вторник, 19 января 2021 года   

«Алиса» из Страсбурга приедет в Швейцарию|«Alice» from Strasbourg comes to Switzerland

Автор: Азамат Рахимов, Женева/Лозанна, 25. 03. 2013.

Фото - Наша газета

Фрагмент спектакля (© artradouga)

Центр «Радуга» был организован при Ассоциации русской культуры Страсбурга в 2003 году. Сама Ассоциация существует уже 13 лет, объединяя вокруг себя всех любителей русской культуры, которые оказываются в «парламентской столице Европы», самом международном городе Франции.

Спектакль «Алиса в стране чудес» создан по одноименному произведению Льюиса Кэрролла и ориентирован на детей и подростков до 16 лет. В постановке заняты учащиеся и выпускники центра. «Выступления в Женеве и Лозанне – это отличная возможность для развития новых культурных связей. Русскоязычной аудитории в Швейцарии будет интересно познакомиться с творческими проектами, проходящими в соседней Франции», – поделилась с Нашей Газетой.ch Ирина Проценко, организатор гастролей.

Главная задача Ассоциации, активными членами которой являются около 150 человек, – сохранение, поддержка и развитие русского языка и культуры среди соотечественников, оказавшихся за пределами России. За несколько лет удалось сделать праздники и выступления на русском языке частью культурной жизни Страсбурга. А детские спектакли и вовсе стали традицией.

Это не первая поездка в Швейцарию. Три года назад Центр «Радуга» приезжал с выступлениями в Базель. «Наша Ассоциация постоянно расширяется, и нам очень хочется показать результаты своей работы, – рассказала нам Елена Коскина, директор центра. – Мы с волнением ждем показов в Женеве и Лозанне, ведь это очень важный шаг для развития успешных отношений и культурных связей с русскоязычным сообществом в Швейцарии».

Выбор произведения для постановки не случаен: классическая книга Льюиса Кэрролла хорошо знакома не только английским детям. Благодаря удачным переводам и многочисленным экранизациям, Алиса – один из самых любимых персонажей и среди русскоязычной аудитории. Простая история с яркими и неожиданными поворотами событий понятна любому зрителю. Кто не помнит Шляпника, Кролика и Королеву? Кто не пытался повторить улыбку Чеширского Кота?

Алиса, любопытная и постоянно задающая вопросы, ставит в тупик не только своих собеседников, встречи с которыми происходят в самых удивительных местах, но и саму себя. Ее искреннее удивление и логические ошибки вызывают улыбку и сочувственное понимание. Ведь многие вслед за ней часто задавались вопросом: «Если в мире все бессмысленно, что мешает выдумать какой-нибудь смысл?»

Сразу после спектакля всех детей ждет дискотека с героями сказки. Также в рамках гастролей проводится конкурс детского рисунка. Условия и сроки вы найдете здесь. Заказ билетов на сайте.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.12
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 82.97
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: Берн ужесточает противоэпидемические меры

В связи с напряженной эпидемиологической обстановкой Федеральный совет решил ввести дополнительные ограничения для борьбы с распространением SARS-CoV-2.

Всего просмотров: 3,841

Covid-19: вакцина Moderna одобрена в Швейцарии

Конфедерация заказала 7,5 млн доз препарата, который подходит для вакцинации людей старше 18 лет. Первые 200 000 доз будут доставлены сегодня.

Всего просмотров: 1,838

Вакцины есть, но хватит ли флаконов?

Эксперты опасаются, что крупнейшую в истории Швейцарии кампанию по вакцинации может затормозить нехватка стеклянных флаконов для доз препарата: в этом году понадобится 10 млрд емкостей, кроме ежегодных 25 млрд для других лекарств. Лидер производства в этой сфере – немецкая фирма Schott с отделениями в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,542
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Секрет швейцарского урбанизма

Премия Ваккера 2021 года присуждена водуазской коммуне Пранжен, властям которой удается сочетать демографический рост и высокое качество жилищного строительства.

Всего просмотров: 480

Covid-19: в Швейцарии вакцинировано менее 1% населения

Готовность швейцарцев сделать прививку, задержки поставок вакцины Pfizer/BioNTech, маски FFP2 против новых вариантов вируса, возможное возвращение к дистанционному обучению для старшеклассников – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Конфедерации.

Всего просмотров: 1,333

Covid-19: долгосрочные осложнения

Швейцарские ученые выявили осложнения, связанные с тяжелыми формами Covid-19: даже спустя 4 месяца после болезни легкие поглощают в среднем на 20% меньше кислорода, чем у полностью здорового человека.

Всего просмотров: 1,004
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top