воскресенье, 11 июня 2023 года   

Часовое искусство – в списке культурного наследия человечества?|L’art horloger au patrimoine culturel de l’humanité?

Автор: Заррина Салимова, Женева, 28. 03. 2019.

© Ville de La Chaux-de-Fonds, Aline Henchoz, 2015

В составлении заявки участвовали часовщики, музейные работники и другие представители часовой индустрии из швейцарских и французских городов, расположенных по обе стороны горного массива Юра. Со швейцарской стороны речь идет о регионе, известном под названием «Юрская дуга» или «дуга часовщиков», т.е. о городах от Женевы до Шаффхаузена, знаменитых своими часовыми традициями, производством автоматонов и музыкальных шкатулок. А с другой стороны Юра расположены французская «страна часовщиков» и Безансон, центр часового производства Франции. Процедура рассмотрения заявки продлится 18 месяцев.

История швейцарской часовой индустрии началась около 500 лет назад, подчеркивается на сайте подразделения федерального департамента иностранных дел, отвечающего за имидж Конфедерации за рубежом. Первыми часовщиками были гугеноты, спасавшиеся в Женеве от преследований во Франции. Позже часовое ремесло освоили в других кантонах: Швейцария превратилась в один из главных часовых центров в мире, а швейцарские часы, вместе с сыром, шоколадом и горами, стали символом страны.

Часовая индустрия не только способствовала экономическому расцвету региона, но и во многом определила архитектурный образ городов «Юрской дуги», что особенно заметно на планировке Ла Шо-де-Фона и Ле Локля. Городская застройка должна была быть рациональной, чтобы отвечать потребностям растущей часовой промышленности. Именно поэтому эти города отличаются прямыми улицами и шахматным расположением кварталов. Заблудиться здесь сложно, так как в Ла Шо-де-Фоне и Ле Локле нет типичного европейского «старого центра» с собором, площадью и извилистыми переулками. В 2009 году оба города были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

На протяжении многих столетий швейцарские мастера не переставали совершенствовать часовые механизмы, добавляя новые функции: от календаря до автоподзавода. Сборка механических часов – сложный и кропотливый процесс. Даже самый простой механизм состоит из более сотни деталей, и все эти пружины, зубчатые колеса и балансовые регуляторы нужно расположить в правильной последовательности! Теоретические знания и практические умения в области механики и микромеханики передавались из поколения в поколения, благодаря чему секреты часового ремесла дошли до наших дней.

Швейцария вместе с Францией, Австрией, Германией и Норвегией также подала заявку на внесение мастерских, занимающихся реставрацией европейских готических соборов, в реестр передового опыта по сохранению нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Добавим, что Конфедерация ратифицировала Конвенцию ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия в 2008 году. «Живое наследие» объединяет обычаи, ритуалы, праздники, ремесла, устные традиции, знания и навыки, передаваемые из поколения в поколение. В список культурного наследия человечества уже включены такие швейцарские традиции, как Праздник виноделов и базельский карнавал, а также навыки управления риском схода лавин и распространенный в Хорватии, Франции, Греции, Италии, Словении, Испании, Швейцарии и на Кипре метод сухой каменной кладки. Кроме того, в декабре этого года ЮНЕСКО рассмотрит заявку о внесении в список тичинской традиции – шествий, проходящих во время Страстной недели в Мендризио.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.11
CHF-EUR 1.03
CHF-RUB 91.76

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Арендная плата повысится

Впервые за 15 лет в Швейцарии была повышена базовая процентная ставка, на основе которой рассчитывается размер платы за съемное жилье.

Всего просмотров: 1,254

«Два разлученных мира»

Так можно перевести на русский язык название книги, написанной Надей Рагожиной по-английски, а теперь вышедшей в переводе на французский – презентация прошла в Женеве.

Всего просмотров: 957

Швейцария и Италия договорились о фронтальерах

Благодаря этому сенат Италии вывел Швейцарию из черного списка «налоговых гаваней». Однако вопросы остаются.

Всего просмотров: 938
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Как на Изельтвальд свалилась мировая слава

Благодаря популярному южнокорейскому сериалу, небольшая коммуна в кантоне Берн стала объектом паломничества туристов – к неудовольствию местных жителей.

Всего просмотров: 805

Пространство для эксперимента

До 30 июля в Базельском Художественном музее открыта выставка американской художницы Ширли Джаффе «Форма как эксперимент». Рассказываем, почему ее обязательно стоит увидеть.

Всего просмотров: 560

Черно-белая любовь

Фото - Наша газета Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.

Всего просмотров: 61,042
© 2023 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top