Швейцарские солдаты на страже родных границ|Ces soldats suisses qui gardaient les frontières

Автор: Лейла Бабаева, Винтертур, 6. 08. 2014.

Фото - Наша газета

Спи спокойно, Швейцария… (tdg.ch)

Хотя Швейцария, как известно, и не принимала участия в Первой мировой войне, она все же мобилизовала солдат у своих границ. (Понятная предосторожность со стороны небольшой страны, когда по соседству в бой друг с другом вступают мощные державы). В память о военном конфликте, столетие начала которого приходится на 2014 год, в Винтертуре (кантон Цюрих) проходит выставка, рассказывающая о том, чем были заполнены будни швейцарских солдат в то неспокойное время.

Экспозицию под названием «1914/18 – фото с границы» организовал Швейцарский фонд фотографии, на ней впервые представлено более тысячи фотооткрыток той эпохи. Эти снимки положили начало эре фотографии в качестве средства массовой информации, так как солдаты отправляли их родным сотнями тысяч, сообщается в коммюнике на сайте фонда. Благодаря сохранившимся материалам нам становится доступно «живое» восприятие повседневной жизни простых граждан и военных тех лет – чувства и мысли целого поколения. Первая мировая война – это не только конфликт, в котором использовались новые средства массового уничтожения и который унес жизни более 8 миллионов солдат и 7 миллионов мирных граждан, но и первый конфликт, в котором киноленты и фотографии играли важную роль.

Глядя на представленные фото, невольно вспоминаются романы Эриха Марии Ремарка и Ричарда Олдингтона, посвятивших Первой мировой войне не одну сотню страниц. Но это, впрочем, говорит о широте навеваемых экспонатами ассоциаций, так как для выставки по романам этих писателей понадобились бы совсем другие снимки…

Солдаты отправляли домой собственные изображения – индивидуальные или групповые, а также снимки, сделанные «на лету» на полевой кухне, в санчасти или фото товарищей по службе, которые присели пропустить стаканчик, или же играют в свободное время в какую-нибудь игру. Благодаря своим безобидным сюжетам эти фотографии – часто сделанные самими солдатами – были словно бальзам на сердце в то мятежное время, когда и солдаты, и их семьи, которые ждали их дома, не знали, чего ожидать от будущего.

Подтекст изображений говорит нам об абсурдности вооруженных конфликтов, о солидарности между людьми, которых судьба поставила в одинаковое положение. Интересно, что среди сохранившихся снимков есть такие, на которых запечатлены солдаты, изображающие какую-либо сцену с фронта: не принимая участия в боевых действиях, швейцарские военные все же были о них наслышаны. В экспозиции представлены изображения солдат на учениях, во время марша, уборки – с метлами, лопатами, рядом один боец присел с гармонью (прямо кадр из советского фильма о войне). На другой фотографии рядовые осматривают случайный снаряд, залетевший на их нейтральную территорию, на фоне здания с полуобвалившейся стеной. Есть и фото, по которым видно, что их авторы не потеряли чувства юмора: например, солдат в полном обмундировании, который держит свою голову под мышкой. (Такое зрелище способно, впрочем, увести мысли зрителя в другом направлении: как фотомастера того времени проделывали такие трюки, когда не было доступно не то, что специальное программное обеспечение вроде Photoshop, но даже компьютеры еще не существовали). На выставке можно оценить фото не только швейцарских солдат, но и бойцов других держав, интернированных на территории Конфедерации – например, на одном снимке навечно застыли русские и французские рядовые.

А то, о чем снимки умалчивают, нетрудно прочесть на обратной стороне, где служивые рассказывали родным о своем житье, чувствах и надеждах.

Параллельно названной выставке представлен проект «Крестный путь» - 14 фотографий, сделанных на самых известных полях сражений Первой мировой. Каждый снимок отображает небольшую часть исторического места (размером с солдатскую могилу), по которому сто лет назад бежали с оружием в руках бойцы и на котором взрывались снаряды. Фотограф Штефан Шенк, который работает техником в Музее изящных искусств Кура (кантон Граубюнден) таким приемом ставит под вопрос объективность фотографии, как средства воспроизведения видимой реальности, размышляет о том, можно ли восстановить в памяти столь ужасную катастрофу при помощи обычных изображений?

Сам автор сказал о своем творческом замысле так: «Меня привлекла идея переплетения, спутанности – не только изображений, но и судеб, историй, событий – тех нитей, которые не можешь распутать даже в собственной жизни».

К этим словам хочется добавить старое выражение: «Начнется новая война, когда забудут старую». Если судить по частоте военных конфликтов, у человечества в целом память никудышная. Может быть, такие выставки окажут хоть небольшое влияние на сегодняшние и завтрашние умонастроения?

Экспозиция продлится до 12 октября по адресу: Винтертур, Grüzenstrasse 45.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.08
CHF-EUR 0.94
CHF-RUB 75.46
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Новый швейцарский Covid-сертификат

Федеральный совет планирует упростить получение «санитарных паспортов» для некоторых категорий людей, введя сертификат, который будет действителен только в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,018

Леман или Женевское озеро, как правильно?

Любителям правильного использования географических названий будет интересно узнать, что ни один из вариантов не является исторически верным.

Всего просмотров: 1,390

Легенда о швейцарском рае. 28. Соломон Гесснер – «альпийский Теокрит»

Произведения Соломона Гесснера, сегодня известные лишь узкому кругу специалистов, в конце 19 века восхищали российского читателя. Вслед за Галлером и задолго до Жан-Жака Руссо этот швейцарский литератор воспел природу Швейцарии и добродетели ее жителей. 

Всего просмотров: 1,059
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Сокращение населения планеты и Швейцария

В одном из исследований, опубликованных в журнале «The Lancet», говорится об уменьшении численности населения мира с 2064 года и снижении количества жителей более чем на 50% в двадцати странах, включая Японию, Испанию, Италию, Португалию и Таиланд. Что ждет Швейцарию?

Всего просмотров: 1,471

Новый швейцарский Covid-сертификат

Федеральный совет планирует упростить получение «санитарных паспортов» для некоторых категорий людей, введя сертификат, который будет действителен только в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,018

Кому рекомендована третья прививка от коронавируса?

Швейцарский орган контроля за лекарственными препаратами Swissmedic одобрил проведение бустерной вакцинации – не для всех, а только для определенных групп населения.

Всего просмотров: 752
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top