Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Джонатан Нотт и "дети"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Jonathan Nott et les "enfants"
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Jonathan Nott and the "children"

Женева

Какой паспорт у «всадника без головы»? | Les jeunes étrangers : des casse-cous au volant ?
Молодые иностранцы - самые нежеланные клиенты для агентств по страхованию автомобилей. Почему в стране, где проявления национализма в общем и целом считаются неприличными, у юных иностранных водителей установилась репутация гробовщиков?
Танцы на холсте Лаврентия Бруни | Une belle exposition à Genève sur le thème de la danse
С 13 ноября по 15 декабря в женевской галерее Bartha и Senarclens пройдет выставка под скромным названием - «Балет». В мае этого года ее уже увидели москвичи, в Музее-усадьбе Муравьевых-Апостолов.
Бегство в никуда |
Все больше беженцев прибывают в Швейцарию из африканских стран, охваченных военными конфликтами, таких, как Сомали, Эритрея, Ирак и Шри-Ланка. Власти не знают, где их размещать.
Самюэль Шмид приготовил три конверта |
Три основания для собственной отставки предоставил министр обороны, защиты населения и спорта Самюэль Шмид коллегам из Федерального Совета. К уходу его толкают личные причины, состояние здоровья и причины политические.
Швейцарец послан из Анкары в Москву | De Moscou à Ankara
Только что мы получили сообщение из Министерства Иностранных дел о том, что посол Швейцарии в России Эрвин Хофер закончит работу на своем посту. С января 2009 года его место займет господин Вальтер Гигер, сегодня - руководитель швейцарского представительства в Анкаре, Турция. 
Одиль и три "матрешки" |
Обычно в рубрике «Наши люди» один герой, а сегодня сразу четверо: Одиль и три ее приемные дочери из России.
Швейцария карабкается вверх по шкале равенства полов | WEF : la Suisse ratrappe son retard en matière d'égalité entre les sexes
Согласно рейтингу, опубликованному сегодня Всемирным экономическим форумом (ВЭФ), за один год Конфедерация перескочила с 40 на 14 место!
От Копленда до Чайковского, с акцентом на кларнет | De Copland à Tchaïkovsky, avec l'accent sur la clarinette
13 и 14 ноября в женевском Виктория-Холле пройдут концерты Оркестра Швейцарской Романдии под управлением известного американского дирижера Леонарда Слаткина.
Осенний марафон |
Тара Тиволе, менеджер и байер женевского бутика Noa, расшифровала главные тенденции сезона и рассказала о том, что, как и с чем носить.
Эпидемия гриппа – не сдавайтесь, прививайтесь! | La journée de vaccination contre la grippe : le 7 novembre
В пятницу, 7 ноября, по всей Швейцарии пройдет день вакцинации от гриппа. Прививки можно сделать без предварительной записи у врача, стоимость их - 25 франков. 
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 95.84
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Теннисист Станислас Вавринка бросил жену и дочь
Швейцарская общественность в недоумении: сам 25-летний спортсмен объясняет свое решение тем, что хочет сконцентроваться на спортивной карьере, для продолжения которой ему осталось максимум пять лет…
Грин, переводчик с неизвестного

Накануне летних каникул лозаннское издательство Noir sur Blanc выпустило, в рамках проекта «Библиотека Димитрия», обновленный перевод рассказа Александра Грина «Крысолов». Это дает нам повод познакомить читателей с эссе Дмитрия Быкова, посвященного прекрасному малоизвестному писателю. Написанный девять лет назад текст нисколько не потерял актуальности.