четверг, 1 декабря 2022 года   

Королевские каникулы в Швейцарии|Vacances royales en Suisse

Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 28. 10. 2011.

Фото - Наша газета

На своей вилле под Лозанной принцесса Гальяни в окружении братьев, Ананда (справа) и Пхумипон

Сегодня лишь очень пожилые люди могут припомнить, что по улицам Лозанны в 1940-е годы прогуливался, как простой мальчуган, нынешний король Таиланда Пхумипон Адульядет (родился 5 декабря 1927 года). Перед тем, как стать полубогом на своей родине, будущий король Сиама учился в лицее, а затем в университете Лозанны. 5 декабря 2011 года старейшему царствующему монарху планеты исполнится 84 года. В преддверии королевского юбилея уже знакомый нашим читателям автор Оливье Грива опубликовал книгу о швейцарских годах кумира тайского народа: "Король в Швейцарии – швейцарская юность короля Пхумипона Таиландского". Книга в духе ретро о серьезном тайском юноше, поклоннике джаза, спортивных автомобилей и книг. На четвертой странице помещена фотография Оливье Грива, где он пожимает руку Пхумипону – таец ни за что бы не отважился на такую смелость. «Я не хотел подхалимничать на страницах книги. Я хотел написать историю молодого человека, который считал себя почти что швейцарцем, чья семья познала тяжелые времена, особенно во время войны», - рассказал писатель агентству Swissinfo.  

Его Величество Пхумипон Таиландский на всю жизнь сохранил самые теплые воспоминания о безмятежных годах, проведенных на берегах Лемана, годах, овеянных энтузиазмом молодости, веры в добро и счастье. Но привели маленького Пхумипона в Швейцарию трагические события личного характера.

«Ваша красота затмила очарование цветов, ваш румянец посрамил пурпур розовых лепестков. Вы – ангел, венец творения. Я хотел бы жить и умереть рядом с вами…» Поэзия юности, свежесть чувств, школьный юмор. Эти строки были написаны братьями королевской крови, на тот момент простыми лицеистами Лозанны. А посвятили они стихотворение своей восемнадцатилетней сестре. Семья опального таиландского короля жила безмятежно и счастливо на берегах Лемана.

Маленький Пхумипон оказался на вилле в Пюи, респектабельном пригороде Лозанны, в самый разгар Второй мировой войны. Старшего брата звали Ананда, и он уже был провозглашен королем, но в изгнании. В сентябре 1945 года Ананда вернется в Таиланд, чтобы вернуть себе трон предков, но через полгода будет убит при таинственных обстоятельствах. Его младшему брату Пхумипону суждено будет возглавить родную страну в 1950 году – правит монарх до сих пор.
«Сейчас только те, кому за 60-70, смогут припомнить, что на этих улицах проживала королевская семья, - рассказал Оливье Грива. – А меня эта история всегда интересовала».

В течение двух лет журналист работал в архивных фондах, читал старые газетные статьи и полицейские отчеты, встречался с очевидцами, собирал воспоминания и анекдоты: разговор с водителем такси, истории с укусом собаки и грабежами в соседских садах, рассказы о прогулках в горах и о робком влюбленном, который по ночам стучался в ставни прекрасной принцессы.
 
Помимо маленьких очаровательных эпизодов книга рассказывает и настоящую историю той сложной эпохи. В 1932 году в результате государственного переворота абсолютной монархии в Таиланде пришел конец. Король Прачадипок (1893-1941) был вынужден признать законность конституции и парламента. А тремя годами спустя он отрекся от трона, не оставив после себя потомков. Наследником был объявлен Ананда Махидол (1925-1946), малолетний сын его покойного брата Махидол Адульядет, до достижения совершеннолетия которого в стране было учреждено регентство. А пока десятилетний монарх жил с матерью, принцессой Сринагариндрой, сестрой Гальяни и братом Пхумипоном в Лозанне. Семья была сплоченной, дружной. Они жили безмятежно и счастливо в залитой солнечным светом Лозанне, вдали от смут и нестроений Азии, богатой древними культурными традициями, но раздираемой противоречиями своего разношерстного населения. На Востоке человек познает всю глубину мудрости, полноту бытия, божественную красоту, благодать нравственности и богопознания. Но здесь же он соприкасается и с нищетой, пороками, жестокостью и ханжеством. Восток – оплот контрастов. А на швейцарской Ривьере солнце сияет практически круглый год в пронзительной небесной лазури. Сам воздух здесь напоен миролюбием, безмятежностью и ощущением счастья.

Маленький Ананда начинал ощущать ответственность возложенной на него монаршей власти. «Мне нет счастья в том, что я стал королем, я еще не набегался и не наигрался», - признался десятилетний ребенок.

После возвращения Ананда на родину и последовавшей трагической кончины его младшего брата выбрали преемником, как следующего в порядке наследования. Ему всего лишь девятнадцать лет, он – студент Лозаннского университета, один из лучших на своем факультете. С изучением точных наук пришлось распрощаться в пользу правоведения и политологии, как более подходящих для его будущей карьеры. В течение одного семестра он даже изучал марксизм, после чего ясно понял, «какая доктрина не подходит моему народу».

