Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

МЧС спешит на помощь | Un exercice d'urgence au "Tukastan"

Мне сверху видно все... (© Ассоциация REDOG)

Судя по названию, Тукастан мог бы располагаться в жарком краю, действительно предрасположенном к землетрясениям, в окружении бывших союзных республик, названия которых также заканчиваются на «стан»... Но нет, не подумайте, что Тукастан появился сегодня утром в результате очередной революции. Это воображаемое место было создано для правдоподобности учебной операции по спасению пострадавших от природных катастроф.

"Швейцарская цепь спасения" - Chaîne suisse de sauvetage (CSS) - государственная служба, аналогичная нашему министерству чрезвычайных ситуаций - «прибыла» в Тукастан, который на самом деле находится под Берном, чтобы отрабатывать навыки первой помощи при землетрясении силой в 6,9 баллов по шкале Рихтера. Эти учения необходимы, чтобы подтвердить квалификацию службы и ее соответствие международным нормам ООН. Они продлятся три дня, с 17 по 19 ноября. 

В состав "Цепи спасения" входят следующие службы: Корпус гуманитарной помощи, Ассоциация REDOG - собаки-спасатели при катастрофах, специальные службы Красного Креста и армии,  а также ученые-сейсмологи и служба логистики цюрихского аэропорта.

Тукастан - не первое государство, где всегда готовы к обороне мирные гельветы. Не так давно швейцарская армия участвовала в военных учениях «Викинг», проходивших в стране с кодовым названием Богаланд, разрешая гражданский конфликт между двумя национальностями: Касуриен и Мида.

Статьи по теме:

Викинги, на первый-второй рассчитайсь!

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Каковы швейцарцы в быту?

Новое исследование Ikea позволяет заглянуть в швейцарские дома и узнать, как живет и что готовит Швейцария.

Жорж Нива: Исповедь русофила, от Сталинграда до Ирпени

12 ноября 2025 года почетный профессор Женевского университета, хорошо известный читателям Нашей Газеты, выступил на Русском кружке с докладом, приуроченным к собственному 90-летию. Речь шла не о подведении итогов, а лишь об осмыслении происходящего в контексте богатой событиями и встречами жизни выдающегося слависта. Для тех, кто не смог лично послушать профессора Нива, предлагаем краткое содержание выступления.