15 месяцев за убийство по неосторожности|15 mois pour homicide par négligence

Автор: Лейла Бабаева, Швиц/Люцерн, 22. 04. 2014.

Фото - Наша газета

Выстрел прозвучал во время досмотра автомобиля (tdg.ch)

Утром в среду 12 сентября полтора года назад на трассе Рикенбах-Ибергерег полицейский патруль засек легкий грузовой автомобиль черного цвета, который, по поступившей информации, был угнан. Мы писали о случившейся трагедии и начатом расследовании, а сегодня расскажем, чем закончилась эта история для открывшего огонь полицейского.

После долгого расследования суд постановил, что действия сотрудника полиции имели незаконный характер. При вынесении приговора прозвучала формулировка: «убийство по неосторожности». Нужно отметить, что упомянутый срок 38-летний обвиняемый получил условно, при этом испытательный срок составляет два года.

Убитому молдаванину было 24 года, его двоюродному брату, который находился с ним в машине – 25 лет. Угонщики не были вооружены. Во время следствия полицейский показал, что почувствовал угрозу в тот момент, когда водитель угнанной машины сделал движение правой рукой. Полиция кантона Швиц считает, что в сложившихся обстоятельствах у стража порядка были причины чувствовать себя в опасности, и что ситуацию можно рассматривать, как самозащиту, пишет газета Tribune de Genève.

Однако суд не разделил мнение полиции и решил, что обвиняемый не придерживался существующих правил и по этой причине оказался в опасной ситуации. Если бы он действовал согласно предписаниям, ему не пришлось бы стрелять. Правильная схема действий должна была быть такой: не идти к машине угонщиков (к тому же в одиночку, без напарника), а вместе с коллегой ожидать подкрепление.

Лишение свободы на пять лет и три месяца – такого приговора добивался прокурор, но суд, как видно, и в отношении срока наказания составил собственное мнение. Кроме пятнадцати месяцев условно, полицейскому придется оплатить 25% издержек на судопроизводство. Решение суда еще не вступило в силу.

Добавим, что двоюродный брат убитого, успевший скрыться в лесу, но задержанный на следующий день, был выслан из Швейцарии. А в 2013 году суд заочно приговорил его к 10 годам тюремного заключения.

Отметим, что это – не единственный случай в Швейцарии с участием полицейских. На прошлой неделе суд приговорил люцернского стража порядка к крупному денежному штрафу за превышение полномочий и нанесение телесных повреждений. Происшествие, за которое сотрудник полиции оказался на скамье подсудимых, имело место 3 июня прошлого года, когда он несколько раз ударил ногой по голове лежащего на полу задержанного. Последний был арестован им около 4 утра в одном из часовых магазинов Люцерна, и происходящее запечатлела камера видеонаблюдения, пишет газета 24heures.

В течение девяноста дней полицейскому предстоит выплатить денежное взыскание в размере 12600 франков (по 140 в день), а также 1000 франков штрафа. Кроме того, он должен возместить расходы на проведение следствия на сумму 800 франков.

Интересно, что в ходе следствия прокуратура также завела дело в отношении начальника полиции кантона Люцерн Беата Энслера за разглашение служебной тайны: он показал видео избиения своим подчиненным.

Позднее, впрочем, с Энслера сняли обвинения, сделав вывод, что он не осознавал совершаемого нарушения при показе видео. Начальник полиции вышел в отставку в декабре 2013 года.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.9
CHF-RUB 63.66
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Швейцария полна неожиданностей

Где в Конфедерации меньше всего машин, где больше всего пенсионеров, в какой коммуне женщины в первую очередь получили право голоса – об этом и многом другом в сегодняшней статье.

В кантоне Вале продаются электронные паспорта

Правда, они не дают права на швейцарское гражданство или хотя бы проживание в горном кантоне, но зато доказывают, что их владельцы любят край, где на скалах растет виноград, а вдоль крутых склонов со Средневековья течет вода по каналам bisses. А началось все в 2013 году, с бумажных «документов».

Швейцарские роботы-муравьи

Исследователи Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) присмотрелись к муравьям и создали подобных им роботов: маленьких трудяг с коллективным сознанием. Каждое творение изобретателей весит всего десять грамм, но, объединившись с собратьями, может осилить сложные задачи, отмечается в коммюнике EPFL.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.

Штрафы в Швейцарии с родителей школьников

Можно ли оказаться в тюрьме из-за своего ребенка? Можно, если он, например, не ходит в школу, при этом вы живете в Великобритании, Ирландии, Франции или некоторых штатах США. В Швейцарии все не так страшно, здесь всего-навсего придется заплатить штраф… на сумму до 5 тыс. франков.

К 2030 году в Швейцарии не будет хватать 500 000 работников

К такому выводу пришли авторы исследования UBS. Нехватка рабочей силы будет наблюдаться не во всех секторах экономики, она коснется, прежде всего, сферы здравоохранения и ухода за больными.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top