Автор: Иван Грезин, Глион, 06.12.2016.
В последние месяцы пресса и социальные сети в России полнились материалами ‒ почти всегда гневными и обличительными ‒ в связи с установкой, а потом снятием в Петербурге мемориальной доски в честь маршала Карла Густава Эмиля Маннергейма. Напомним, о ком речь.
|Ces derniers mois la presse et les réseaux sociaux russes ont vivement discuté, toute en dénonçant, l'installation d'une plaque commémorative à du maréchal Carl Gustaf Emil Mannerheim, et son enlèvement.
Случилось так, что автор этих строк живет в местах, где русский генерал-лейтенант и финский маршал проводил последние годы своей жизни и где скончался. Дети иногда играли на площадке в парке Маннергейма на берегу Женевского озера, возле обелиска «героическому народу» Финляндии и «благородному рыцарю» Маннергейму, по соседству и с другими памятными знаками в его честь. А потому захотелось, ни в коем случае не ввязываясь в споры, рассказать о том, как хранят память о маршале на швейцарской земле.
Автор не ставил задачи рассказать биографию известного военачальника и политика ‒ о нём достаточно написано. Его единственная цель ‒ показать, что Швейцария и, в частности, Лозанна и Монтрё не были для Маннергейма просто формальными точками пребывания, что с этой страной у него имелись давние и дружеские связи и что тут его помнят и чтут.
О поездках генерала Российской Императорской армии Карла Густавовича Маннергейма в Швейцарию какой-либо точной информации не имеется (по Европе он путешествовал и в швейцарские кантоны, видимо, как и все туристы, заезжал). Но вот как частное лицо из независимой Финляндии Маннергейм в 1920-е годы в Швейцарии точно бывал, сохранив до 1940-х, практически до самой смерти, некоторых приобретенных тогда друзей. Особенно его привлекала Лозанна, город, который он называл одним из любимейших в Европе и где было суждено оборваться его жизни.
Если не считать краткого пребывания в Лугано весной 1943 года, ещё в разгар мировой войны, ради лечения двойной пневмонии, то поездки Маннергейма в Швейцарию возобновились после его ухода с поста президента Финляндской Республики в марте 1946-го. Пошатнувшееся здоровье, обострившаяся язва желудка, желание в спокойной обстановке заняться мемуарами ‒ все это привело к выбору с весны 1947 года в качестве главной резиденции клиники Valmont в Глионе ‒ одной из «верхних» деревень Монтрё. Вальмон был удобен тем, что там нельзя было принимать посетителей, это подчеркивало уединенный характер убежища старого политика и военного. Но для встреч, и многочисленных, со швейцарцами, финнами, шведами, русскими эмигрантами (с последними связь никогда не терялась ‒ Маннергейм бывал, например, частым гостем на вилле Рибопьер в том же Глионе; туда можно было ходить даже пешком), маршал выбирался в Монтрё или Лозанну.
Избежав после войны (принято считать, что по заступничеству Сталина) осуждения в качестве военного преступника ‒ при том, что его ближайшие соратники по армии и правительству прошли через процессы ‒ Маннергейм ни в СССР, ни в Европе, естественно, не воспринимался таковым. Но при этом стоит почитать хранящиеся, например, в Кантональных архивах Во полицейские отчеты о слежке за маршалом во время его пребывания в Швейцарии. Он, совсем как какой-то неблагонадёжный элемент, если не сказать, преступник, находился «под колпаком». Вот, в феврале 1947 года Маннергейм поездом, следующим из Базеля, приехал в Лозанну. Наружное наблюдение сообщало все:
«Понедельник, 10 февраля 1947 г.
14.02. Прибытие на вокзал в Лозанну.
14.10. Прибытие в «Лозанн-Палас»
15.30. Выход в город (Сан-Франсуа, рю де Бур). Посещение магазинов (Альбион Хаус, аптека дю Бур, Базар Водуа).
18.00. Возвращение в отель.
18.05. Выход из отеля и посещение ювелирного магазина Швоб.
18.30. Возвращение в отель.
19.00. Г-н Василий Вырубов, родившийся 8 февраля 1879 г. в Москве, бывший постоялец «Лозанн-Палас», просит г-на маршала о встрече и получает таковую продолжительностью в 5 мин.
19.20. Ужин в грилль-рум.
20.45. Г-н маршал удаляется в свои апартаменты и больше в течение вечера их не покидает».
И так далее. Указывались номера и расположение гостиничных номеров, списки покупок, магазины и рестораны, полные имена и характеристики встреченных лиц. Каждый шаг гостя фиксировался ‒ таков стиль работы швейцарской полиции.
