четверг, 23 января 2020 года   

Газетная карикатура – вчера, сегодня, завтра|Caricatures dans les journaux, histoire mouvementée

Автор: Лейла Бабаева, Женева/Париж, 19. 01. 2015. Просмотров: 1628

Ирония швейцарских журналистов: аббревиатура СН (Confoederatio Helvetica) преобразована в слово «Тсс!» (rts.ch)

Безжалостный расстрел террористами журналистов сатирического издания «Charlie Hebdo» средь бела дня в Париже всколыхнул общество, привлек внимание к профессии карикатуриста. Карикатура – один из древнейших видов рисунка. Издавна при помощи гротескных изображений простые люди выражали свой протест против несправедливости. В наши дни карикатура расценивается как вид искусства, средство защиты свободы слова. Статья 19 Всеобщей декларации прав человека звучит так: «Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ». 

Профессию карикатуриста порой сравнивают с профессией канатоходца – тому, кто создает оригинальные рисунки для газет, нужно большое чувство такта, талант, умение предвидеть реакцию аудитории.

…В 1965 году, по поводу полувекового юбилея французской сатирической газеты «Le Canard enchaîné», журналисты RTS побеседовали с ее карикатуристами. Главное лицо программы – автор рисунков Ролан Муазан. Карикатуры Муазана на Шарля де Голля и его политические шаги выходили на страницах издания каждую неделю. На вопрос об этих рисунках автор ответил, что не считает себя бестактным по отношению к оригиналу, и добавил, что де Голль, который наверняка видит карикатуры в газете, вряд ли остается недоволен, «ведь я часто изображаю его королем».

В передаче 1977 года швейцарские журналисты подняли вопрос о свободе слова у себя на родине. Отмечая, что ситуация в этой области в Конфедерации несравнима с ситуацией во многих других государствах, где публикация смелых статей может обернуться для журналистов трагическими последствиями, авторы передачи все же подчеркнули, что любые посягательства на свободу слова в родной стране не должны оставаться без внимания. 

Далее мы узнаем о судьбе журналиста Никлауса Мейенберга, который принимал участие в работе над фильмом «Казнь изменника родины Эрнста С.». Изучив историю солдата Эрнста, журналист собрал информацию о его окружении, а позднее решил издать книгу, в которую, кроме материалов к фильму, вошли репортажи разных лет. 15 сентября 1976 года по решению владельца с ним практически прекратила сотрудничество газета «Tages Anzeiger», в которой он проработал несколько лет. Иногда у Мейенберга брали новые материалы, но случившееся стало большим ударом для журналиста, так как «Tages Anzeiger» была в числе немногих газет, способных финансировать длительные журналистские расследования, и пользовалась известностью самого либерального издания немецкоязычной Швейцарии.

В газету пришло около 400 писем, большая часть которых выражали разочарование по поводу принятого руководством решения. Среди возмущенных читателей были и такие, кому не нравился резкий, иногда грубый стиль Мейенберга и кто угрожал отказаться от подписки из-за его статей. Именно эта резкость и насторожила владельца газеты, представителя высших слоев общества и обладателя многомиллионного состояния. 

Заместитель главного редактора Tages Anzeiger Петер Фрай отметил, что решение об увольнении Мейенберга в некотором роде стало покушением на свободу слова. При этом он уточнил, что у журналиста «нет права требовать публикации своих статей, но у читателя есть право видеть в печати максимально возможное количество мнений. Скорее, это было покушением на права читателя, а не автора».

