Вальтеллина швейцарская, Вальтеллина итальянская - как лучше?|Valtellina suisse, Valtellina italienne, où sont les meilleures conditions?

Войска швейцарского кантона Граубюнден, вторгнувшись в июне 1512 года на территорию соседней Ломбардии, в долину Вальтеллина, установили там свою власть на три века вперед. Граубюнден («Республика трёх лиг») был тогда независимой республикой. В наших публикациях мы уже затрагивали тему формирования кантона Граубюнден, сегодня расскажем о знаменательных событиях из истории этого края, имевших место более пятисот лет назад.

По сообщению swissinfo.ch, жителям долины швейцарское засилье, по-видимому, не принесло безмятежности, потому что чиновники из Кура (столица кантона Граубюнден) не радели об интересах местного населения, а чаще думали о собственном кошельке. Пришел черед 1797 года, когда молния в облике человека и с именем Наполеон захватила Швейцарию и северные регионы Италии. Тогда-то завоеватель предоставил жителям Вальтеллины решить, в составе какой страны они желают остаться. Последние, с легким сердцем позабыв о трех столетиях под властью гельветов, примкнули к новой «Цизальпинской» республике (переименованной в 1802 году в «Итальянскую»).

Пятисотлетие завоевания не прошло незамеченным: недавно прошла конференция историков в итальянской коммуне Тирано (Вальтеллина) и швейцарской коммуне Поскьяво.

Профессор Миланского государственного университета Гульельмо Скарамеллини с нескрываемым научным энтузиазмом рассказал, что недавно в швейцарских и итальянских архивах были найдены документы, которые, по его словам, «будут полезны, чтобы прояснить события 1512 года и последующих лет».

Швейцарский историк Флориан Хитц отметил: «Мы хотим пролить больше света на первоначальный этап господства Граубюндена в Вальтеллине. Ту эпоху полностью затенил период кризиса и войны, последовавший в XVII веке. Оглядываясь в прошлое, потомки изобразили отношения между сюзеренами из Граубюндена и их вассалами в Вальтеллине слишком пессимистично, по крайней мере, в отношении первых десятилетий».

Флориан Хитц полагает, что на историках лежит важная задача – изменить представления в умах людей: «Правление Граубюндена в Вальтеллине все еще предстает в мрачном свете из-за предрассудков, укрепившиеся в общественном мнении. На самом деле все было не так плохо».

Мнение историка интересно, но все же люди Вальтеллины порвали с Граубюнденом, как только им представился шанс. А как могло бы быть, сложись все иначе? Кому было бы лучше, если бы Вальтеллина осталась швейцарской территорией – Швейцарии или им?

Флориан Хитц отметил: «Возможно, швейцарская Вальтеллина не осталась бы долго в составе Граубюндена, но образовала бы отдельный кантон. Граубюндену это не принесло бы никакого вреда, и было бы только плюсом для Швейцарии. Наша страна стала бы больше и красивее».

Скарамеллини, с присущим многим историкам лукавством, выдвигает другую версию. По его мнению, если бы Республика трех лиг (как называли тогда объединенное государство Граубюнден) смогла убедить Вальтеллину остаться в ее составе на равных, в качестве «четвертой лиги», то Граубюнден мог бы и не присоединиться к Швейцарской Конфедерации, «то есть и по сей день существовала бы независимая и суверенная Республика четырех лиг, еще одна миниатюрная Швейцария, но конкурирующая с первоначальной».

Если бы долина не отошла обратно к Италии, то сегодня языковое соотношение на территории кантона Граубюнден и Швейцарии было бы иным. Флориан Хитц считает, что «Граубюнден с Вальтеллиной в его составе мог бы стать кантоном, где доминировал бы итальянский язык».

Движущей силой многих событий по обеим сторонам границы в ту эпоху был ирредентизм (стремление государства, партии или политического движения вернуть в состав государства земли, исторически к нему относящиеся, но находящиеся под контролем другого государства). Печально то, что с решением лидеров Вальтеллины во время Наполеона отделиться от Граубюндена, в невыгодном положении оказался народ. У жителей находилась там часть лучших виноградников, а у многих была конфискована их собственность в Вальтеллине.

Надо признать, что существенных шансов вернуть себе долину у Граубюндена не было. Тем не менее, в кантоне до сих пор сохранилась тенденция засматриваться на Вальтеллину, как на невоссоединённый регион. Среди жителей Граубюндена долго был популярным разговор о повторном завоевании долины «капля за каплей» (речь, конечно, не о крови, а о вине), или «бутылка за бутылкой». Итальянцы, тоже не лыком шиты, лелеяли мечты о присоединении «итальянских» частей Швейцарии к своей родине.

Но время, как говорится, вносит свои коррективы. Давайте совершим временной скачок в 2012 год, и посмотрим, как шутка вызывает порой серьезную реакцию. Ироничное замечание министра обороны Швейцарии Ули Маурера итальянскому репортеру о том, что Швейцария могла бы поглотить Ломбардию (поскольку последняя отвечает за 90% итало-швейцарской торговли), заинтересовало жителей этого региона Италии в плане реального присоединения. В интернете даже появилась петиция, призывающая итальянцев к проведению референдума на предмет выхода из состава Италии.

Итальянская политическая партия Лига Севера, которая временами озвучивает идею выхода из Италии некоторых ее регионов, вскоре подхватила мысль о слиянии со Швейцарией. Еще будучи лидером партии, Умберто Босси заявил перед группой сторонников: «Мы могли бы объявить им (швейцарцам) войну, а потом быстренько сдаться». Даже часть жителей Вальтеллины признаются себе в желании быть снова в составе Швейцарии (а всему виной экономические неурядицы в «стране телят»).

Флориан Хитц отмечает: «Граубюнден в роли невоссоединённого региона – действительно просто безобидная шутка. А вот идея о том, чтобы население Вальтеллины покинуло Италию, не так уж невинна, учитывая, что это - скорее обидная шутка в адрес Рима. Впрочем, люди из Вальтеллины, которые - полушутя - мечтают о присоединении к Швейцарии, не думают на самом деле снова примкнуть к Граубюндену, а, скорее, о собственном кантоне, вроде Тичино. Последний первоначально также был завоеванной территорией».

«Не думаю, что сегодня действительно остался ирредентизм, - подчеркивает Скарамеллини, - а лишь мысль о том, как все могло бы сложиться, «если бы только…» Не исключено, что  с обеих сторон имеет место некоторое сожаление, но я думаю, что от мыслей о переделке границ всех удерживает чувство реализма».

Стоит добавить, что никакой официальной пышности и церемоний по поводу 500-летия завоевания не было. И в этой связи стоит ли вообще продолжать разговор о выходах из состава и присоединениях?

Флориан Хитц подчеркнул, что в конференции историков приняли участие и местные политики. Президент отделения Лиги Севера в Сондрио Массимо Сертори выступил в начале мероприятия в Тирано, а министр образования кантона Граубюнден Мартин Ягер приветствовал участников конференции в Поскьяво.

Гульельмо Скарамеллини не скрывает своей радости от хотя бы «минимального признания» события. «Представители высшей власти полностью отсутствовали, но этого и следовало ожидать, если принять во внимание нынешнее время экономического и организационного кризиса, и в особенности в Италии».