Статьи по тегу: #Женева

Швейцарский стиль

Теплый прием | Sans cravate au travail

Автор: Надя Мишустина, Женева, 01.12.2009

Время меняет правила официального дресс-кода.

Политика

Меняет ли минарет сознание? | Un minaret dans les environs influence-t-il l'opinion?

Автор: Людмила Клот, Женева, 01.12.2009

Интересно проследить, как проголосовали 29 ноября города и районы Швейцарии, в которых расположены минареты.

Политика

Голосование против строительства минаретов – продолжение | Interdiction de construire des minarets - suite

Автор: Надежда Сикорская, Женевa, 01.12.2009

Реакция на вчерашнее волеизъявление швейцарцев по поводу «анти-минаретной» инициативы продолжает быть бурной и в Гельвеции, и за рубежом. В большинстве случаев дело обходится словами, но не всегда.

Жизнь в Швейцарии

Женевцы – за транспортный проект CEVA | Les Genevois disent Oui au CEVA

Автор: Людмила Клот, Женева, 30.11.2009

На референдуме горожане поддержали идею постройки железнодорожной сети, соединяющей приграничные районы Франции с Женевой и далее с Лозанной.

Жизнь в Швейцарии

Женева в огне и слезоточивом газе | Genève en flammes et sous les lacrymogènes

Автор: Людмила Клот, Женева, 30.11.2009

Глядя на эти кадры, сложно поверить, что происшедшее было заснято в Женеве – в субботу, 28 ноября, в центре города прошла манифестация против Всемирной торговой организации. Мирной ее назвать было никак нельзя.

Образование и наука

Сила гена | La force du gène

Автор: Ольга Юркина, Женева, 27.11.2009

Путешествие в ядро клетки, расшифровка ДНК в прямом эфире и тесные связи между платаном и человеком: выставка «Геном» в Женеве уникальна по многим причинам.

Жизнь в Швейцарии

Зия Бабаев выйдет под залог в 100 тысяч франков | « Rodéo russe » - Zia Babaev libéré sous caution

Автор: Людмила Клот, Женевa, 27.11.2009

Виновник аварии в Версуа предложил эту сумму в доказательство того, что не покинет Швейцарию до суда.

Жизнь в Швейцарии

Фу, уберите ваши деньги | Ça suffit, n’achetez plus !

Автор: Людмила Клот, Женева, 27.11.2009

Завтра, 28 ноября, в Швейцарии отмечают Международный день без покупок (Buy Nothing Day).

Жизнь в Швейцарии

«Русское родео» в Женеве: обвинение неизбежно | « Rodéo russe » à Genève : l’inculpation est inévitable

Автор: Людмила Клот, Женевa, 26.11.2009

Зия Бабаев ожидает беседы с судьей.

Уголок гурмана

Витаминный бум или фруктофилософия | Tendance fruitée et vitaminée

Автор: Ольга Юркина, Лозанна, 25.11.2009

Знакомьтесь, «Фруктобары»: не просто современная тенденция, а философия жизни и творчества.

Наши люди

Антуан Прецьюзо: Кремлевский часовщик | Antoine Preziuso : horloger du Kremlin

Автор: Людмила Клот, Женева, 25.11.2009

Портрет женевского мастера в окружении турбийонов и метеоритов.

Жизнь в Швейцарии

«Возьму детей и к папе» | Bienvenue à la « maison des pères »

Автор: Людмила Клот, Женева, 25.11.2009

Первый в стране «Дом отцов» - приют для мужчин, которые пострадали от домашнего насилия, откроется вскоре в Аргау.

Швейцарский стиль

Чтение по брошкам | Le langage des broches

Автор: Надя Мишустина, Женева, 25.11.2009

В этом сезоне «броши cо cмыслом» в стиле Мадлен Олбрайт cнова вышли на первый план.

Здоровье

Есть надо лучше, есть надо безопаснее | Allergies et intolérances alimentaires

Автор: Елена Ткачук, Женева, 24.11.2009

Принцип правильного питания - это не только различные диеты. Одну из его основ составляет исключение из пищи аллергенов и определение пищевой непереносимости. Иногда из нашего рациона стоит исключить лишь один единственный ингредиент, и проблем как не бывало.

Культура

Женева объявила 2010 Годом цирка | Genève: 2010 sous le signe du cirque

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 23.11.2009

Согласитесь, трудно представить себе более оригинальный способ борьбы с депрессией, охватившей всех из-за всемирного экономического кризиса.

Жизнь в Швейцарии

Почему Фредди Меркюри был вчера в спущенных штанах? | Hier, Freddy Mercury s'est retrouvé sans pantalon!

Автор: Надежда Сикорская, Монтре, 20.11.2009

Таким оригинальным образом Швейцария внесла свой вклад в празднование Всемирного дня туалетов.

Экономика

Рекордные результаты аукционов в Женеве | Ventes aux enchères record à Genève

Автор: Людмила Клот, Женева, 20.11.2009

Естественно, как на любых соревнованиях, нас интересуют две вещи: кто победил, и как там наши?

