Экономика

ВТО сэкономит на архитекторах | L'OMC fera des économies sur les architectes

Автор: Людмила Клот, Женева, 09.12.2009

Гонорары архитекторов, задействованных в проекте обновления здания Всемирной торговой организации в Женеве, должны быть уменьшены.

В Женеве с 2010 года ожидается экономический подъем | Genève prévoit une relance économique pour 2010

Автор: Людмила Клот, Женева, 07.12.2009

Благодаря химической и часовой промышленности и внешней торговле экономика региона выходит из кризиса раньше, чем предполагалось. Удивительно, но банковское дело тут ни при чем.

Дорогая виагра | Ce (trop) cher Viagra

Автор: Людмила Клот, Женева, 02.12.2009

Три ведущие фармацевтические компании - Pfizer, Eli Lilly и Bayer – были серьезно оштрафованы Комиссией по конкуренции за то, что договорились о ценах на медикаменты для поднятия потенции.

Как сэкономить на зарплатах иностранцев | Comment économiser sur les salariés étrangers ?

Автор: Людмила Клот, Женевa, 02.12.2009

Министр экономики думает о пользе швейцарцев и сожалеет, что количество иностранных рабочих не лимитировано.

Кантон Юра – заснеженная Италия? | Le Jura sur les traces italiennes

Автор: Людмила Клот, Юра, 01.12.2009

В кантоне Юра объявлена первая налоговая амнистия.

Решение о банковской тайне примет швейцарский народ | Le peuple décidera du sort du secret bancaire

Автор: Надежда Сикорская, Берн, 30.11.2009

Такое решение принял в прошлую пятницу Федеральный совет.

Orange дозвонился до Sunrise | Le coup de fil entre Sunrise et Orange

Автор: Людмила Клот, Женева, 26.11.2009

Две крупные компании на рынке телекоммуникаций в Швейцарии планируют слияние.

Российская налоговая против Nestlé | La fiscalité russe contre Nestlé

Автор: Людмила Клот, Женева, 26.11.2009

Федеральная налоговая служба РФ желает ликвидации крупнейшей кондитерской фабрики «Россия», принадлежащей швейцарской компании Nestle.

Швейцарские социалисты остались в меньшинстве | Les socialistes suisses ne font pas l’unanimité

Автор: Надежда Сикорская, Женевa, 26.11.2009

Вчера Совет кантонов большинством голосов отклонил инициативу Социалистической партии Швейцарии, хотевшей ввести минимальный уровень налогообложения для самых богатых жителей страны.

Банковская тайна в Швейцарии: миф или реальность? | Le secret bancaire suisse : mythe ou réalité ?

Автор: Кирилл Троянов, Женева, 25.11.2009

В продолжение серии материалов в дальнейшей судьбе банковской тайны в Швейцарии, мы предлагаем вашему вниманию обзорную статью известного женевского адвоката Кирилла Троянова, который как бы подвел итог событий на сегодняшний день.

Рекордные результаты аукционов в Женеве | Ventes aux enchères record à Genève

Автор: Людмила Клот, Женева, 20.11.2009

Естественно, как на любых соревнованиях, нас интересуют две вещи: кто победил, и как там наши?

Ограничения зарплат: «за» и «против» | Plafonnement des salaires : quels arguments ?

Автор: Людмила Клот, Женева, 20.11.2009

Сравнительное исследование в области прав акционерных обществ, акции которых представлены на мировых биржах, показало проблему вознаграждений менеджеров с другой стороны.

Сколько получает твой сосед? | Et ton voisin, il gagne combien ?

Автор: Людмила Клот, Женева, 18.11.2009

Самые высокие зарплаты в Швейцарии у тех, кто работает в банках, страховых компаниях и в химической промышленности. Женевская Ривьера по уровню заработной платы следует за Базелем и Цюрихом.

После финансового кризиса: осмотр места происшествия | L’après-crise financière : tour d’horizon de la situation

Автор: Людмила Клот, Женева, 18.11.2009

Президент Национального банка Швейцарии Жан-Пьер Рот о четырех главных проблемах мировой экономики.

General Motors покидает Швейцарию | General Motors quitte la Suisse

Автор: Людмила Клот, Женева, 17.11.2009

Штаб-квартира автомобильного концерна будет перенесена в немецкий город, где уже находится офис компании Opel.

Украшения Романовых ищут нового владельца | Les bijoux des Romanov cherchent de nouveaux propriétaires

Автор: Людмила Клот, Женевa, 13.11.2009

15 и 17 ноября аукционный дом Sotheby's в Женеве проводит торги, на которых будут представлены, в том числе, и драгоценности великой княгини Марии Павловны, тайно вывезенные из России в 1917 году.

