Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Два Штрауса и Прокофьев – «мгновенья пляшут вальс»
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Deux Strauss et Prokofiev : « Les instants dansent la valse »
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Two Strausses and Prokofiev: “Moments Whirl a Waltz”
The Orchestre de la Suisse Romande invites all music lovers – and all those who enjoy swirling to it – to its traditional New Year’s concerts, which will take place on 7 and 8 January 2026 in Geneva and Lausanne.
Cкриншот записи церемонии открытия, Youtube-канал Olympics
Олимпийские игры в Париже уже закончились, но о работах валезанского дизайнера Кевина Жерманье, создавшего костюмы для церемонии закрытия, продолжают говорить.
|
Les Jeux olympiques de Paris sont terminés, mais les créations du designer valaisan Kevin Germanier, qui a conçu les costumes de la cérémonie de clôture, ne cessent de faire parler d’elles.
В отличие от церемонии открытия, ставшей, наверное, одной из самых обсуждаемых в олимпийской истории, закрытие Летних игр прошло намного более предсказуемо, спокойно и традиционно. Но и там было на что посмотреть и чему удивиться – в том числе благодаря причудливым костюмам Кевина Жерманье.
Нашим постоянным читателям это имя может показаться смутно знакомым – и не зря. Мы уже рассказывали о творчестве 32-летнего уроженца кантона Вале, когда он решил удивить гостей парижской недели моды, устроив модный показ под аккомпанемент валезанского духового оркестра. Новый толчок его карьере дала Олимпиада: организаторы доверили швейцарскому дизайнеру, наряды от которого носят Тейлор Свифт, Леди Гага, Бейонсе и Рианна, создание костюмов для финального шоу.
Cкриншот записи церемонии открытия, Youtube-канал Olympics
Можно предположить, что, помимо таланта, творчество Кевина Жерманье привлекло внимание команды постановщиков еще и своей сильной устойчивой составляющей. Дело в том, что дизайнер занимается ответственной модой и стремится уменьшить отходы и углеродный след: он перерабатывает и повторно использует материалы, буквально превращая текстильные обрезки и «неликвид» в элегантные и этичные изделия высокой моды. Такая концепция, несомненно, пришлась по душе оргкомитету, который поставил своей целью провести одни из самых (если не самые) экологичных и «зеленых» Олимпийских игр.
Олимпийский проект оказался крупнейшим в карьере Кевина Жерманье, которому пришлось разработать образы для сотни артистов, танцоров, акробатов и певцов – в три раза больше участников, чем на обычном показе мод. Создавая костюмы, дизайнер остался верен своему экстравагантному стилю, вдохновленному страстью к научной фантастике, манге и видеоиграм.
По задумке постановщиков, финальное шоу представляло собой антиутопию: межзвездный путешественник прибыл на разрушенную Землю и нашел на ней следы олимпийского движения. Главный герой спектакля, французский танцор Артур Кадре, приземлился на «Стад де Франс» в золотистом костюме, расшитом 20 000 бусин (и чем-то напоминающем образ «пчелы» Турандот в недавней постановке на сцене Цюрихского оперного театра).
Cкриншот записи церемонии открытия, Youtube-канал Olympics
Источником вдохновения для дизайнера стала золотая пластинка, прикрепленная к космическому аппарату «Voyager» и содержащая информацию о жителях, флоре, фауне, культуре и науке Земли – на случай, если зонд обнаружит внеземная цивилизация. Все элементы наряда были подвергнуты апсайклингу. Заметно поврежденные блестки, окислившиеся бусины на маске – благодаря таким деталям костюм выглядит так, будто он действительно побывал в космосе. В принципе, именно так мог бы выглядеть олимпийский атлет, если бы Игры проходили в другой галактике.
Французские модные эксперты пришли в восторг от работы Кевина Жерманье и уже с нетерпением ждут осенней недели моды в Париже, надеясь, что новая коллекция дизайнера окажется столь же эффектной, как и его костюмы для Олимпиады.
Добавим, что в Париже швейцарская сборная завоевала восемь медалей. Единственное золото команде принесла Кьяра Леоне, выигравшая соревнования по стрельбе из трехпозиционной винтовки среди женщин.
К слову, о стрельбе. Швейцарский монетный двор на днях выпустил специальную монету, посвященную 200-летию Швейцарской федерации стрелкового спорта (FST), которая насчитывает около 130 000 членов и 2 600 стрелковых обществ. Это – пятая по величине спортивная ассоциация в Швейцарии. Памятная монета номиналом 50 франков изготовлена из золота 900 пробы и весит 11,29 г. На аверсе изображена мишень, а по краю отчеканены годы «1824» и «2024» и надпись «200 лет FST». На реверсе указаны номинал и год выпуска монеты, а в центре изображен старинный стрелковый щит. Монета выпущена ограниченным тиражом в количестве пяти тысяч экземпляров.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.