Нега восточная, интерпретация швейцарская | La volupté orientale en performance suisse

Так выглядел Армин Джордан, когда возглавил ОРШ в 1985 году (RTS)

Сомнений нет: музыкально-театральный сезон открылся и тьфу-тьфу, не сглазить! – нам предстоит много приятных и познавательных моментов. Один из них намечается уже совсем скоро – 23 сентября. Этот концерт посвящен памяти известного швейцарского дирижера Армина Джордана, с 1985 по 1997 годы являвшегося художественным руководителем Оркестра Романдской Швейцарии и покинувшего этот мир почти ровно 15 лет назад, 20 сентября 2006-го. «До прихода Армина Джордана в качестве художественного руководителя ОРШ не было во главе нашего коллектива человека с подобными идеалами, с подобной открытостью к расширению репертуара и с подобной преданностью основам, заложенным в 1918 году Эрнестом Ансерме, обладавшим четким пониманием того, что присутствие симфонического оркестра может дать нашему городу», - признается генеральный директор ОРШ Стив Роже.

Меломаны со стажем помнят, что маэстро Джордан отдавал предпочтение русской и французской музыке и приложил немало усилий для того, чтобы сочинения швейцарских композиторов заняли достойное место в репертуаре оркестра. Так что можно не сомневаться, что программой концерта, составленной его коллегой Стефаном Блунье, он остался бы доволен, ведь в нее включены произведения Николая Римского-Корсакова, Франсиса Пуленка и Артура Хоннегера.

Читатели Нашей Газеты, следящие за культурными новостями, знают, что в истории ОРШ Симфоническая сюита «Шехерезада» занимает особое место: она прозвучала в самом первом концерте коллектива, состоявшемся 30 ноября 1918 года в главном концертном зале Женевы, Виктория-холле. Тогда за дирижерским пультом стоял основатель оркестра Эрнест Ансерме. Занявший это место в 1985 году Армин Джордан тоже очень любил это произведение и часто включал его в программы как «домашних» концертов, так и гастрольных поездок.

Партитура "Шехеразады" Н. А. Римского-Корсакова (c) Nashagazeta

Стоит напомнить, что Римский-Корсаков создал «Шехеразаду» в 1888 году под впечатлением от арабских сказок «Тысяча и одна ночь», подхватив «восточную традицию» в русской музыке, идущую от «Руслана и Людмилы» М. Глинки. Эта чарующая музыка так полюбилась гениальному хореографу Михаилу Фокину, что в 1910 году он поставил одноименный балет, с великолепными декорациями и костюмами Леона Бакста.

Думаем, одобрил бы Армин Джордан и решение пригласить к участию в посвященном его памяти концерте французского пианиста Давида Фрея, в мае этого года отметившего свое 40-летие. Начав учиться игре на фортепиано в четыре года, этот талантливый музыкант в 1995 году закончил консерваторию в Тарбе с тремя золотыми медалями, а затем, с отличием, Парижскую консерваторию (класс Жака Рувье). Победитель нескольких международных конкурсов, он записал уже шесть дисков и ведет активную концертную деятельность, выступая с лучшими оркестрами мира. (Кому-то может быть интересно узнать, что с 2008 года Давид женат на итальянской актрисе Кьяре Мути, дочери прославленного дирижёра Рикардо Мути.)

Пианист Давид Фрей (c) Sumyo Ida / Erato

Давид Фрей подарит публике редко исполняемый Концерт для фортепиано с концертом Франсиса Пуленка. Написанный в 1949 году, он впервые прозвучал во Франции в 1950-м и был буквально разгромлен известным тогда женевским критиком Алоизом Музером. Надеемся, сегодняшним нашим коллегам он придется больше по вкусу.

Третьим номером программы станет «Пасифик-231» - сочинение Артюра Оннегера, самого французского из швейцарских композиторов. Жанр сочинения сам автор определил в 1923 году как «симфоническое движение». Думаем, это определение отлично отражает суть произведения, названием которого стало название паровоза - самого нового и мощного в то время. Активный член «Шестерки», содружества молодых французских музыкантов, ищущих новые музыкальное пути, Онеггер решил тогда воплотить в звуках яркий урбанистический образ - мощного паровоза, с силой рассекающего пространство.

Так выглядел паровоз Pacific-231, вдохновивший Онеггера (c) Roloff/Wikipedia

Связь «Пасифика 231» с Оркестром Романдской Швейцарии самая прямая, ведь Оннегер посвятил свое сочинение Эрнесту Ансерме. Оно было впервые исполнено 6 мая 1924 года в Париже оркестром под управлением Сергея Кусевицкого и вызвало целую бурю в критике. Композитора объявляли «механиком в музыке» и изображали его в спецовке машиниста с масленкой в руке. При этом С. С. Прокофьев 8 мая записал в своём дневнике: «„Pacific“ шёл до моего Концерта и имел шумный успех: одни требовали повторения, другие шикали: Онеггер, после Царя Давида, модный композитор и публика его приемлет. Год назад „Пасифик“ бы освистали. Или я не замечаю, или музыкального материала в нём нет, но есть масса изобретательности в оркестровке и звукописи. Этот „паровоз“ теперь со свистом объедет весь мир, переехав через шею многих композиторов, но когда другие композиторы используют его открытия и применят их к настоящей музыке, то паровоз будет сдан на слом. Не может быть, что я не замечаю в нём музыкального материала». Позже Прокофьев писал в письме Н. Я. Мясковскому, что в «Pacific 231» А. Онеггер изображает «бег канадийского транспасифического паровоза, но не столько механическую сторону бега, сколько аллегорию его устремлённости».

СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
Время все расставило на свои места, и это безусловно оригинальное и новаторское для той эпохи сочинение заняло достойное место в концертных программах. В СССР «Пасифик 231» прозвучал впервые в Ленинграде - 17 февраля, а в Москве - 28 февраля 1926 года под управлением франко-американского дирижера Пьера Монтё. Преодолев расстояние длиной почти в целый век, паровоз Оннегера благополучно долетел до нас вы сможете услышать «Пасифик 231» 23 сентября в исполнении Оркестра Романдской Швейцарии под управлением Стефана Блунье.

И еще одна новость: по случаю годовщины смерти Армина Джордана ОРШ выпустил диск с двумя не издававшимися ранее записями, сделанными оркестром под его управлением и виолончелистом Франсуа Ги: рапсодию «Шеломо» Эрнста Блоха и «Весь далекий мир» Анри Дютийё.

От редакции: Билеты на предстоящий концерт проще всего приобрести на сайте Оркестра.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 101.51
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кто не боится «Большого брата»?

Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.

Всего просмотров: 1895
Осторожно: поддельные средства для похудения!

Швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic предупреждает о росте числа поддельных, вводящих в заблуждение или неразрешенных препаратов для снижения веса.

Всего просмотров: 1709

Самое читаемое

Маттиас Шульц : «Не надо пенять на артистов!»

Сезон Оперного театра Цюриха откроется балетом «Concerto» - знаменитый британский хореограф сэр Кеннет Макмиллан перевел на язык танца музыку Дмитрия Шостаковича. А в целом программа предстоящего года такая, что хочется бросить все и переехать в город на Лиммате. Наша Газета предлагает вниманию читателей эксклюзивное интервью с новым директором театра, для которого этот сезон в Цюрихе – первый.

Всего просмотров: 896

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 1406