Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Страховая компания Zurich заплатит штраф в США | L’assureur Zurich va payer une amende aux Etats-Unis

Компания активно сотрудничала с американскими властями. Фото: Zurich

5 115 000 долларов – такова точная сумма сделки, о которой стало известно из опубликованного 25 апреля коммюнике министерства юстиции США. По условиям соглашения, швейцарский страховой концерн заплатит штраф, но не будет привлечен к ответственности за нарушения американского налогового законодательства.

Согласно версии американского правосудия, две дочерние компании концерна Zurich, Zurich Life Insurance Company Ltd со штаб-квартирой в Цюрихе и Zurich International Life Limited с головным офисом на острове Мэн, с 2008 по 2014 годы заключили с американскими клиентами 420 страховых полисов на общую сумму 102 млн долларов, не получив при этом подтверждения, что клиенты задекларировали полисы в налоговых органах США. Оформляя незадекларированные полисы, концерн Zurich знал или должен был знать, что помогает американским налогоплательщикам скрывать наличие незадекларированных активов, уточняется в коммюнике Министерства юстиции США.

В частности, компания Zurich International Life продавала американским налогоплательщикам страховые продукты, выкупная стоимость которых, выплачиваемая наличными при отказе от прав по полису, а также сумма страхового пособия в связи со смертью застрахованного, были привязаны к стоимости определенных инвестиций. Это давало клиентам возможность выбора инвестиционных опций, которые позволяли получить более высокую доходность. Некоторые из этих полисов предусматривали базовое пособие в случае смерти, практически эквивалентное стоимости самого полиса. В других случаях страховые продукты оплачивались переводами со счетов в оффшорных банках. При выкупе полиса американский налогоплательщик получал премию и инвестиционные доходы по полису за вычетом небольшого процента за предполагаемый риск и комиссионных.

Мниюст пришел к выводу, что швейцарские страховщики не смогли обеспечить соблюдение страхователями налогового законодательства США. Один признанный виновным в мошенничестве бывший гражданин США, например, использовал полис страхования Zurich International Life для сокрытия значительных активов, хотя сам при этом был должен жертвам своего мошенничества около 900 000 долларов.

В коммюнике подчеркивается, что в Zurich Group самостоятельно инициировали анализ страховых продуктов с целью определить полисы или счета, связанные с американскими налогоплательщиками, оценить их соответствие действующим в США правилам налогообложения и мотивировать клиентов к участию в программе добровольного раскрытия налоговой информации. В июле 2015 года концерн проинформировал Минюст о результатах внутренней проверки. При этом сам концерн не был объектом расследования американских налоговиков и активно сотрудничал с властями, предоставляя, например, информацию о счетах и отчеты. Кроме того, в 2016 году Zurich Life обратился в департамент финансов Конфедерации с ходатайством отступить от статьи 271 УК, которая запрещала страховой компании раскрывать некоторую информацию властям США, и получил одобрение.

Добавим, что в течение последних нескольких лет многие швейцарские финансово-кредитные учреждения были обвинены американской системой правосудия в пособничестве в уклонении от уплаты налогов. Урегулирование налоговых разногласий с США стоило банкам Конфедерации миллиарды долларов. Подробнее об истории швейцарско-американских споров можно узнать в нашем тематическом досье.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?