Награду получит осторожный | La récompense pour les meilleurs

Автор: Людмила Клот, Женева, 12.11.2009

Управление по Контролю над Финансовым рынком (FINMA) выпустило вчера долгожданный документ под названием «Системы вознаграждений». Новые правила выплаты бонусов и премий в банковской отрасли вступят в силу с января 2010 года.

Третья « колонна» швейцарцев | Le troisième pilier en renfort

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 11.11.2009

Прагматичные и предусмотрительные гельветы все охотнее откладывают на черный день.

Честный менеджер стоит дороже | Un manager honnête coûte plus cher

Автор: Людмила Клот, Женева, 09.11.2009

Ученые из Цюриха и Женевы доказали, что это правда.

Пробил час независимости | L'heure de l'indépendance a sonné

Автор: Людмила Клот, Женевa, 05.11.2009

В Женеве готовится к открытию выставка часовых брендов, не принадлежащих к крупным часовым концернам. Независимые часовщики не хотят сдаваться на милость кризиса.

Швейцария покажет Италии ее границы | La Suisse montre ses limites à l’Italie

Автор: Людмила Клот, Женева, 03.11.2009

Ханс-Рудольф Мерц приостановил переговоры с итальянским министром финансов Джулио Тремонти о подписании договора о двойном налогообложении.

Законы меняются, Freeport остается | Une loi sans influence?

Автор: Ольга Юркина, Женева, 02.11.2009

Повлияет ли новый закон о таможенных пошлинах на репутацию женевского порто-франко?

Рим против швейцарских банков | Rome en guerre sainte contre les banques suisses

Автор: Людмила Клот, Тичино, 28.10.2009

Итальянская налоговая полиция совершила крупнейший в своей истории рейд по офисам финансовых структур, работающих со Швейцарией.

Credit Suisse не заплатит налогов в 2009 году | Le Crédit Suisse ne paiera pas d'impôts en 2009

Автор: Людмила Клот, Женева, 27.10.2009

Несмотря на прибыль в несколько миллиардов франков, государство освободило банк от фискальных обязательств.

Итальянские деньги покинут Швейцарию? | L’argent italien quittera-t-il la Suisse?

Автор: Людмила Клот, Женева, 26.10.2009

Налоговая амнистия правительства Берлускони будоражит финансовые структуры кантона Тичино.

Кому в Швейцарии будет жить хорошо | Pour qui fera-t-il bon vivre en Suisse?

Автор: Людмила Клот, Женевa, 22.10.2009

О перспективах увеличения зарплат и общем развитии важнейших отраслей швейцарской экономики на 2010 год.

Швейцарская группа ABB озабочена своим бизнесом в России | La Russie préoccupe ABB

Автор: Людмила Клот, Женева, 22.10.2009

«Мы - жертвы локальной практики, с которой не сталкивались ни в одной европейской стране», - отмечает ее руководство.

Понижение налогов выгодно всем | Une baisse d’impôt profitable à tous

Автор: Надежда Сикорская, Женевa, 21.10.2009

Фискальная политика кантона Обвальден дает положительные результаты.

Швейцарские банки – переходим на трехлитровые? | Le « mini-Madoff » suisse a floué des dizaines de Suisses

Автор: Людмила Клот, Женева, 20.10.2009

Финансист из Базеля Амброс Бауманн, получивший прозвище «швейцарский мини-Мэдофф», заставил сотни швейцарцев пожалеть о том, что те доверили ему свои состояния.

Женева: громадный плюс на два больших минуса | Formation, fiscalité et terrains: Genève bonne ou mauvaise?

Автор: Людмила Клот, Женева, 19.10.2009

В экономическом соревновании с Цюрихом и Базелем город Кальвина пока не одержал окончательной победы. Но шансы есть.

Иван Пикте: «Худшее позади, но…» | Ivan Pictet s’explique

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 19.10.2009

Президент объединения женевских финансистов настроен оптимистично. В меру.

Шале в Вале подорожают, трубки и сигары тоже | Tout augmente !

Автор: Людмила Клот, Вале, 15.10.2009

О новом законе о туризме, который коснется владельцев "дополнительных резиденций", и других способах увеличения налогов...

Сибирь - приют для французской атомной помойки | La Sibérie – destination finale des déchets atomiques français

Автор: Людмила Клот, Женева, 14.10.2009

Французские журналисты обвиняют своих энергетиков в том, что они отправляют в Россию 13% ядерных отходов Франции, большая часть которых остается в Сибири навсегда.

Мороженое и ночные рубашки подешевели. Налетаем? | Glaces, surgelés et pyjamas

Автор: Людмила Клот, Женева, 13.10.2009

Крупнейшая торговая сеть Швейцарии Migros объявила о снижении цен на 500 видов продуктов. Скажется ли в действительности эта акция на кошельках потребителей?