пятница, 20 сентября 2024 года   

Туризм в Швейцарии в нокауте |Le tourisme en Suisse est knock-outé

Автор: , Женева-Цюрих-Лозанна-Берн, .

© nashagazeta.ch

Швейцарских туристов никогда так не обхаживали в родной стране, как сегодня. Эксперты говорят даже о том, что на фоне убытков, которые несет туристическая отрасль, решение провести отпуск в Конфедерации – проявление гражданского самосознания. Телерадиокомпания RTS приводит слова генерального директора Suisse Tourisme Мартина Нидеггера о том, что 20%-25% швейцарских отелей угрожает банкротство, а среди городов особенно может пострадать Женева, куда до пандемии многие приезжали в командировки.

Убытки туристического сектора Конфедерации, понесенные в марте-июне в связи с распространением коронавирусной инфекции, оцениваются в 8,7 млрд франков, отмечается на сайте Suisse Tourisme. Тем не менее, в коммюнике KOF есть хорошая новость: летом этого года швейцарцы больше всего будут интересоваться отдыхом в Альпах и в Тичино, где в июле-августе они проведут в гостиницах на 10-15% больше ночей по сравнению с тем же периодом 2019-го.

Вышеупомянутая кампания Suisse Tourisme прежде всего она рассчитана на швейцарцев, а также на немцев и французов, во вторую очередь – на жителей других стран Европы и остальных регионов мира. Рекламировать красоты альпийской республики будут юмористы Венсан Вейон и Венсан Кушоль (в Романдии), а также члены творческого коллектива Divertimento (в немецкоязычных кантонах). Благодаря новой платформе клиенты смогут бесплатно отменять бронирование комнат в отелях за 48 часов до приезда.

На поддержку туристического сектора правительство решило выделить 40 млн франков, половина этой суммы будет потрачена на прямую помощь регионам в форме кредитов. Вторая половина предназначена для проведения маркетинговых кампаний с целью повышения привлекательности отдыха в сельской местности. Suisse Tourisme планирует потратить треть вышеуказанной суммы в 2020-м, остальные средства – в 2021 году. 38% будут вложены в рекламу в Швейцарии, 35% – в Европе, 20% – в других регионах, оставшиеся средства пойдут на особые проекты международного масштаба.

Отметим, что 54,8% ночевок швейцарских туристов приходятся на летний сезон, 50,1% таких путешественников предпочитают останавливаться в горах, 19,9% – в больших городах, 18,2% – в маленьких городах, 11,8% – в деревнях. В течение последних недель в Конфедерации принимались меры, чтобы привлечь отечественных туристов, кантоны один за другим запускали рекламные кампании, однако эксперты не рассчитывали, что ограничения на въезд в Конфедерацию для жителей всех стран-членов ЕС/ЕАСТ и Великобритании будут сняты уже 15 июня. Еще одна проблема: путешествуя по Швейцарии, местные жители нечасто останавливаются в гостиницах: в 2018 году только 30% поездок по стране включали ночевки в отелях. В Италии этот показатель составил 80%, во Франции – 76%, в Германии – 57%, в Австрии – 51%.

Возвращаясь к слогану «Мне нужна Швейцария», добавим, что на фоне убытков и сокращения числа ночевок более актуально звучала бы фраза «Вы нужны Швейцарии». Проблема в том, что Конфедерация – дорогая страна, и это особенно ощущается на фоне коронакризиса, когда доходы многих граждан упали, а часть населения вообще осталась без работы. По словам основательницы компании PrivateDeal Изабель Жан, запросы на предоставление скидок со стороны клиентов становятся все более настойчивыми. На платформе PrivateDeal приведен список отелей, на сайтах которых можно предложить свою цену бронирования интересующего вас номера. Изабель Жан отметила, что сегодня интернет-пользователи хотят получить на 10-15% более высокие скидки, чем до пандемии. В Женеве, Лозанне, Сионе и Базеле владельцы гостиниц стараются привлечь клиентов, разрабатывая предложения, включающие ночевки, проезд и развлечения. Если избранная стратегия окажется успешной, то позволит забыть, как страшный сон, апрель этого года: по данным Федеральной службы статистики (OFS), число ночей, проведенных клиентами в отелях, сократилось на 92,4% по сравнению с апрелем 2019-го.

На сайте Университета Санкт-Галлена подчеркивается, что, как только туристы из других стран смогут свободно въезжать в Швейцарию, снова начнут ощущаться такие негативные факторы, как сильный франк и высокая стоимость производства. Одновременно швейцарцы обратят свои взоры на другие государства, где они могут получить те же услуги по более низким ценам, чем в Конфедерации. А сознательные туристы, предпочитающие путешествовать по своей стране, будут останавливаться в отелях на более короткий, чем обычно, период. В связи с этим владельцы гостиниц предлагают швейцарцам резервировать номера непосредственно на сайтах отелей, чтобы не платить комиссии платформ бронирования.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.18
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 109.58

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

«Рай Аронзона»

Так в сокращенном виде звучит тема докторской диссертации, которую две недели назад защитил в Женевском университете учитель литературы из Санкт-Петербурга Петр Казарновский.

Всего просмотров: 724

Что на повестке дня студентов UNIGE?

Холл женевского UniMail весной 2024 года Photo © Irina Popa Ежедневник, врученный студентам Женевского университета, «украшен» призывом «От реки до моря». Ректорат потребовал прекратить его распространение, но корабль уже уплыл.

Всего просмотров: 479

Бабье лето в Коппе

У подписчиков Нашей Газеты есть шанс провести воскресный день 29 сентября с музыкой и совершенно бесплатно. Для этого достаточно ответить всего на один вопрос. 

Всего просмотров: 448
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарские рестораны с интересной историей

Фото - Наша газета В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…

Всего просмотров: 14,301

Хруст судьбы

Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Елены Чижовой «Повелитель вещей», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.

Всего просмотров: 648

Русская грязь и русский секс на женевской сцене

До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.

Всего просмотров: 17,625
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top