Genève - Женева
«Путешествие к надежде» начинается на площади де Нёв
| « Voyage vers l’espoir » débute depuis la place de Neuve
Вакцина против коронавируса как общественное достояние?
|
Le vaccin contre le Covid-19 – un bien commun de l’humanité?
Легенда о швейцарском рае. 19. Швейцария – место отдыха от коммунизма
| La légende du paradis suisse. 19. La Suisse est un pays où on se repose du communisme
День победы: со слезами на глазах и/или с Георгиевской ленточкой
| Le jour de la Victoire : avec des larmes aux yeux et/ou avec des rubans de St. Georges
Евгения Вожакина: «Не бойтесь следовать внутреннему ощущению»
| Evgenia Vojakina : « N’ayez pas peur de suivre votre intuition »
Почему мы поменяли заставку на Фэйсбуке?
| Pourquoi avons-nous changé l’image sur notre page Facebook?
Эдуард Вульфсон: Об обществе как партитуре, о «смертных богах» и о музыкальном бизнесе
| Eduard Wulfson: de la société comme partition, des « dieux mortels » et du business musical
Европейская Комиссия поддержала Airbnb и Uber
| La Commission européenne contre l’interdiction d’Airbnb et d’Uber
24 часовых бренда – в одном месте и в одно время
| 24 horloger se trouvent en même temps, au même lieu
Часы Vacheron Constantin к году Обезьяны
| Vacheron Constantin a créé une montre pour l’Année du Singe
Тютчев: море слез на берегах Женевского озера
| Fiodor Tutchev – la mer des larmes aux bords du Lac Léman
Николя Ригетти: «Быть прорусским – необязательно плохо»
| Nicolas Righetti : « Etre prorusse n’est pas forcement négatif »