«Юные принцы и их сестра многим обязаны своей матери, которая очень строго воспитывала своих детей. Она объясняла им, что король должен быть всесторонне образован, много работать и научиться подчиняться, перед тем, как начать повелевать. До тех пор о таком невозможно было даже подумать в Таиланде. Никто бы не осмелился заговорить в подобном духе с королями предыдущих поколений», - отмечает Оливье Грива.

Пхумипон был серьезным, усидчивым и трудолюбивым, но молодость брала свое. Он страстно любил лыжный, парусный спорт и быструю езду. Это увлечение чуть не стоило ему жизни, когда 4 октября 1948 года его скромненький автомобиль Fiat Topolino врезался в грузовик на трассе Лозанна-Морж.

Рассказывают, что когда Его Величество садился за руль сверкающих спортивных машин, он мчался из Лозанны в Женеву на средней скорости 140 км/ч, при том, что современная трасса еще не существовала. В ту эпоху лихачеством такое поведение не клеймили. «Ограничений скорости не существовало, движение было не такое оживленное, и люди мыслили иначе, – пояснил Оливье Грива. – Скоростная езда воспринималась скорее, как спортивный подвиг».

На машине молодой король наведывался частенько и в Париж, чтобы поучаствовать в джазовых репетициях. В юном возрасте его приобщили к классической музыке («Мы все учились у Баха», - говаривал он потом), позднее он открыл для себя пленительные джазовые мелодии, прикочевавшие в Европу из Америки. Пхумипон занялся игрой на саксофоне, на котором он позднее играл с такими метрами джаза, как Бенни Гудман, Стэн Гетц, Лионель Хэмптон и Бенни Картер. Он также сочинял композиции, на его счету – сорок музыкальных пьес, от блюза до вальса.

Весной 1950 года Пхумипон вернулся в Таиланд. Ему 23 года, из них 17 он провел в Швейцарии, на французском говорил лучше, чем на родном языке. Король женился на очаровательной принцессе Сирикит (с которой, кстати, также познакомился в Лозанне) и взошел на восьмиконечный трон под звуки пышных празднеств во дворце Бангкока. На этом заканчивается рассказ Оливье Грива. Начинается новая история.
Ныне царствующий король Пхумипон – девятый из династии Чакри, которая правит в Таиланде с 1782 года. Основатель династии король Рама I построил современную таиландскую столицу Бангкок.

Глава государства и покровитель религии, король обладает ограниченными полномочиями по конституции, однако его авторитет в обществе, равно как и состояние его семьи - огромны. За 65 лет своего царствования, в течение которого Таиланд достиг небывалого расцвета, король пережил 18 государственных переворотов, 23 премьер-министров и 16 редакций конституции.

Статья  112 конституции Таиланда предусматривает наказание в виде 15 лет лишения свободы за оскорбление Его Величества. Только король имеет право помиловать обидчиков, коим правом он нередко пользуется. Его снисходительность испытал на себе швейцарец Оливье Жюффе, которому в 2009 году пришла на ум неудачная идея покрыть граффити портрет монарха. Справедливости ради следует отметить, что в периоды политических беспорядков статьей 112 часто пользуются для усмирения оппонентов всех мастей, о чем неоднократно было заявлено в Совете по правам человека ООН.

Оливье Грива, "Король в Швейцарии – швейцарская юность короля Пхумипона Таиландского" (издательство Favre, Лозанна, 230 стр., 65 старинных фотографий).


 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.05
CHF-EUR 1.02
CHF-RUB 64.04

Мнение читателей

Уважаемые читатели! Все мы ждем окончания войны в Украине. Как вы думаете, каким образом она завершится? Предлагаем два варианта ответов, понимая, что могут быть и другие.
Война завершится на поле боя
59%
Война завершится путем дипломатических переговоров
41%
Всего голосов: 81

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Богатый, богаче, еще богаче

В пятницу журнал Bilan опубликовал свой ежегодный рейтинг 300 богатейших жителей Швейцарии. По традиции мы обратили внимание на то, какие места в списке заняли выходцы из стран постсоветского пространства. 

Всего просмотров: 1,427

Беда Хефти – мастер швейцарских купален, инженер и изобретатель

Мы продолжаем знакомить вас со Швейцарией глазами архитектора Леонида Слонимского. Сегодняшнее путешествие мы предлагаем совершить… вплавь.

Всего просмотров: 1,240

Изменения в законе о наследовании

С 1 января 2023 года в Швейцарии вступят в силу новые положения, которые стоит учитывать при составлении завещания.

Всего просмотров: 1,225
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Статус S и социальная помощь

Украинские беженцы в Швейцарии в будущем будут подчиняться тем же правилам предоставления пособия, что и другие просители убежища.

Всего просмотров: 2,850

Как обойти санкции?

Согласно расследованию группы изданий Tamedia, проживающий в Швейцарии российский предприниматель Андрей Мельниченко нашел лазейку, чтобы обойти наложенные на него ограничения.

Всего просмотров: 1,914

«Бойкотировать» - любимый глагол романдских швейцарцев

Исследователи Цюрихского университета прикладных наук (ZHAW) выбрали 12 слов,  которые отражают чаяния современной четырехъязычной Швейцарии.

Всего просмотров: 449
© 2022 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top