И без Маннергейма связи двух стран имели давнюю традицию. И не только благодаря швейцарцам, осевшим на территории Великого Княжества Финляндского ещё в XIX веке или же финнам и шведам из Финляндии, подолгу жившим в альпийской стране. Однако Маннергейм поднял эту любовь швейцарцев к Финляндии на новую высоту. В Швейцарии с большим вниманием и глубоким сопереживанием ‒ «солидарность малых стран»! ‒ следили за противостоянием маленькой Финляндии и огромного Советского Союза в 1939‒1940 гг. Швейцарских военных аналитиков эта война очень интересовала, если не сказать вдохновляла, как пример сопротивления малой страны нападению великой державы. Политики и значительная часть общественности, настроенная весьма антибольшевистски, аплодировали Финляндии и лично Маннергейму. Вспомним эхо процесса Конради и тот факт, что Швейцария оставалась одной из немногих европейских стран, не имевших дипломатических отношений с СССР. Во время войны 1939‒1940 гг. в стране действовал Комитет помощи Финляндии, собравший более 4 млн франков. Как стало недавно известно из документов Швейцарских федеральных архивов, позже, в 1943‒1945 гг., с санкции Маннергейма, между Генеральными Штабами Финляндии и Швейцарии существовал особый канал связи, по которому из Хельсинки в Берн шла информация об армиях Германии и Советского Союза. (Об этом повествует изданная в 2013 г. книга Пьера-Антуана Гуа «Маннергейм. Маршал Финляндии и союзник Швейцарии» (Pierre-Antoine Goy. «Mannerheim. Maréchal de Finlande et allié de la Suisse », Editions Cabédita). А та же «Зимняя война» стала затем поводом к созданию в различных кантонах обществ дружбы, которые вот уже 70 лет как объединились в существующую доныне Ассоциацию друзей Финляндии. Именно по ходатайству этой ассоциации и была увековечена в кантоне Во память о самом ярком персонаже первых десятилетий истории независимой Финляндии.
В 1955 года был поставлен замый значительный из монументов ‒ семиметровая гранитная стела в порту Террите в Монтрё. На обелиске значится по-французски: «Во славу Финляндии и её героического народа. В память о благородном рыцаре бароне Карле Густаве Маннергейме, маршале Финляндии, 1867‒1951». Ниже на стеле представлен фамильный герб Маннергеймов в сокращенной версии, с изображенной не вполне точно шведской баронской короной. Ещё ниже помещены два скрещенных жезла ‒ традиционный символ маршальского и фельдмаршальского достоинства и латинский личный девиз Маннергейма: «Candida pro causa ense candido», что означает «Правым мечом на правое дело» . Другую сторону стелы украшает геральдический финляндский лев. Каждый год, 4 июня, в день рождения маршала (в 2017 году грядёт его 150-летие!), у памятника проходит торжественная церемония в присутствии официальных лиц двух стран.
В уединенном месте сада клиники Вальмон Ассоциация установила памятную доску. Под теми же скрещенными жезлами мы читаем: «Маршал Финляндии К. Г. Э. Маннергейм, 1867‒1951, жил в клинике Вальмон, 1948‒1951».
А там, где маршал скончался поздно вечером 27 января (в Финляндии уже наступило 28-е) 1951 года, в Университетском больничном центре кантона Во, знакомого и не франкофонам под французской аббревиатурой CHUV, уже в 1954 году ему была также установлена памятная доска. На ней написано: «Памяти барона Карла Густава Эмиля Маннергейма, президента Республики и маршала Финляндии, скончавшегося в кантональной больнице Лозанны 27 января 1951 года. Швейцарские друзья Финляндии, с одобрения Правительства Кантона Во». Она находится на внешней стороне стены больничной часовни. Сейчас, из-за грандиозных работ по строительству Центра раковых исследований, крыльцо часовни разобрано, доска находится на стене, к которой можно подойти только со служебного входа. Кстати, ни у кого даже в мыслях не возникнет желания доску снять или совершить какое-либо противоправное деяние: и потому, что она намертво вмурована в стену, и потому, что сейчас, из-за стройки, достать ее, не будучи скалолазом или акробатом невозможно ‒ она находится над пустотой на умопомрачительной высоте.
Память о маршале Маннергейме чтится в Швейцарии ревностно и трепетно, без каких-либо темных сторон. И, в конце концов, швейцарцы имеют на это полное право, Маннергейм был добрым союзником и другом: ведь войска маршала ни Лозанну, ни Монтрё никогда не осаждали.
От автора: Автор выражает искреннюю благодарность М. Ю. Медведеву за геральдические разъяснения.
Le deuil de Fédora, version genevoise
Le texte du conte en vers de Korneï Tchoukovski, mémorisé depuis l'enfance, n'a cessé de me revenir à l'esprit pendant que j’écoutais l'opéra Fedora d'Umberto Giordano au Grand Théâtre de Genève. Là aussi, il y a la fuite, la persécution, l’irresponsabilité de l’héroïne principale et de son repentir. Mais sans le final dramatique.Николай Кононов: «Мир находится в состоянии шторма»
Проживающий в Берлине российский писатель рассказал Нашей Газете о своих последних работах и поделился взглядами на мир и на нас в нем.Федорино горе, женевский вариант
Заученный с детства текст сказки в стихах Корнея Чуковского вертелся в голове, пока мы слушали оперу «Федора» Умберто Джордано в Большом театре Женевы. Там же тоже побег, преследования, легкомысленность хозяйки с ее последующим раскаянием. Но без драматического финала.Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Николай Кононов: «Мир находится в состоянии шторма»
Проживающий в Берлине российский писатель рассказал Нашей Газете о своих последних работах и поделился взглядами на мир и на нас в нем.
Postcardhistory... августа 27, 2018