Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
От Шуберта до Шопена: о времени и памяти
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
De Schubert à Chopin : du temps et de la mémoire
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
From Schubert to Chopin: on time and memory

80 лет швейцарским вокзальным часам | L’horloge CFF fête ses 80 ans

Фото: Lorin Both, Unsplash

К эмблематичным для швейцарского промышленного дизайна предметам относится не только знаменитый складной нож, но и часы, которые можно увидеть на всех вокзалах SBB/CFF и которые по праву считаются символом швейцарской точности и пунктуальности.

Дизайн часов был придуман 80 лет назад инженером Хансом Хильфикером (1901-1993). Дизайнером он стал не сразу. Получив диплом Цюрихского Политеха в 1925 году, он поступил на работу в компанию Albiswerke (дочернее предприятие Siemens). Год спустя отправился в Аргентину, где работал техническим советником в армейских телекоммуникационных войсках страны. В его задачи входило строительство мастерских и мобильных телефонных станций, а также техническое обучение сержантов связи. Когда часть латиноамериканских проектов провалилась, Хильфикер вернулся в Швейцарию и в 1932-м устроился инженером в железнодорожную компанию SBB/CFF.

На новом месте работы перед Хильфикером стояла серьезная задача: создать надежные и удобные для чтения часы. Что же он придумал? Радикально простые часы с белым фоном и черными линиями для обозначения часов и минут. Без цифр, но с элегантными стрелками конической формы. В 1953 году Хильфикер добавил красную секундную стрелку, напоминающую жезл проводника или начальника вокзала. С тех пор дизайн часов остается неизменным.

Легендарные часы идут по-особому. В корпусе находятся два механизма: один для секунд, который останавливается на несколько мгновений, а затем возобновляет свой ход после получения импульса от второго механизма, устанавливающего часы и минуты. В результате секундная стрелка движется слишком быстро, проделывая полный круг по циферблату за 58,5 секунд, а затем, на полной минуте, останавливаясь на 1,5 секунды. Эта особенность обусловлена техническими ограничениями прошлого и централизованным управлением всеми швейцарскими вокзальными часами: в 1947 году, когда часы были запущены в производство, синхронизировать их до секунды было невозможно. И хотя сегодня в этой полуторасекундной остановке уже нет необходимости, часы продолжают идти по старинке – как дань уважения Хансу Хильфикеру. В общем, если вы спешите на поезд, лихорадочно смотрите на часы и видите, что стрелка застыла, то знайте, что у вас есть буквально полторы секунды, пока минутная стрелка не перейдет в новое положение!

Есть ли вообще польза от этих часов в современном мире, когда все пользуются цифровыми устройствами? Еще какая! Даже если сигнал зеленый, машинист поезда все равно должен сверить время по часам, чтобы начать движение.

Часы сначала выпускались компанией Moser-Baer под маркой Mobatime. В 1980-х лицензию на производство приобрела семья Бернхайм и стала производить их под названием Mondaine. Сегодня они выпускаются в Биберисте (кантон Золотурн) и экспортируются по всему миру. Существуют самые разные версии этих часов – настольные, настенные, наручные…

Дизайн часов оказался настолько успешным, что он даже одно время использовался в виджетах на устройствах компании Apple (версия iOS 6). Правда, без разрешения, за что, по информации швейцарской прессы, компании пришлось заплатить штраф.

Что касается Ханса Хильфикера, то, работая в SBB/CFF, он спроектировал также кран, который использовался для перемещения тяжелых грузов с дороги на рельсы, крышу платформы на станции Винтертур-Грюзе и проектор расписания на цюрихском вокзале. В 1960-х годах он перешел на работу в компанию Therma, приобретенную Electrolux в 1978 году, и сыграл важную роль в создании стандарта швейцарской кухни. В частности, он разработал новую кухонную систему, состоящую из отдельных частей, которые можно комбинировать друг с другом в зависимости от конструктивных требований и пожеланий заказчика. От европейского стандарта эта система отличается шириной, которая в Швейцарии составляет 55 см, а в Европе – 60 см. Прототип, изготовленный в соответствии с этим стандартом, был представлен на выставке EXPO 1964 в Лозанне. Хильфикер также создал единый корпоративный дизайн компании Therma и организовал совершенно новые производственные процессы для встроенных кухонь. Кроме того, он работал консультантом по дизайну в компании Devico Design и преподавал в техникуме в Виндише. Хильфикер славился тем, что он старался не обращаться к художественным традициям и всегда самостоятельно разрабатывал свою философию дизайна. Наверное именно поэтому он и стал одним из основателей промышленного дизайна в Швейцарии.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 92.32
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.