Автор: Татьяна Гирко, Берн, 25.11.2014.
«До 20 века в швейцарских деревнях детей продавали на публичных аукционах, принуждали работать, плохо с ними обращались и эксплуатировали их. Многие из этих насильно помещенных в приемные семьи детей живут сегодня среди нас. Они пережили ужасную несправедливость, как и жертвы других принудительных мер, принимавшихся в рамках социальной программы. До 1981 года свобода тысяч человек была ограничена без каких-либо судебных решений. Детей отправляли на усыновление или в интернаты против воли их матерей. Эти люди продолжают страдать и сегодня», – говорится на специальном сайте, созданном авторами инициативы.
Жертвами несправедливых решений, принятых в соответствии с действовавшими в то время нормами морали и нравственности, становились не только дети-сироты или выходцы из бедных семей, «батрачившие» в более зажиточных крестьянских хозяйствах и лишенные возможности учиться. Получательницы социальной помощи были вынуждены делать аборты под угрозой лишения единственного источника средств к существованию, «ленивых» и «ведущих распутный образ жизни» молодых людей отправляли без судебного решения на работы в специальные исправительные учреждения, а на пациентах психиатрических клиник без их ведома испытывали новые медикаменты.
Эти примеры, приведенные авторами инициативы, сегодня становятся темами многочисленных исследований, а свидетельства очевидцев ложатся в основу художественных произведений. В 2011 году на экраны вышел фильм «Мальчик напрокат/Украденное детство» (Der Verdingbub/L'enfance volée), главный герой которого, 15-летний Макс, испытав на себе все тяготы крестьянского быта, решил сбежать в далекую Аргентину вместе с девочкой, которую отдали в приемную семью только потому, что ее мать не могла прокормить троих детей. До сих пор доподлинно неизвестно, сколько человек пострадали в результате проводившейся в те годы социальной политики. По приблизительным оценкам, число жертв может составить от 15 до 25 тысяч человек.
В швейцарском праве вопрос о насильно помещенных в приемные семьи детях (enfants placés, фр., Verdingkinder, нем.) возник только в 1980-х годах. В 1986 году президент Конфедерации Альфонс Эгли принес пострадавшим официальные извинения от имени швейцарских властей, а в 2010 году перед жертвами наказаний административного характера извинилась министр юстиции и полиции Симонетта Соммаруга. В августе 2014 года они были реабилитированы вступившим в силу законом Конфедерации. Пострадавшие получили право бесплатного и облегченного доступа к собственному «делу», однако о компенсации в законе речь не идет. За несколько месяцев в Федеральный архив обратились около 500 человек.
О предложении создать специальный фонд для возмещения ущерба детям и другим лицам, попавшим в заключение в ходе проводившейся Конфедерацией социальной политики, мы уже писали. Для того, чтобы у инициативы появился шанс стать законом, ее авторы должны были в течение 18 месяцев собрать 100 тысяч подписей. Как сообщили издания SonntagsBlick и Zentralschweiz am Sonntag, им удалось перевыполнить план: менее чем за восемь месяцев было собрано 110 тысяч подписей. Инициативный комитет намерен представить текст на проверку в Федеральную канцелярию до конца года.
Авторы инициативы, получившей краткое название «О возмещении ущерба», настаивают на необходимости проведения независимого исследования и поощрения дебатов на тему принудительных мер по социальной интеграции детей из «неблагополучных семей» и других «оступившихся» членов общества. Кроме того, Конфедерация должна создать специальный фонд для компенсаций пострадавшим на общую сумму 500 млн франков. Размер выплат в каждом конкретном случае будет определяться в зависимости от тяжести нанесенного ущерба. Согласно тексту инициативы, через 20 лет фонд будет закрыт, а оставшиеся средства вернут плательщикам. Правда, за чей счет он будет создан, пока неизвестно – кантоны без энтузиазма восприняли идею выплаты компенсаций.
Швейцарская газета Le Matin отмечает, что свою поддержку инициативе уже выразили почти все крупнейшие партии страны. Исключением стала Народная партии Швейцарии (НПШ), хотя шестеро ее членов, в числе которых бывший президент Конфедерации Адольф Оги, вошли в инициативный комитет.
Les Lazares ressuscités de Polina Barskova
Aujourd’hui, les librairies de Suisse et de France mettent en place le recueil de textes de Polina Barskova intitulé Tableaux vivants – ce dans une traduction française publiée à l’enseigne de la maison d'édition lausannoise Noir sur Blanc.Воскресшие Лазари Полины Барсковой
Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Полины Барсковой «Живые картины», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.Цуг ужесточил правила натурализации
…и вызвал ажиотаж среди проживающих в кантоне иностранцев, в том числе россиян.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Хорошие новости от Нацбанка
После двухлетнего перерыва Национальный банк Швейцарии (BNS/SNB) снова распределит прибыль между Конфедерацией и кантонами.Русская мафия и отмывание денег
Бывший председатель правления банка Credit Suisse Урс Ронер под ударом.
Добавить комментарий