Гробница Ходлера |Le tombeau de Hodler

Наши постоянные читатели уже знают, что весь текущий год проходит в Женеве под знаком Фердинанда Ходлера.  Ходлер (1853-1918) родился в кантоне Берн, но в 1872 году обосновался в Женеве, где прожил до самой смерти, наступившей 19 мая 1918 года – художник скончался в своей квартире на набережной Монблан, счастливая смерть!  В 2007 году его картина «Вид на озера Леман из Сен-Пре» («Le lac Léman vu de Saint-Prex») была продана на аукционе почти за 11 миллионов франков – рекорд для швейцарских живописцев. Большая часть его наследия хранится в Музее искусства и истории Женевы: 150 картин, скульптура, 800 рисунков, эскизов и эстампов, предметы мебели.  Именем художника названа одна из улиц города, так что память приемного сына Женева чтит.

В связи с юбилейной датой дирекции Музея вместе с администрацией кладбища св. Георгия было поручено вернуть могиле Ходлера достойный вид. Заметим, что кладбище св. Георгия – самое большое в Женеве, оно было основано еще в 1880 году и занимает 219 000 кв. м. Интересно, что из всех похороненных там знаменитостей, на сайте кладбища упоминается только Ходлер! Его могила уже реставрировалась в 2007 году по поручению городской администрации, но теперь вновь потребовалось почистить надгробие и заполнить трещины, образовавшиеся в каменных его частях.
Если вы решите посетить могилу – многие наши соотечественники любят гулять по кладбищам, - вам, возможно, интересно будет узнать ее историю.

В 1919 году, когда создавалась гробница, над надгробной плитой было оставлено отверстие под художественное произведение. Выбор пал на картину Ходлера «Далекая песня». Написанная в 1906 году и хранящаяся сегодня в Художественном музее Санкт-Галлена, она относится к периоду увлечения автора символизмом. Как и другие работы той эпохи, ее отличает большой формат (140х120 см) и изображение персонажей, в данном случае – женщины, в самом что ни на есть простом природном обрамлении. Названия своим творениям Ходлер тоже давал простые и понятные – «Ночь», «Истина», «Соприкосновение с вечностью». То есть чувствуется склонность к метафизике, к анализу сновидений. «Далекая песня» вписывается в этот ряд. Интересно, что, когда десять лет назад в парижском Музее Орсе проходила большая ретроспектива Ходлера, французы отнеслись к этому периоду его творчества без энтузиазма, найдя его слишком холодным, слишком «немецким», претенциозным. Сдержанные же протестанты-женевцы, наоборот, все это, наверное, записывают в плюс, иначе почему из сотен работ для увековечивания памяти художника они выбрали именно эту?

Но все приходит в негодность, а свежий воздух полезен нам с вами, но не произведениям искусства. После 55 лет под ветрами и дождями пришла в негодность и эта реплика: деревянная подставка покосилась, несмотря на систему Pavatex, призванную защищать от влажности, краска во многих местах отвалилась, первоначальные цвета поблекли. Полотно с надгробия убрали и стали думать, что делать дальше. Варианты предлагались самые разные – от реставрации первого копии Шмидта до создания новой, третьей. В итоге было решено воссоздать фотографическое изображение работы Шмидта на алюминиевой подложке.

Понятно, что алюминий лучше сопротивляется меняющимся погодным условиям, чем холст, а потому специалисты считают такое решение разумным, позволяющим воссоздать изначальный вид надгробия и сохранить его на длительный, хочется надеяться, период.