нем будут размещать на одну ночь тех, кто «подлежит» высылке обратно в Италию.

Дениз Граф отметила, что Швейцария начала строже относиться к эритрейцам, в результате чего потеряла для них свою привлекательность, и они связывают свои надежды с другими странами. В Тичино в качестве подкрепления прибыли около 30 пограничников из других частей страны. Тем временем с севера Конфедерации в Германию прибывает все больше мигрантов, которые подают заявки на получение статуса беженца, при этом многие из них сознательно не подавали такие заявки ни в Италии, ни в Швейцарии.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.44
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 624
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1707
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1165
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23248
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 865