Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Два Штрауса и Прокофьев – «мгновенья пляшут вальс»
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Deux Strauss et Prokofiev : « Les instants dansent la valse »
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Two Strausses and Prokofiev: “Moments Whirl a Waltz”
The Orchestre de la Suisse Romande invites all music lovers – and all those who enjoy swirling to it – to its traditional New Year’s concerts, which will take place on 7 and 8 January 2026 in Geneva and Lausanne.
Погода в этом году в Швейцарии странная: в марте можно было уже обедать на террасе, потом май «перепутался» с ноябрем, зато сейчас – тропики. Впрочем, судя даже по нашим собственным публикациям, несколько особенно жарких дней выдают практически ежегодно, иногда приводя даже к лесным пожарам, однако обычно это происходит во второй половине июля, а на этот раз – с опережением графика. Несмотря на традиционность явления, жара исправно вызывает в Швейцарии такой же переполох, как первый снег в Москве – «не ждали!»
Читатели, следящие за нами из Швейцарии, конечно, и сами отлично владеют ситуацией, а вот для тех, кто собираются приехать сюда на каникулы или по работе, возможно, будет полезна следующая информация.
В течение всей текущей недели по всей стране, за исключением некоторых высокогорных районов, будет стоять жара. В Романдской Швейцарии температура уже вчера превысила 30 градусов и грозит подняться до 39 градусов в Базеле к среде и до 38 в Женеве и Вале к четвергу. Вы можете получить информацию об интересующей вас местности благодаря удобному сайту швейцарского гидрометеоцентра. В равнинных регионах влажность воздуха будет колебаться между 25 и 40 %.(c) Meteosuisse
Увы, даже ночи не принесут желанную прохладу, поскольку температура вряд ли будет опускаться ниже 20 градусов – в некоторых регионах администрация уже предупреждает население об опасности, отмечая «зной третьего уровня», а кое-где и четвертого, и это по пятибалльной системе. По сообщению местных синоптиков, жара связана с антициклоном, пришедшим с западного Средиземноморья, а точнее из Сахары, и приведшим к «перегреву» всей воздушной массы в Альпах.
Специалисты обращают внимание на то, что, в отличие от прошлых годов, жара накроет на этот раз и горные районы, где температуры грозят побить все рекорды. Не пощадит зной и ледники: «Весь запас снега, скопившийся на ледниках за зиму и прохладную весну, теперь очень быстро растает», - предупреждает эксперт канала Meteоnews Николя Боргоньон.
Не секрет, что многие относятся к климатическим проблемам, включая глобальное потепление, с долей иронии, однако с тех пор, как летний зной вошел в привычку – в Швейцарии отсчет идет с 2003 года, - города все же лучше подготовлены: каждый разработал свой план встречи с жаровой волной, в котором особое внимание справедливо уделяется пожилым людям.
Помимо классических рекомендаций – избегать занятий спортом на воздухе, опускать жалюзи и держать закрытыми шторы в течение дня, а также пить как можно больше воды – многие муниципалитеты распространяют флайеры или публикуют на своих сайтах списки мест, где можно укрыться от зноя: музеи, парки, коммерческие центры…
Федеральная службы здравоохранения, со своей стороны, призывает к особой бдительности людей, работающих в эти дни на стройках, беременных женщин, родителей малолетних детей и всех граждан, страдающих хроническими заболеваниями.
Обычные признаки перегрева таковы: головная боль, головокружение, учащенный пульс, сердцебиение… Если заметите за собой нечто подобное, не проявляйте героизм, а постарайтесь прилечь в прохладном месте и выпить чего-то охлаждающего. Если не станет лучше – обязательно обратитесь к врачу!
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.