В передаче 1995 года известные карикатуристы Романдской Швейцарии рассказали, что они думают о своей профессии. Автор рисунков для газеты «Tribune de Genève» Патрик Шапатт описал свое занятие, как «передачу субъективного видения мира». Сотрудник ежедневника «La Suisse» Пьер Реймон подчеркнул, что, несмотря на цикличность событий в мире, каждый день все приходится делать заново. Джеральд Эрманн, создающий карикатуры для издания La Liberté, отметил, что старается тонко подать свою мысль, подчеркнуть уважение к читателям, в то время как некоторые коллеги «по карандашу» обожают подхватывать сплетни. Сотрудник разных газет и основатель собственных изданий, водуазец французского происхождения Тьерри Барриг признался в любви к провокациям. Подзадорить читателя – его первая задача. Рисунки сотрудника крупных швейцарских и парижских газет Марсьяля Лейтера отличаются мрачностью, которая часто отбивает желание смеяться.

Побеседовали журналисты RTS в свое время и с некоторыми из погибших карикатуристов редакции «Charlie Hebdo». Жорж Волински в 2006 году рассказал о своих методах работы, о том, что вдохновляет его на создание рисунков для разных газет. «Однажды мне позвонили из журнала «Пари Матч» и попросили нарисовать карикатуру к часу дня. Я в это время совершал покупки и ответил: «Да вы смеетесь, сейчас половина двенадцатого». Они сказали: «С твоим талантом ты запросто успеешь». Я создал цветной рисунок за час. Надеюсь, это был первый и последний раз, когда пришлось работать в такой спешке». Карикатурист подчеркнул, что, кроме крепкого здоровья и любви к своему делу, обязательным условием успеха является интерес к современной эпохе и наличие твердых убеждений. Часть творческого метода Жоржа заключалась в создании набросков: «Без набросков все забывается, и я не могу повторить рисунок». Швейцарские тележурналисты запечатлели, как несколькими точными штрихами Волински набросал портрет своей жены. На рисунке предстала задорная девчонка с развевающейся копной волос. Словно завещание карикатуриста – давайте смеяться беззаботно, ценить чужой смех и улыбки.

Карикатура – залог свободы слова? Карикатура спасет мир? Если и не спасет, то привлечет внимание к самым больным точкам общества. Но открытым остается вопрос: а кто спасет в случае опасности самих карикатуристов – веселых и задорных, едких и мрачных, добродушных и остроумных, вооруженных всего лишь заостренным карандашом? 

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.03
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 63.66

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Ольга Марголина: Сила частного банка – в людях

Наша сегодняшняя гостья отвечает за отношения с частными клиентами из России и СНГ в швейцарском банке VP Bank. За внешней хрупкостью чувствуются характер и несгибаемый стержень.

Всего просмотров: 892

Зачем Швейцарии 67-часовая рабочая неделя?

В Конфедерации, возможно, пересмотрят закон о труде (LTr), чтобы предоставить работодателям право периодически переходить на 67-часовую рабочую неделю. Об этом пишет газета Le Matin Dimanche, ссылаясь на секретный документ Государственного секретариата по экономике (SECO).

Всего просмотров: 641

Швейцарские виноделы взбунтовались

Около двадцати виноделов Романдии отказались впустить государственных контролеров на территорию своих хозяйств. Такой шаг стал выражением протеста: недовольных не устраивает новое постановление о виноградарстве, вступившее в силу в 2019 году.

Всего просмотров: 575
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Достоевский о Женеве: «Это ужас, а не город!»

Сегодня исполняется 135 лет со дня смерти великого русского писателя, жизненный путь которого прошел и через Швейцарию. Вместе с профессиональными исследователями его творчества и просто почитателями его таланта мы решили отметить эту печальную дату оригинальной, на наш взгляд, публикацией - объяснением в нелюбви к Женеве и к Швейцарии в цитатах.

Всего просмотров: 15,294

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.

Всего просмотров: 39,932

Вадим Репин: «Женева мне подходит по всем показателям»

Фото - Наша газета 17 июля открывается 16-й международный музыкальный Фестиваль в Вербье. Честь дать первый концерт в разнообразной и насыщенной программе предоставлена знаменитому российскому скрипачу.

Всего просмотров: 9,741
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top