Автор: Надежда Сикорская, Берн, 31.08.2018.
В этом году традиционные «Дни наследия» пройдут в Конфедерации в новом формате, что позволит привлечь к участию в них еще больше граждан страны и ее гостей.
|Cette année les traditionnelles Journées du patrimoine prendront une forme particulière ce qui permettra d’attirer davantage des participants.
Мы уже не раз рассказывали о массовой культурной акции, охватывающей 50 стран и проходящей в Швейцарии с 1994 года. Ее основная цель – привлечь внимание публики к важным историческим памятникам и познакомить ее с профессиями и технологиями, необходимыми для их сохранения. Средство привлечения обычное – бесплатный вход и, в ряде случаев, эксклюзивность. Согласно имеющейся статистике, в общей сложности предоставленной возможностью с радостью пользуются ежегодно около 20 миллионов человек. На наш взгляд, для 50 стран цифра не слишком впечатляющая.
В Швейцарии акция проходит под патронатом президента страны Алена Берсе, занимающего также пост, эквивалентный министру культуры. Конкретно за ее проведение отвечают кантональные и городские службы охраны наследия, многочисленные специализированные учреждения и ассоциации, а также частные лица. По случаю Европейского года культурного наследия, юбилейный 25-й выпуск швейцарских Дней пройдет в необычном формате: они не будут втиснуты в одни выходные, но растянутся на четыре, с 1 по 23 сентября. Их название, «Без границ», одновременно является и программой: в конце каждой недели следующего месяца один из регионов страны пригласит гостей для знакомства со своими достопримечательностями, причем ни виз, никаких прочих формальностей не будет.
Не секрет, что Швейцария славится многочисленными местными особенностями: диалектами, пейзажами, архитектурными стилями, одеждой, музыкой, легендами. Все это – отражение разных образов жизни, традиционных укладов и ремесел. Это культурное наследие прочно вошло в жизнь как общества в целом, так и в жизнь каждой семьи, способствуя формированию национальной идентичности.
В общей сложности в акции, стартовавшей 23 августа во Фрибурге, в старинном кафе «Кардинал», примут участие 350 населенных пунктов по всей Швейцарии, сотни профессионалов и волонтеров, увлеченных сохранением наследия, будут с радостью показывать посетителям оригинальные здания, археологические находки, объяснять особенности ландшафта и местных традиций. Программа запланированных мероприятий обширна и многообразна: от посещения аэропорта Женевы до электростанций, бетонных церквей в Люцерне и уроков йодля. Организаторы хотят таким образом подчеркнуть, что нет одного культурного наследия, что каждый понимает под этим словом что-то свое. Короче, «с чего начинается родина». При кажущейся ясности и прозрачности, все вопросы, связанные с самоидентификацией, все больше будоражат общественное мнение во многих странах, и Швейцария – не исключение. Участие в Днях европейского наследия – отличная возможность получить новую пищу к размышлению на эту актуальную тему.
С географической точки зрения программа составлена так: 1-2 сентября в качестве радушных хозяев выступят кантоны Берн, Фрибург, Женева, Юра, Невшатель, Вале и Во, 8-9 сентября они передадут эстафету Граубюндену, Люцерну, Нидвальдену, Обвальдену, Золотурну, Швицу, Тичино, Ури и Цугу. Далее, 15-16 сентября, свои двери распахнут Аппенцель внутренний и внешний, Гларус, Санкт-Галлен, Шаффхауз, Тургау, Цюрих и примкнувшее к ним Княжество Лихтенштейн, а завершат программу кантоны Аргау, Базель городской и Базель сельский, 22-23 сентября. Со всеми деталями программы можно ознакомиться здесь. Желаем вам интересных открытий!
Как Швейцария будет контролировать системно значимые банки?
После краха Сredit Suisse Федеральный совет решил ужесточить механизм «слишком большой, чтобы обанкротиться». Предложенный властями пакет из двух десятков мер вызвал энтузиазм не у всех.Продается швейцарский банк
Швейцарское отделение Société Générale выставлено на продажу – швейцарский филиал французского банковского гиганта столкнулся с проблемой сокращения активов под управлением.Не пересекаемая «Тонкая синяя линия»
Значок, изначально обозначавший солидарность сил правопорядка и грань между правоохранительными органами и анархией, запрещен к использованию полицией кантона Во. Почему?Весенние прогулки по Швейцарии
Луга, горы, равнины и живописные деревни – идеальный вариант, чтобы отрешиться от повседневных забот и набраться новых сил.420 000 долларов за часы F.P.Journe
Вырученные на благотворительном аукционе средства будут переданы в Фонд исследований рака груди.Позапрошлая война на улице Москвы
Лозаннское издательство Éditions Noir sur Blanc заготовило всем любителям хорошей литературы очередной подарок, который с сегодняшнего дня можно найти в книжных магазинах Швейцарии и Франции.
Roman Kononchuk августа 31, 2018