вторник, 24 ноября 2020 года   

Швейцарские производители оружия не страдают от коронакризиса|Les producteurs d’armes suisses ne souffrent pas de la crise sanitaire

Автор: Лейла Бабаева, Берн, 17. 07. 2020.

© Will Porada/unsplash.com

По данным Государственного секретариата по экономике (Seco), объем поставок вырос с 272 млн до 501 млн франков, самые крупные партии были отправлены в страны Европы (почти на 270 млн) и Азии (более 124 млн). Если говорить о конкретных государствах, то больше всех на швейцарское оружие потратили Индонезия (110 млн франков), Дания (более 80 млн), Ботсвана (64 млн), Румыния (57 млн) и Германия (около 26 млн). Наибольшим спросом пользуются бронетехника и боеприпасы.

Такие данные вызвали возмущение неправительственных организаций (НПО). В коммюнике организации «За Швейцарию без армии» (GSsA) отмечается, что объем экспорта в первом семестре этого года почти равен объему за весь 2018-й год (509 млн). Представитель GSsA в Женеве Томас Брюше подчеркнул в интервью газете Tribune de Genève, что такой рост шокирует на фоне роли, которую Конфедерация играет на международной арене. Кроме того, швейцарские производители оружия не первый год добиваются смягчения правил экспорта, жалуясь на свое непростое экономическое положение. Сегодня, когда многие компании борются за выживание, у оружейников дела идут прекрасно, что, по мнению Томаса Брюше, просто отвратительно. Особое негодование GssA вызвали поставки в страны, участвующие в боевых действиях в Йемене, в Бразилию (на 18 млн франков), где участились случаи нарушения прав человека, а также в Пакистан (491 тыс. франков), находящийся в натянутых отношениях с соседней Индией.

Представитель НПО Terre des hommes Suisse Андреа Зеллхубер заявила, что закупки оружия и репрессии порождают порочный круг насилия, и немалая часть ответственности за происходящее лежит на Швейцарии. Конфедерация не должна поставлять оружие в страны, где систематически нарушаются права человека.

Обе вышеупомянутые НПО являются членами коалиции, выступающей против экспорта боеприпасов и подобных товаров в государства, где идет гражданская война. В 2018 году коалиция запустила инициативу, предполагающую закрепление в Конституции правил выдачи разрешений на поставки оружия. Сегодня такие правила определяются в специальном постановлении. В случае одобрения инициативы на референдуме Федеральный совет потерял бы право вносить изменения в эти правила, а экспорт в страны, где идет война или часто нарушаются права человека, был бы запрещен.

Со своей стороны, правительство рекомендует отклонить инициативу, поясняя, что ее одобрение способствовало бы ослаблению технологической и промышленной базы, важной для безопасности Швейцарии. Федеральный проект подготовил контрпроект в двух вариантах: согласно первому сохранится возможность осуществлять поставки оружия в охваченные войной государства «в исключительных случаях», это предложение стало объектом критики авторов инициативы. В то же время, они согласны на второй вариант, согласующийся с основными пунктами инициативы, и в случае его одобрения парламентом готовы отозвать свой текст.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 83.2
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Надежда Скардино: «Мне сложно поддерживать власть, которая поддерживает насилие»

Знаменитая биатлонистка рассказала Нашей Газете о том, как складывается ее жизнь в Швейцарии, о спортивных достижениях и о политическом кризисе, который разразился в Беларуси, ставшей для нее вторым домом.

Всего просмотров: 3,513

Covid-19: «вторая волна» мер поддержки экономики

Федеральный совет принял решение внести в парламент поправки к закону «О Covid-19» для их срочного рассмотрения во время зимней сессии. Нововведения должны позволить компаниям более эффективно реагировать на развитие пандемии.

Всего просмотров: 1,949

Хорошие новости для швейцарских абонентов

1 января 2021 года вступит в силу новая редакция Закона о телекоммуникациях (LTC). Что изменится в жизни абонентов мобильных операторов?

Всего просмотров: 1,930
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: «К сожалению, наши прогнозы сбылись»

Руководитель научной рабочей группы Конфедерации по вопросам Covid-19 Мартин Акерманн заявил в ходе состоявшегося в пятницу брифинга, что больницы могут быть переполнены в ближайшие недели, если рост заражений не остановится.

Всего просмотров: 2,271

Covid-19 – главная забота швейцарцев

Актуальная статистика, «барометр озабоченности», критика в адрес швейцарских властей, советы относительно проведения зимних праздников, домашние упражнения для заболевших новым коронавирусом, недоказанная эффективность ремдесивира – о развитии эпидемии в Конфедерации читайте в нашей хронике.

Всего просмотров: 1,052

Черно-белая любовь

Фото - Наша газета Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.

Всего просмотров: 42,946
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top