Женское избирательное право в Швейцарии | Droit de vote des femmes en Suisse

В 1959 году жительницы кантона Во пришли на свое первое голосование (24heures.ch)

1 февраля 1959 года на федеральном референдуме больше 60% швейцарцев высказались против предоставления женщинам права голоса, однако на кантональном голосовании водуазцы решили иначе. В это время в большинстве европейских стран женщины уже могли голосовать. В Невшателе женщины получили это право в сентябре 1959 года, в Женеве – в марте 1960, информирует телерадиокомпания RTS. Это стало продолжением длинной истории, полной разочарований и побед швейцарок в борьбе за свои права.

На федеральном уровне женщины получили право голоса после референдума 7 февраля 1971 года. Для сравнения – в Германии и Австрии женское избирательное право было введено на полвека раньше, в Италии и Франции – почти на 30 лет раньше.

Почему в Швейцарии все происходило так медленно? Этим же вопросом задавались и жительницы Конфедерации. Еще в 1928 году, на «Выставке женского труда в Швейцарии» (SAFFA), женщины катали на тележке огромную искусственную улитку, чтобы показать, как медленно менялось их положение.

Однако вернемся к женскому избирательному праву. Бывший президент Швейцарской ассоциации за права женщин, 87-летняя Симона Шапюи-Бишоф рассказала в интервью газете 24heures о событиях середины прошлого века.
 
По ее словам, за права женщин боролись не только швейцарки, но и швейцарцы. Например, Эжен Кюттель, муж водуазской писательницы Мирей Кюттель, придумал текст для плаката, использованного в компании, которая предшествовала референдуму 1959 года. Надпись на плакате гласила: «Водуазцы, а что, если в этот раз мы будем первыми?» Огромную роль сыграли женщины: адвокат Антуанетта Кинш, которая в это время руководила водуазским отделением Ассоциации за женское избирательное право (ASF), Лидия Занши, в 1959 году сменившая Антуанетту на ее посту, а также будущая первая женщина-депутат Национального совета от кантона Во Гертруда Жирар-Монте.

Оппоненты тоже не сидели, сложа руки. В 1958 году члены движения водуазских националистов Ligue vaudoise писали в газетах о том, что женщинам не хватает опыта. «Как будто для того, чтобы пользоваться своими правами, требуется опыт», - иронично прокомментировала Симона Шапюи-Бишоф. Она приходит в негодование, когда слышит рассуждения о том, что некоторые женщины не чувствуют себя способными справиться с работой депутата. «А сколько было избрано неспособных мужчин, никогда не говорят», - отвечает она.

Оппоненты утверждали, что женщины перестанут заниматься детьми, если уйдут в политику. Они подчеркивали, что женщины мыслят слишком нерационально, чтобы голосовать. Курьезнее всего то, что среди противников предоставления швейцаркам права голоса были также женщины.

В 1960 году Симона Шапюи-Бишоф выступила против неравной оплаты труда сотрудников и сотрудниц государственных учреждений в ее кантоне. В 1967 году на территории Во был объявлен принцип зарплатного равенства, однако по сегодняшний день его соблюдают лишь немногие предприятия.

К сожалению, это не единственный пример: в настоящее время между мужчинами и женщинами сохраняется неравенство. Женские организации Конфедерации призывают всех швейцарок устроить 14 июня этого года забастовку, посвященную неравной оплате труда, приставаниям на улице, насилию в семье и т.д. Конкретно зарплатному неравенству будет посвящена демонстрация, которая пройдет 22 сентября в Берне.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 105.8
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
«Апокалипсисы. Что вы видели в Хиросиме?»

Так называется выставка в женевском Международном музее Реформации, посвященная печальной годовщине – 80-летию атомной бомбардировки американцами двух японских городов. В ее центре – инсталляция фотографа Николя Криспини, поговорившего с тринадцатью свидетелями неслыханной доселе катастрофы.

Всего просмотров: 2729

Les auteurs m’envoient souvent leurs livres, qu'il s'agisse d'œuvres littéraires ou de recherches scientifiques. Malheureusement, je ne suis pas en mesure de tous les présenter, c'est pourquoi je sélectionne ceux qui, à mon avis, sont susceptibles de susciter le plus d'intérêt chez mes lecteurs. « Déportés pour l’éternité. Survivre à l’exil stalinien, 1939-1991 » en fait partie.

Всего просмотров: 2369
Лучший в мире сыр делают в Швейцарии

Грюйер, изготавливаемый на невшательской сыроварне La Côte-aux-Fées, получил золотую медаль на конкурсе, прошедшем во французском городе Тур.

Всего просмотров: 1898

Самое читаемое

«Музыкальная степь» Оркестра Романдской Швейцарии

Так называется серия из трех концертов, в которых Оркестр под управлением дирижера Тугана Сохиева и скрипач Сергей Хачатрян исполнят произведения Чайковского, Прокофьева и Лили Буланже в Женеве и Лозанне.

Всего просмотров: 471
«Нежные пуговки»

В Музее Ариана открылась выставка об истории маленького предмета, без которого немыслим современный гардероб.

Всего просмотров: 446
Эмилия Кустова и Ален Блюм: «История показывает, насколько будущее непредсказуемо!»

Французские историки написали книгу, посвященную сталинским депортациям, механизмам репрессий и судьбам некоторых жертв. Предлагаем вашему вниманию интервью с авторами, мнения которых могут не совпадать с мнением редакции.

Всего просмотров: 782