Как заполнять избирательный бюллетень в Швейцарии? | Comment remplir le bulletin de vote en Suisse

(© rts.ch)

Многие граждане Швейцарии голосовали уже не раз, но около 400 тыс. человек сделают это впервые: в их число входят как те, кому только что исполнилось 18 лет, так и те, кто недавно получили швейцарские паспорта, отмечается на правительственном сайте, посвященном выборам. В Федеральное собрание хотят попасть 4600 политиков, при этом 96% кандидатов баллотируются впервые. Чтобы ваш голос был учтен, нужно заполнять бюллетень вручную и разборчиво, указывать лишь необходимую информацию: имена, фамилии и номера кандидатов. Запрещено делать пометки в документе, рисовать на нем или оставлять свою подпись.

В бюллетене следует указать имя хотя бы одного кандидата, при этом голосовать можно только за депутатов из своего кантона. Есть несколько способов заполнения:

- выбрать из полученных по почте материалов список членов любимой партии и, если он вас полностью устраивает, просто поместить его в конверт избирателя;

- вычеркнуть кандидатов, которые вам не нравятся, одновременно можно добавить имена кандидатов из других списков;

- чтобы повысить шансы конкретного политика, вы имеете право один раз написать его имя и номер, в результате они будут фигурировать два раза. Нельзя использовать кавычки, символы или сокращения, писать «тот же» или «та же» (франц.: idem);

- используя пустой бюллетень, составить нужный вам список. Вверху указывается партия (необязательно), ниже – номера и имена политиков. Каждая строка – это голос. Если вы заполните не все строки, то пустые будут учтены, как голоса в пользу фигурирующей вверху партии. Когда указано больше имен, чем кресел в парламенте, выделенных вашему кантону пропорционально численности его населения, сотрудники избирательного участка вычеркивают лишних, начиная с конца списка. Напомним, что Цюрих в этот раз получит 35 мест в Федеральном собрании, Берн – 24, Во – 19, Аргау – 16, Женева – 12, Санкт-Галлен – 12, Люцерн – 9, Тичино – 8, Вале – 8, Базель-сельский – 7, Фрибург – 7, Золотурн – 6, Тургау – 6, Базель-городской – 5, Граубюнден – 5, Невшатель – 4, Швиц – 4, Цуг – 3, Юра – 2, Шаффхаузен – 2, Аппенцелль-Иннерроден – 1.

Стоит помнить о том, что несколько партий или отделения одной и той же партии могут объединяться с целью повысить свои шансы на успех. Работает система так: когда гражданин выбирает список кандидатов от партии, объединившейся с другими, то его голос вначале попадает в своеобразный «общий котел». На основе полученных голосов подсчитываются выигранные кресла в парламенте, которые потом распределяются между договорившимися партиями. На последнем этапе кресла отдают политикам, набравшим больше всего голосов.

Несколько интересных фактов: раньше швейцарцы получали право голоса в 20 лет, но с 1991 года - в 18 лет. 52% избирателей – женщины, однако в Национальном совете их доля составляет 32%, а в Совете кантонов – 13%. Проголосовать можно в избирательном участке или по почте (с 1994 года). Если вы выбрали второй вариант, то нужно подписать свою карточку избирателя и отправить ее по почте вместе с заполненным бюллетенем.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 103.77
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю

Les auteurs m’envoient souvent leurs livres, qu'il s'agisse d'œuvres littéraires ou de recherches scientifiques. Malheureusement, je ne suis pas en mesure de tous les présenter, c'est pourquoi je sélectionne ceux qui, à mon avis, sont susceptibles de susciter le plus d'intérêt chez mes lecteurs. « Déportés pour l’éternité. Survivre à l’exil stalinien, 1939-1991 » en fait partie.

Всего просмотров: 9937
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 6374
«Нежные пуговки»

В Музее Ариана открылась выставка об истории маленького предмета, без которого немыслим современный гардероб.

Всего просмотров: 1979

Самое читаемое

Результаты голосования 28 сентября

Граждане Швейцарии высказали свое мнение относительно реформы налогообложения жилой недвижимости и введения электронного удостоверения личности.

Всего просмотров: 1285
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 6374