Автор: Заррина Салимова, Цюрих, 22.11.2019.
23 и 24 ноября в Цюрихе состоится фестиваль украинских фильмов Morgenrot, в рамках которого можно будет не только посмотреть новые картины, но и пообщаться с украинскими кинематографистами, общественными активистами и правозащитниками.
|Dans le cadre du festival du cinéma ukrainien Morgenrot qui se tiendra les 23 et 24 novembre à Zurich il sera possible non seulement de regarder de nouveaux films, mais aussi de rencontrer des cinéastes, des activistes et des défenseurs des droits de l’homme.
Идея провести фестиваль принадлежит группе молодых людей, которые приехали в Швейцарию из разных городов Украины и которых объединяет интерес к современному кино, а также стремление познакомить с украинской культурой всех, кто хочет открыть для себя «неизвестную и непонятную страну на Востоке», подчеркивается на сайте фестиваля.
Название фестиваля, Morgenrot, можно перевести с немецкого как «заря», и это слово было выбрано неслучайно. Именно на рассвете рождаются свежие идеи и загадываются самые смелые мечты, пишут организаторы, сравнивая предрассветное время с тем, что сейчас происходит в Украине, которая «в последние годы находится в процессе трансформации между ночью и днем, тьмой и светом». Искусство в такие переломные моменты, как правило, переживает настоящий подъем – режиссеры реагируют на происходящее острыми картинами, герои которых «надеются на лучшую жизнь и не сдаются, потому что знают, что солнечные лучи скоро появятся во тьме».
Многие включенные в программу фестиваля картины на большом экране в Швейцарии будут показаны впервые. Так, 23 ноября состоится показ документальной ленты «Война химер», снятой в 2017 году Анастасией и Марией Старожицкими. Как рассказали авторы фильма в одном из интервью, это личная история о войне, любви и смерти, снятая самими участниками: молодым человеком, который отправился добровольцем на войну и прошел Иловайский котел (ожесточенные бои под Донецком), и его девушкой, ставшей режиссером фильма. После показа состоится дискуссия с участием режиссеров и посла Украины в Швейцарии Артема Рыбченко.
Также в субботу будет демонстрироваться документальный фильм Анны Цигимы «Этапом через пол-Земли: история заключения Сенцова и Кольченко». Украинский режиссер Олег Сенцов и активист Александр Кольченко были задержаны в Крыму в мае 2014 года. Их обвинили в подготовке терактов и осудили на 20 и 10 лет лишения свободы соответственно. На двоих они проехали почти половину пути вокруг света – 20 000 километров, перемещаясь по тюрьмам от Москвы до Урала и Арктики. Авторы фильма проехали по основным городам этого этапа, чтобы узнать, в каких условиях содержатся Сенцов и Кольченко.
Многие правозащитные и международные организации признали Сенцова и Кольченко политическими заключенными и требовали их освобождения. Находясь в тюрьме, Олег Сенцов объявил голодовку, которая продолжалась 145 дней. В его поддержку выступили деятели культуры со всего мира.
Фильм был снят Громадским телевидением в 2018 году, а 7 сентября этого года Сенцов и Кольченко были освобождены в результате обмена заключенными между Россией и Украиной. В дискуссии, которая начнется после показа фильма, примут участие режиссер Анна Цигима, посол Украины в Швейцарии Артем Рыбченко, правозащитница Дарья Бычкова и Александр Кольченко.
Фестиваль пройдет в кинотеатре Stüssihof (Stüssihofstatt 13, Zürich 8001). Фильмы демонстрируются на украинском и русском языках с английскими субтитрами. С полной программой можно ознакомиться на сайте Morgenrotfest.ch.
Les Lazares ressuscités de Polina Barskova
Aujourd’hui, les librairies de Suisse et de France mettent en place le recueil de textes de Polina Barskova intitulé Tableaux vivants – ce dans une traduction française publiée à l’enseigne de la maison d'édition lausannoise Noir sur Blanc.Воскресшие Лазари Полины Барсковой
Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Полины Барсковой «Живые картины», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.Цуг ужесточил правила натурализации
…и вызвал ажиотаж среди проживающих в кантоне иностранцев, в том числе россиян.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Хорошие новости от Нацбанка
После двухлетнего перерыва Национальный банк Швейцарии (BNS/SNB) снова распределит прибыль между Конфедерацией и кантонами.Русская мафия и отмывание денег
Бывший председатель правления банка Credit Suisse Урс Ронер под ударом.
Добавить комментарий