Культура

Тихо! Идет съемка | Silence ! On tourne

Автор: Ольга Юркина, Монтрë, 20.11.2009

Страсти вокруг публикации последнего романа Набокова, который автор завещал сжечь, не утихают. «Наша Газета» раскрыла несколько секретов, которыми мы незамедлительно делимся с читателями.

Экономика

Сколько получает твой сосед? | Et ton voisin, il gagne combien ?

Автор: Людмила Клот, Женева, 18.11.2009

Самые высокие зарплаты в Швейцарии у тех, кто работает в банках, страховых компаниях и в химической промышленности. Женевская Ривьера по уровню заработной платы следует за Базелем и Цюрихом.

Экономика

После финансового кризиса: осмотр места происшествия | L’après-crise financière : tour d’horizon de la situation

Автор: Людмила Клот, Женева, 18.11.2009

Президент Национального банка Швейцарии Жан-Пьер Рот о четырех главных проблемах мировой экономики.

Политика

Слева направо с зеленым оттенком | A droite avec un soupçon de vert et une larme de rose

Автор: Людмила Клот, Женева, 17.11.2009

Так можно охарактеризовать новый состав Госсовета Женевы после выборов.

Политика

Женева – центр закавказского урегулирования | Genève - centre de réglementation transcaucasienne

Автор: Юрий Назаркин, Женевa, 13.11.2009

Во Дворце наций завершился 8-й раунд «женевских дискуссий».

Жизнь в Швейцарии

День дочерей – это не в куклы играть | Dans le monde des adultes

Автор: Людмила Клот, Женевa, 11.11.2009

12 ноября в Швейцарии отмечается традиционный День дочерей, в течение которого дети открывают для себя профессии родителей.

Образование и наука

Вторые тоже первые! | Deuxième fournée!

Автор: Елена Макарова, Виолетта Трубина, Женевa, 10.11.2009

На прошлой неделе были вручены диплому второму выпуску студентов женевского Международного Центра им. Ломоносова (МЦЛ).

Экономика

Честный менеджер стоит дороже | Un manager honnête coûte plus cher

Автор: Людмила Клот, Женева, 09.11.2009

Ученые из Цюриха и Женевы доказали, что это правда.

Политика

Мечети провели День открытых дверей | Les mosquées ont ouvert leurs portes

Автор: Людмила Клот, Женева, 09.11.2009

В ответ на политическую кампанию против строительства минаретов швейцарское мусульманское сообщество решило показать, что ислама не нужно бояться.

Образование и наука

Женева и Москва будут вместе готовить дипломатов | Les futurs diplomates genevois à l'école moscovite

Автор: Юрий Назаркин, Женевa, 09.11.2009

Женевская школа дипломатии подписала договор о сотрудничестве с МГИМО.

Культура

«Созвездие Мерса Каннингема» | Constellation Merce Cunningham

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 06.11.2009

Под таким названием с 5 ноября по 18 декабря пройдет в Женеве целая серия мероприятий, посвященных американскому хореографу. У любителей танца есть редчайшая возможность увидеть его труппу «живьем» и, может быть, в последний раз.

Экономика

Пробил час независимости | L'heure de l'indépendance a sonné

Автор: Людмила Клот, Женевa, 05.11.2009

В Женеве готовится к открытию выставка часовых брендов, не принадлежащих к крупным часовым концернам. Независимые часовщики не хотят сдаваться на милость кризиса.

Жизнь в Швейцарии

Женевцам вернут деньги за электричество | Électricité: les Genevois recevront de l’argent

Автор: Людмила Клот, Женевa, 05.11.2009

Городская индустриальная служба должна вернуть плательщикам круглую сумму за неправильно рассчитанные тарифы. Каким образом?

Жизнь в Швейцарии

Это неизлечимо | « Curabilis » une prison pour les incurables

Автор: Людмила Клот, Женевa, 04.11.2009

В Женеве началось строительство безумно дорогой тюрьмы для сумасшедших преступников.

Уголок гурмана

Последний бар перед концом света | Quels sont les pires bars de Genève ?

Автор: Ольга Юркина, Женева, 04.11.2009

Развлекательное чтиво? Ресторанный анти-гид? Двое молодых людей решили обойти самые неприглядные питейные заведения Женевы и поделились своими впечатлениями в остроумной хронике.

Жизнь в Швейцарии

Помечтали и хватит | Rêvé et enterré

Автор: Людмила Клот, Женева, 03.11.2009

Скоростное подземное метро, линии которого должны были связать крупнейшие города Швейцарии, никогда не будет построено.

Культура

Умер человек, который не хотел спорить | Jean-François Bergier a rendu son dernier rapport

Автор: Людмила Клот, Женевa, 02.11.2009

Швейцария потеряла великого борца за восстановление справедливости по отношению к жертвам Холокоста. Историк Жан-Франусуа Бержье угас в возрасте 78 лет.

Жизнь в Швейцарии