Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Швейцарцы живут на широкую ногу | 20 ans de développement durable en Suisse depuis le Sommet de la Terre de Rio

Обложка к "Отчету по устойчивому развитию 2012»

По сравнению с другими странами уровень жизни в Швейцарии исключительно высок. Но все имеет свою цену: страна потребляет слишком много невозобновляемых ресурсов. Об этом говорится в «Отчете по устойчивому развитию 2012», опубликованном на этой неделе Федеральной статистической службой.

90-страничный документ был подготовлен по заказу Федерального бюро по территориальному развитию, Федерального управления окружающей среды, а также Швейцарского управления по развитию и сотрудничеству. Этот документ будет представлен Швейцарией на Международном саммите «Рио+20», который пройдет в июле. В отчете указывается направление устойчивого развития, в котором страна движется 20 лет спустя после исторического Саммита Земли в Рио-де-Жанейро в 1992 году.

Продолжительность жизни за последние 20 лет выросла на 8% для женщин и на 9% для мужчин, причем до старости жители Швейцарии находятся в добром здравии. Уровень самоубийств снижается (правда, в отчете не был отмечен рост организованных самоубийств – очередной признак достижений цивилизации и общества потребления услуг?). Три четверти швейцарцев заявили, что «очень довольны» своей жизнью – это высокая доля по международным стандартам. Доходы населения с начала 2000-х годов находятся на стабильно высоком уровне. При этом 15% населения живет «на грани бедности», но этот процент несколько ниже, чем в среднем по Европейскому Союзу.

Неравномерное распределение ресурсов

Как мы уже заметили, коммунизм во всем мире пока не наступил, и ресурсы по-прежнему распределяются неравномерно. Швейцарцы из числа 20% самых богатых людей страны зарабатывают в четыре раза больше, чем те, кто находится в 20-процентной группе самых бедных жителей страны. А разница в заработной плате между мужчинами и женщинами за последние годы составила около 23%. Впрочем, авторы отчета считают, что ситуация с равенством полов улучшилась, если высчитывать ее из соотношения мужчин и женщин среди депутатов парламента. Если в 1991 году 18% парламентских кресел занимали женщины, то сегодня их пропорция увеличилась до 30%.

Неравномерно распределены образовательные возможности: молодые иностранцы в четыре раза реже продолжают учебу после школы, чем юные швейцарцы.

Высокий уровень потребления

И здесь можно говорить о несправедливости в распределении мировых ресурсов. К примеру, один житель Швейцарии потребляет почти в три раза больше ресурсов и экологических услуг, чем их предусмотрено планетарными запасами в среднем в мире на душу населения.

Швейцария ставит перед собой, однако, задачу добиться более равномерного распределения ресурсов между странами, - признает отчет. С 1992 года Конфедерация увеличила долю внутреннего валового продукта, которую она тратит на официальную помощь в целях устойчивого развития, примерно на 15 процентов - с весны 2011 года он составляет 0,5% ВВП. Дополнительные ресурсы выделяются на защиту климата и проекты водоснабжения в развивающихся странах.  Правда, ООН требует от развитых стран инвестировать 0,7% своего ВВП в помощь устойчивому развитию. Пример здесь показывают Норвегия (1,10%), Люксембург (1,09%), Швеция (0,97%) и Дания (0,90%).

Растраты невозобновляемых природных ресурсов

Швейцария потребляет слишком много своих невозобновляемых природных ресурсов. Часть из них не сможет быть сохранена для следующих поколений. К примеру, общая стоимость производственных материалов в Швейцарии с 1992 года возросла более чем на 20% (материалов сегодня требуется намного больше, чем и объясняется глобальный рост их стоимости). Прямое следствие этого - увеличение количества мусора: производство бытовых отходов возросло с 1992 года более чем на 30 процентов!

Впрочем, кое с чем Швейцарию можно поздравить: в целом стоимость используемых материалов по отношению к ВВП с 1992 года уменьшилась на 5%. Это стало возможным благодаря прогрессу в производственном процессе, созданию новых, более совершенных видов материалов. Кроме того, Швейцария – чемпион по переработке мусора. Здесь перерабатывается на 50% больше отходов, чем в среднем по европейским странам. Немного увеличилось потребление биопродуктов, сейчас в Швейцарии 6% потребляемых продуктов имеют пометку «био». А популяция гнездовых птиц (всего 171 вид) в Швейцарии даже чуть возросла. Как и площадь ценных лесов.

Инвестировать в инновации

Лучше всего Швейцарии удаются инвестиции в человеческий капитал. Например, за последние 20 лет улучшились навыки чтения у 15-летних швейцарцев, а также возросла имеющаяся в наличии квалифицированная рабочая сила для работы в научной сфере и области высоких технологий, увеличилось число патентных заявок. Одновременно возросли расходы на исследования и научные разработки. На инвестирование в инновации тратится значительная часть ВВП.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое