Италия недовольна Тичино|L’Italie n’est pas contente de Ticino

Автор: Татьяна Гирко, Беллинцона, 30. 07. 2015.

Локарно на озере Лаго-Маджоре © Switzerland Tourism

Напряжение между соседями продолжает расти из-за наплыва беженцев и рабочих мигрантов, для сдерживания которых кантон Тичино готов принимать самые решительные меры. Начиная с апреля, местные власти стали в одностороннем порядке требовать у жителей приграничных итальянских регионов, ежедневно приезжающих на работу в Швейцарию (так называемых «фронтальеров»), справку об отсутствии судимости. Аналогичные требования предъявляются и к получателям разрешений на проживание категории В. Генеральный секретарь итальянского МИДа Микеле Валензисе выразил на этой неделе послу Конфедерации глубокую озабоченность в связи с принятыми мерами, противоречащими условиям Соглашения о свободном перемещении граждан.


По данным информагентства ATS, в конце июня Государственный секретариат по миграции (SEM) заявил, что решение властей Тичино незаконно. А в начале июля президент Конфедерации Симонетта Соммаруга во время официального визита в кантон напомнила о необходимости соблюдения условий международных соглашений.


Между тем президент правительства кантона Норман Гобби в интервью телерадиокомпании RSI сказал: «Италии следует в конце концов задать себе вопрос, почему ежедневно 60 тысяч «фронтальеров» приезжают на работу в Тичино. И почему каждый год тысячи итальянцев принимают решение обосноваться в Тичино».


Явление, получившее название «ломбардизации» Тичино (от названия административного региона Италии, граничащего со Швейцарией), стало настоящей напастью южного кантона. Согласно недавно опубликованному исследованию Швейцарского объединения профсоюзов (USS), с начала вступления в силу Соглашения о свободном перемещении граждан между Швейцарией и ЕС ситуация на местном рынке труда продолжает ухудшаться.


При этом основная проблема – не безработица, как можно было бы предположить, учитывая наплыв итальянцев «отбирающих работу» у швейцарцев. В Тичино этот показатель не так уж значителен: по данным Государственного секретариата по экономике (SECO), в июне уровень безработицы в Тичино составил 3,3%, в то время как в граничащем с Францией кантоном Женева он достигал 5,4%. Большее беспокойство вызывает постепенное снижение зарплат из-за растущей конкуренции среди претендентов на работу.


Уровень зарплат в Тичино в среднем на 15-20% ниже суммы, которую получают жители других кантонов, напоминает USS. При этом за последние несколько лет больше всего пострадали те, чей доход ниже среднего. Так, за период с 2006 по 2012 годы ежемесячная зарплата 10% работников самых низкооплачиваемых профессий снизилась с 3134 до 3106 франков.


«Детальный анализ свидетельствует о том, что в Тичино растет разница между высокими и низкими зарплатами», – подчеркивают авторы исследования. По их наблюдениям, италоязычный кантон лидирует в категориях «низкие зарплаты» (22,6%), «работающие бедные» (7,1% против 4,5% на национальном уровне) и по доле населения, проживающего за чертой бедности (29% против 15,5% на национальном уровне).


Примечательно, что введение свободного перемещения не привело к такому же ухудшению ситуации в кантонах Женева и Базель, куда ежедневно приезжают на работу не меньше «фронтальеров». По мнению USS, причина такого несоответствия кроется, с одной стороны, в «слабой структуре кантональной экономики, исторически основывавшейся на низких зарплатах и низкой добавочной стоимости», а с другой – в серьезном экономическом кризисе, который переживает Италия.


По мнению авторов исследования, призывающих усилить социальную защиту работников, принятая 14 июня на местном референдуме инициатива «Сохраним работу в Тичино» представляет собой лишь «маленький шаг в верном направлении», который все же не позволит решить проблему зарплатного демпинга. А насколько эффективными оказались строгие меры, к которым прибегли кантональные власти, вызвав возмущение по другую сторону границы, пока неизвестно. Добавим, что депутат Европарламента Лара Коми уже пригрозила обратиться в Суд Европейского союза, если власти Тичино не пересмотрят новое требование для иностранцев.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 81.67
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Швейцарская технология в зоне отчуждения ЧАЭС

К 35-й годовщине аварии на Чернобыльской АЭС, которую мы с грустью отметили 26 апреля, появилась хорошая новость: швейцарская компания Exlterra использует в зоне отчуждения новейшую технологию, которая, как ожидается, позволит очистить экспериментальный участок от радиационного загрязнения за 5 лет.

Всего просмотров: 3,884

Covid-19: можно ли сделать прививку в другом кантоне?

Финансирование вакцинации в Швейцарии не зависит от места проживания или лечения. Однако кантоны могут принимать решение об ограничении доступа к вакцинам, если доз не хватает.

Всего просмотров: 2,444

Covid-19: новый тест на антитела

Более точная методика для выявления антител, актуальная статистика, ход вакцинации, новый «карантинный» список, перспективы возобновления туристических поездок – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,177
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

О свободе и несвободе

Обсуждение швейцарскими экспертами и общественностью «прививочного паспорта» или «сертификата о коронавирусе» поднимает все больше юридических и морально-этических вопросов, о которых мы раньше просто не задумывались.

Всего просмотров: 1,684

Сексуальная жизнь в период Covid-19

Ученые Женевского университета сделали первые выводы о влиянии пандемии на сексуальную жизнь. В сегодняшней статье мы расскажем о роли введенных ограничений, стресса и других факторов.

Всего просмотров: 2,219

Covid-19: новый тест на антитела

Более точная методика для выявления антител, актуальная статистика, ход вакцинации, новый «карантинный» список, перспективы возобновления туристических поездок – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,177
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top