воскресенье, 13 июня 2021 года   

Женева – целый мир|

Автор: Людмила Клот, Женева, 2. 03. 2010.

Новый логотип разрабатывался 2 года

Вчера в развитии Женевы как международного центра началась новая эпоха: был принят новый девиз, под которым город будет покорять мировой туристический рынок. По-французски он звучит "Genève un monde en soi", по-английски "Genève a world of its own", а на русский перевести его можно, скорее всего, как "Женева - целый мир". Город, одновременно исторический, современный, близкий к природе и высокотехнологичный, многонациональный и космополитичный, приглашает всех к себе в гости.

Рекламная кампания по внедрению нового имиджа Женевы будет стоить 200 тысяч франков, за нее отвечает рекламное агентство Saatchi & Saatchi. Это оно предложило концепт и разработало логотип (процесс занял два года), изобретя новый взгляд на женевский туризм, а теперь займется его практической реализацией.

Женева сегодня знаменита во всем мире девизом эпохи реформаторства Жана Кальвина «Post tenebras lux». Нет, он не о том, что на улице Роны в центре города открыты самые дорогие бутики класса люкс, а по уровню продажи драгоценных украшений и часов Женева является ювелирной столицей Европы. Фраза на латыни «После сумерек – свет» лишь символизирует надежду протестантских реформаторов на то, что луч религиозного просвещения озарит невежество горожан.

Казалось бы, зачем придумывать еще один девиз? Для туристического города важно иметь собственную марку, образ, с которым его ассоциируют в мире, так как конкурентная борьба за туриста между чудесными уголками нашей планеты становится все ожесточеннее. У многих европейских городов уже есть свои девизы. «В Женеве туристический сектор «весит» порядка 2 миллиардов франков в год и дает работу 18 000 человек», - подчеркнул на пресс-конференции глава Женевского туристического бюро Жан-Пьер Жобен.   

Цветовая гамма, выбранная для графического решения девиза – голубой и серый. Серые буквы на белом фоне, за исключением синей «N» в слове «Genève», призванной напомнить по форме знаменитый женевский фонтан, а также символизировать Организацию Объединенных Наций. А серый… ну зима тут такая, и вообще серый в женевском интерьере – распространенный оттенок. Впрочем, для создателей «Женевы - особого мира», серый цвет символизирует элегантность и высокие технологии.

Название города будет всегда писаться по-французски «Genève». Это подчеркнет уникальность города Кальвина: оказывается, в Америке имеется два десятка поселений под названием «Geneva», а настоящая швейцарская франкоговорящая Женева – только одна. Кстати, пока что использование другими марками слова «Genève» в своем логотипе остается бесплатным. Но Женевское бюро по туризму оставляет за собой право выдачи разрешений на него.

Новый девиз уже переведен на английский, испанский, китайский, итальянский и японский языки. «Наша Газета.ch» первой сообщает его на русском. Надеемся, что новый логотип Женевы понравится туристам – ведь это один из самых элегантных и космополитичных городов Европы, по мостовым которого непременно нужно пройтись хотя бы раз в жизни.

Больше об истории, культуре и потаенных уголках Женевы читайте в наших статьях.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.12
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 80.03
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Как получить Covid-сертификат?

Сертификаты будут выдаваться в бумажном и электронном виде, а проверить их можно будет без передачи или хранения персональных данных.

Всего просмотров: 2,165

На пенсию – в 65 лет

Обе палаты швейцарского парламента проголосовали за повышение пенсионного возраста для женщин до 65 лет. Женщинам в Швейцарии, таким образом, придется работать на год дольше, чтобы получить полную пенсию AVS/AHV.

Всего просмотров: 1,131

Когда и где будут доступны Covid-сертификаты?

Дата введения документов может варьироваться от кантона к кантону, а процедура их получения будет зависеть от того, что именно подтверждает свидетельство – вакцинацию против Covid-19, вылеченную инфекцию или отрицательный результат теста.

Всего просмотров: 1,102
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Как получить Covid-сертификат?

Сертификаты будут выдаваться в бумажном и электронном виде, а проверить их можно будет без передачи или хранения персональных данных.

Всего просмотров: 2,165

Швейцария-ЕС: что дальше?

Федеральный совет пришел к выводу, что между Швейцарией и ЕС остаются существенные разногласия по ключевым пунктам рамочного соглашения. Берн решил не подписывать соглашение, поставив тем самым точку в переговорах, которые длились семь лет.

Всего просмотров: 3,200

Covid-19: значительные изменения с понедельника

Меры борьбы с коронавирусом будут ослаблены в Швейцарии с 31 мая. Федеральный совет принял решение о более масштабном этапе послаблений, чем планировалось изначально. Это касается, в частности, публичных мероприятий, частных встреч и ресторанов.

Всего просмотров: 3,015
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top