Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Горячая точка

Как мальчишки...

“Нам нравится делать то, чего от нас никто не ожидает,” говорит Эдриан Жоффе, управляющий директор Comme des Garçons и муж дизайнера Рей Кавакубо. За 40 лет, прошедших с момента основания марки в 1969 году, Comme des Garçons утвердился как авангардный бренд. Жакеты с горбами, дырявые свитера, кривобокие платья и пальто, которые, кажется, забыли дошить -  такое вряд ли наденешь на cубботние танцы.

В 80-х, когда японка Кавакубо завоевала положение в Европе и Америке, ее вещи производили  впечатление если не бедности, то простоты и незавершенности, характерных для эстетических понятий дзэн-буддизма. Кстати, она одной из первых ввела в моду манеру одеваться полностью в черный цвет. Среди недавних проектов Comme des Garçons - плавательные костюмы для Speedo, духи с запахом мокрого асфальта, сюрреалистические сумки для Louis Vuitton. В прошлом году марка открыла “партизанские” магазины на задворках столиц мира, вынуждая своих поклонников отыскивать их среди трущоб. На этот раз искушенным модникам не придется долго искать. Адреса магазинов H&M, где 13 ноября появится коллекция Comme des Garçons, хорошо известны.

Союз авторской марки и массового ритейлера кажется на первый взгляд нонсенсом. 1500 магазинов в 34 странах мира - H&M штампует fast-fashion,  одежду на пике моды, на один сезон, по доступным ценам.  Но несмотря на свой глобальный размах, это не первый удачный опыт работы сети с эксклюзивными дизайнерами. За последние четыре года коллекции для H&M cоздали Карл Лагерфельд, Стелла МакКартни, Роберто Кавалли, Viktor&Rolf.

Самобытные дизайнерские задумки трудно подогнать под стандарты массового потребителя. Рей Кавакубо и креативному консультанту H&M Маргарете Ван ден Бош это удалось:  особый почерк Cоmme de Garçons – интересный крой, ассиметричный силуэт, множество деталей – сохранен, а вещи, которые завтра поступят в продажу, наверняка разойдутся как горячие пирожки.

Главный цвет коллекции – черный. Среди моделей есть аккуратные жакеты “косухи,” пальто с большими пуговицами, актуальные в этом сезоне укороченные шерстяные брюки. Безусловный хит женской линии – черное платье с пышными рукавами и выпуклым декором в викторианском стиле. В мужской коллекции есть костюмы, двубортные бушлаты, брюки, а также веселые рубашки в горох. Среди аксессуаров - объемные сумки, легкие туфли, бумажники и новый аромат.

“Мы сделали эту коллекцию для тех, кто любит Сomme de Garçons, но недостаточно богат, чтобы одеваться у нас,” -  говорит Жоффе. “А также для тех, кто о нас никогда не слышал.» Вряд ли такие есть. 8 ноября, когда коллекцию запустили в Токио, в очередь  у входа в H&M уже выстроилось 2000 человек. Первые покупатели «заняли места» за три дня до открытия и дежурили посменно.

В Женеве тоже готовятся к атаке. “Мы расcтелем красный ковер и будем угощать ненасытных модников кофе и круассанами,” говорит Жюли, продавщица H&M на rue du Marche. “Я не удивлюсь, если все будет распродано в течение часа.” Cоня Гонзалес, представитель пресс-службы H&M, посоветовала прийти в магазин к 8:15 утра, за 45 минут до открытия. На вопрос о том, придется ли захватить с собой налокотники, она рассмеялась.

H&M, Rue du Marche, 40
+ 41 022 318 44 74

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 96.15
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.