До 13 июня в торговом центре Maladière в Невшателе проходит выставка-викторина, посвященная юбилею Университета.
|
L'exposition consacrée à l'anniversaire de l'Université de tient jusqu'au 13 juin au centre commercial Maladière de Neuchâtel.
Какой выдающийся физик, бывший студент Университета Невшатель, получил Нобелевскую премию в 1920 году? Какой психолог из Невшателя прославился во всем мире благодаря своим исследованиям речи и интеллектуального развития ребенка? Какой выпускник факультета экономических наук Университета сыграл важную роль в борьбе за независимость кантона Юра, признанную в 1974 году? Ответы на эти и другие вопросы можно получить на выставке-викторине, организованной в торговом центре Maladière по случаю столетия Университета Невшателя.
«Век талантов» - именно под таким названием проходит выставка, которая в игровой форме - вопросов и ответов - знакомит посетителей со знаменитыми личностями, внесшими вклад в развитие науки и прославившими университет за сто лет его существования. Прогуливающиеся по торговому центру покупатели смогут увидеть выгравированные изображения писателя Дени де Ружмонта, политического деятеля Дика Марти, журналиста и профессора английской литературы Эдмонда Прива, этнолога Арнольда ван Геннепа, археолога Дени Кнепфлера, паразитолога Жана Жоржа Бэра и других выдающихся деятелей, чья карьера так или иначе связана с Университетом Невшателя. Некоторые из них известны не только в Швейцарии, но и в других европейских странах. Например, психолог Жан Пьяже, чьи теории о преподавании языков ребенку до сир пор вызывают горячие споры и становятся объектом справедливой критики.
Другие широкой публике малоизвестны. Например, физик Шарль Эдуард Гийом, получивший в 1920 году Нобелевскую премию за открытие некоторых сплавов металлов. Или талантливый египтолог Густав Жекье, один из первых археологов, отправившихся на раскопки в Иран. Жекье участвовал в экспедиции Жака де Моргана, обнаружившей в ходе раскопок в Сузах знаменитый шумерский свод законов Хаммурапи, теперь хранящийся в Музее Лувра. Ролан Беглен, один из основателей Сепаратистского движения Юры (1947 год) и ярый борец за независимость кантона Юра от кантона Берн, тоже получил образование в Невшателе - на факультете экономических наук. Не стоит забывать и самого основателя университета, Луи Агасси, которому экспедиции на швейцарский ледник Аар помогли обосновать гипотезу о доисторической ледниковой эре.
«Век талантов» предоставляет возможность не только ближе познакомиться с Университетом Невшателя, но и узнать множество интересных фактов из истории науки и Швейцарии.
Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.
Знаменитая лермонтовская строка прекрасно отражает суть проекта, родившегося в лоне одной отдельно взятой семьи и давно ставшего общественным достоянием: нынешний выпуск фестиваля Musique de Chambre aux Monts d'Or, проходящего близ Лиона, – десятый по счету.
Имя Эдуарда Александровича Фальц-Фейна встречалосьна наших страницах в связи с тем, что именно он в течение многих лет поддерживал сохранение могилы Сонечки Достоевской на женевском Кладбище Королей. Сегодня, в годовщину его смерти, по просьбе его друзей мы предлагаем вашему вниманию более развернутый рассказ об этом незаурядном человеке.
Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.
Некоторые из них известны не только в Швейцарии, но и в других европейских странах. Например, психолог Жан Пьяже, чьи теории о преподавании языков ребенку до сир пор вызывают горячие споры и становятся объектом справедливой критики. 
