понедельник, 5 декабря 2022 года   

«Мадонна» не станет в Швейцарии торговой маркой|«Madonna» ne sera pas une marque protégée

Автор: Людмила Клот, Лозанна, 3. 11. 2010.

Фото - Наша газета

Самая известная Мадонна Швейцарии - церковь Madonna degli Angioli в Тичино, датирующаяся 1499 годом

Слово «Мадонна» не будет использоваться в Швейцарии в качестве защищенной торговой марки, так постановил вчера Федеральный суд Конфедерации в Лозанне, подтвердив тем самым предыдущее решение Административного суда Конфедерации в Берне.

История началась в 2008 году, когда фирма из Германии хотела зарегистрировать на швейцарской территории защищенную торговую марку под именем «Madonna». Фирма с этим названием существует с 1998 года и занимается продажей одежды, обуви и аксессуаров для подростков и молодых женщин. По замыслу дизайнеров, покупательницы, выбирающие «Madonna» – вовсе не праведные католички, а, главным образом, «независимые и энергичные модницы, идущие по жизни с ощущением полной свободы». Только в Германии марка представлена более чем в 600 магазинах, купить ее одежду можно в Австрии, Нидерландах, Бельгии, Швейцарии, Испании, Польше, Финляндии и России и Чехии.

Но Швейцарский федеральный институт интеллектуальной собственности наложил на регистрацию защищенной торговой марки «Мадонна» вето. Тогда германская фирма обратилась в судебные инстанции, аргументируя свою позицию тем, что товары с лейблом «Мадонна» продаются и в таких традиционно католических странах, как Италия, Испания и Португалия.

В итоге судьи решили, что эксклюзивных прав на Мадонну продавцы одежды не имеют. Это было мотивирано тем, что в Швейцарии, особенно в итальянской ее части, это слово однозначно воспринимается в качестве имени божественной матери Иисуса Христа. По словам судей, влияние американской поп-звезды под псевдонимом Мадонна никак не повлияло на решение Федерального суда Конфедерации.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.07
CHF-EUR 1.02
CHF-RUB 66.05

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Рекордный дефицит специалистов в Швейцарии

Согласно новому исследованию рекрутинговой компании Adecco и Цюрихского университета (UZH), нехватка квалифицированных работников за год усугубилась на 68%. Какие же профессии наиболее востребованы сейчас на швейцарском рынке труда?

Всего просмотров: 2,216

Санкционные активы в Швейцарии

Государственный секретариат по экономике (SECO) отчитался вчера о суммах, замороженных в связи с введенными в отношении России и Беларуси ограничениями.

Всего просмотров: 1,044

Пять швейцарских франков – это не мелочь

Самая крупная по размеру швейцарская монета отмечает в этом году свое 100-летие. Отличный повод, чтобы рассказать об истории почтенной дамы.

Всего просмотров: 959
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

«Бойкотировать» - любимый глагол романдских швейцарцев

Исследователи Цюрихского университета прикладных наук (ZHAW) выбрали 12 слов,  которые отражают чаяния современной четырехъязычной Швейцарии.

Всего просмотров: 808

Рождественские традиции швейцарцев

Традиция праздновать Рождество появилась в IV веке и постепенно развивалась. В Женеве Жан Кальвин запретил отмечать рождение Иисуса Христа, однако позднее этот праздник получил статус государственного.

Всего просмотров: 4,052

Как обойти санкции?

Согласно расследованию группы изданий Tamedia, проживающий в Швейцарии российский предприниматель Андрей Мельниченко нашел лазейку, чтобы обойти наложенные на него ограничения.

Всего просмотров: 2,054
© 2022 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top