Власти убеждают банки сдаваться США | Les autorités pressent les banques d'accepter l'accord américain

UBS уже заплатил по счетам, наступил черед других банков ©Keystone

29 августа было подписано соглашение, позволяющее швейцарским банкам принять участие в программе Министерства юстиции США, направленной на урегулирование налоговых разногласий, накопившихся с того времени, когда были предъявлены первые претензии крупнейшему швейцарскому банку UBS. Напомним, что оказание помощи в уклонении от уплаты налогов американским клиентам обошлось UBS в 780 млн долларов и закончилось передачей данных о 4450 вкладчиках. Это дело и стало своеобразной точкой отсчета для оценки вины остальных финансово-кредитных учреждений Конфедерации – самые крупные штрафы ждут тех, кто «приютил» у себя бывших клиентов UBS.

Швейцарские и американские власти повторяют, что участие в программе Вашингтона является добровольным, однако отмечают, что без него дальнейшая работа банков на американском рынке может быть поставлена под угрозу. Во-первых, в конечном счете, контроль со стороны США станет неизбежным – с началом действия американского закона FATCA 1 июля 2014 года. Кроме того, в соответствии с подписанным соглашением, банки могут не опасаться преследований со стороны американской юстиции только до 31 декабря 2013 года – даты, до которой им нужно определиться с выбором категории в соответствии с оценкой вины.

Как мы уже писали, финансово-кредитным учреждениям, у которых есть основания полагать, что среди их клиентов есть американские вкладчики, которые, возможно, не задекларировали свои счета, придется примкнуть ко 2 категории американской программы – самой затратной. По данным швейцарской газеты Le Temps, банкиры не спешат сделать этот шаг, а некоторые даже подумывают об отказе от участия в программе.

Директор швейцарского регулятора FINMA Патрик Раафлауб настаивает на необходимости сотрудничества в США. По его мнению, программа Вашингтона представляет собой законодательно-нормативную базу, которая позволит избежать преследований со стороны американской юстиции в будущем. Цена, которую придется заплатить участникам 2 категории, высока (20-50% штрафных санкций от суммы вкладов). Однако Патрик Раафлауб убежден – если окажется, что банк проявил чрезмерную осторожность при оценке своей вины, он сможет впоследствии перейти в 3 категорию, которой не грозят штрафы. Ранее сообщалось, что смена категории невозможна, однако недавно Министерство юстиции США подтвердило слова директора FINMA.

Для тех же, кто останется во 2 категории, уплата штрафов станет своеобразной страховкой от уголовного преследования в будущем. Впрочем, как и в случае с UBS, банки не получат индульгенцию на случай предъявления гражданских исков.

В коммюнике, отправленном швейцарским изданиям в пятницу, Патрик Раафлауб признал, что предложение Вашингтона является сложным и дорогим в исполнении и не устраняет все возможные риски. Однако последствия отказа от программы могут оказаться еще более плачевными. «Банки, которые не воспользуются возможностью уладить юридические риски, ожидает длительный конфликт, который будет развиваться по нарастающей. Вероятно, со стороны органов американской юстиции последуют и другие меры», – заявил он.

Следует отметить, что в тот же день Федеральный совет выдал первую порцию разрешений на сотрудничество с властями США. Напомним, что летом швейцарский парламент отказался принимать срочный закон, который позволил бы банкам принимать участие в американской программе. Тогда правительство взяло ситуацию в свои руки, решив предоставлять такие разрешения по индивидуальным запросам банков. Список финансово-кредитных учреждений, получивших согласие Федерального совета, не разглашается.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.95
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 6908
Говорите ли вы на Apertus?

Ведущие швейцарские вузы EPFL и EPFZ мобилизовали 150 инженеров и профессоров и использовали ресурсы суперкомпьютера Alps для создания суверенной языковой модели, лежащей в основе услуг ИИ. У Apertus глобальные амбиции, и в скором времени его сможет опробовать каждый.

Всего просмотров: 2276
Дизайн как объединяющая сила

С 4 по 14 сентября в городе на Лиммате пройдет ставший уже традиционным фестиваль дизайна Zurich Design Weeks. В программе – выставки, экскурсии, инсталляции и мастер-классы для всех, кто интересуется дизайном.

Всего просмотров: 2245

Самое читаемое

Владимир Юровский: «Музыка может себе позволить быть аполитичной, но музыкант не может»

С 15 по 19 сентября в Базеле пройдет фестиваль под названием «Macht Musik» «Делать музыку», позиционирующий себя как «фестиваль, посвященный свободе искусства в условиях диктатуры». В день открытия за пульт Симфонического оркестра Берлинского радио встанет его главный дирижер, представитель известной российской династии, эксклюзивное интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.

Всего просмотров: 470

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Всего просмотров: 573