Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Бесплатный интернет в швейцарских поездах | L’Internet gratuit à bord des trains

Фото: SBB/CFF/FFS

Отсутствие бесплатного интернета в поездах – один из наиболее частых упреков, звучащих в адрес CFF. Многие пассажиры недоумевали, почему, например, в курсирующих через Конфедерацию немецких поездах ICE интернет есть, а в швейцарских составах – нет. Наконец, руководство CFF прислушалось к пожеланиям клиентов и ровно неделю назад, в прошлый вторник, объявило о начале тестирования бесплатного интернет-соединения в поездах.

Доступ к сети получат не все пассажиры. Пилотный проект рассчитан исключительно на обладателей SIM-карт швейцарских мобильных операторов Salt или Sunrise. В поездах используется не технология Wi-Fi, а мобильные сети 3G, 4G и 5G, которые, как подчеркивается в коммюнике CFF, обеспечивают более быстрое подключение к интернету и обладают более высокой пропускной способностью.

Для установления оптимального соединения в поездах используются внешние и внутренние антенны (в каждом вагоне и на каждом этаже), а также усилители сигнала. По информации CFF, бояться увеличения дозы облучения не стоит, так как ретрансляторы наоборот способствуют снижению мощности передачи устройств до минимума. Кроме того, в поездах установлены специальные стекла, пропускающие волны и уменьшающие их экранирование.

CFF не будет полностью отказываться от Wi-Fi, но эта технология будет применяться только в международных поездах, которые часто пересекают местности со слабым сигналом мобильной связи. До конца этого года маршрутизаторы Wi-Fi должны появиться в следующих в Италию составах Giruno и Astoro, а в 2020 году – в поездах французского направления TGV Lyria.

Бесплатный интернет доступен пока только на трех направлениях. Фото: SBB/CFF/FFS

Пока же бесплатно подключиться к интернету можно в одном из 44 междугородних поездов IC5 и IC51, курсирующих между Цюрихом и Женевой, Санкт-Галленом и Лозанной, Базелем и Билем. Для этого нужно скачать мобильное приложение FreeSurf CFF (доступно для iOS и Android) и зарегистрироваться в нем, используя номер мобильного телефона. Затем нужно включить Bluetooth и после подтверждения активации можно пользоваться интернетом. Если пассажир покинет поезд, он получит сообщение об отключении от бесплатной сети.

Тестовая фаза продлится несколько месяцев, после чего функция FreeSurf будет интегрирована в существующее приложение SBB Mobile и станет доступна во всех междугородних – а позже и в пригородных – поездах. CFF ведет переговоры и с другими мобильными операторами, в частности с UPC и Swisscom. Как объяснил представитель Swisscom в комментарии информагентству ATS, телекоммуникационная компания пока не очень заинтересована в эксперименте, так как две трети ее клиентов уже имеют тариф с неограниченным доступом в интернет. CFF также рассматривает возможность предоставления бесплатного интернет-подключения для пассажиров, у которых нет швейцарской SIM-карты, например, для туристов.

В настоящее время бесплатный интернет доступен на 80 швейцарских вокзалах. После однократной регистрации с помощью SMS пассажиры могут пользоваться сетью в течение 60 минут. Повторное подключение возможно через два часа.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое